سكن بالانجليزي

معنى سكن بالانجليزي (haunt, reside, residence) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى سكن بالانجليزي

1) سكن- فعل

haunt - verb

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

سكن الشّبح منزلا أي اتّخذه منزلا وأصبح يظهر فيه بشكل متكرّر

if the soul of a dead person haunts a place, it appears there often

انقر لعرض تصريف haunt

  ∘ التصريف الثاني للفعل haunt

hauntted

  ∘ التصريف الثالث للفعل haunt

hauntted

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

تسكن روح الملكة القصر

The palace is haunted by the queen's soul

استأجروا منزلا تسكنه أشباح العائلة المقتولة

They rented a house that is haunted by the ghosts of the murdered family

  ∘ كيف تلفظ haunt باللغة الانجليزية؟

haunt تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) سكن- فعل

reside - verb

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

سكن أي عاش أو أقام أو قطن في مكان محدّد

+ adv./prep. to live in a particular place

انقر لعرض تصريف reside

  ∘ التصريف الثاني للفعل reside

resided

  ∘ التصريف الثالث للفعل reside

resided

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

سكن لندن أثناء دراسته في جامعة كلّيّة لندن

He resided in London while studying at UCL

أسكن في حارة العمريّ

I resides at Al-Omari lane

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا زالت تسكن في شارع السّادس عشر من أيّار

She still resides at 16th May Road

  ∘ كيف تلفظ reside باللغة الانجليزية؟

reside تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) سكن- اسم

residence - noun

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

السّكن هو المكان الّذي تسكن أو تقيم فيه وهو المنزل أو البيت

(formal) [countable] a house, especially a large or impressive one

  ∘ جمع سكن في اللغة العربية:

أسكان

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

خطّط المهاجمون لمهاجمة السّكن الرّسميّ للملك

The rebel had planned to attack the king’s official residence

أين يقع سكن السّفير المصريّ في لندن؟

Where is the Egyptian ambassador’s residence in London?

  ∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟

residence تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

سكن- اسم

residence - noun

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

السّكن هو حقيقة سكنك أو إقامتك في مكان محدّد

[uncountable] the state of living in a particular place

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

أثبت أنّ القدس مكان سكنه (= محلّ سكنه) في السّنوات العشر الأخيرة

He proved that his place of residence for the last ten years was in Journalism

سنسكن سكنا مؤقّتا في شقّة خالي

We will take up temporary residence in my uncle’s apartment

  ∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟

residence تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

4) سكن- فعل

people - noun

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

to live in a place or fill it with people

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

سكن المزارعون القرية

The village was peopled by farmers

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

5) سكن- فعل

board - verb

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

سكن في مكان ما أو عند شخص ما أيّ أقام فيه أو عنده مع دفع أجرة الطعام و المسكن

[intransitive] board at…/with somebody to live and take meals in someone's home, in return for payment

انقر لعرض تصريف board

  ∘ التصريف الثاني للفعل board

boardded

  ∘ التصريف الثالث للفعل board

boardded

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

نحتاج إلى المال لذا لديّها طالبات يسكن معها.

She needs money so she has students boarding with her.

سكن في منزل صديقه إلى أن وجد عمل.

He boarded at his friend's house until he found a job.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يكسب دخله من طلاب الجامعة الذين يسكنون عنده.

He earns his income by boarding college students.

6) سكن- اسم

housing - N

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

البيوت، الشقق، وما إلى ذلك التي يعيش فيها الناس، وخاصة عند الإشارة إلى نوعها، سعرها أو حالتها

houses, flats, etc. that people live in, especially when referring to their type, price or condition

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

السكن الميسر ضروري لتطوير المجتمع.

Affordable housing is essential for community development.

تعمل الحكومة على سياسات سكنية جديدة.

The government is working on new housing policies.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هناك حاجة حرجة للسكن ذو الدخل المنخفض.

There is a critical need for low-income housing.

يختلف السكن الحضري بشكل كبير عن السكن الريفي.

Urban housing differs significantly from rural housing.

غالبا ما تهدف مشاريع السكن إلى تحسين ظروف المعيشة.

Housing projects often aim to improve living conditions.

يمكن أن يؤدي نقص السكن إلى ارتفاع الأسعار.

Housing shortages can lead to increased prices.

معنى سكن بالانجليزي

1) سَكَنَ- فعل

haunt - verb

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

سَكَنَ الشَّبَحُ مَنْزِلًا أَيِ اتَّخَذَهُ مَنْزِلًا وَأَصْبَحَ يَظْهَرُ فِيْهِ بِشَكْلٍ مُتَكَرِّرٍ

if the soul of a dead person haunts a place, it appears there often

انقر لعرض تصريف haunt

  ∘ التصريف الثاني للفعل haunt

hauntted

  ∘ التصريف الثالث للفعل haunt

hauntted

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

تَسْكُنُ رُوْحُ المَلِكَةِ القَصْرَ

The palace is haunted by the queen's soul

اسْتَأْجَرُوْا مَنْزِلًا تَسْكُنُهُ أَشْبَاحُ العَائِلَةِ المَقْتُوْلَةِ

They rented a house that is haunted by the ghosts of the murdered family

  ∘ كيف تلفظ haunt باللغة الانجليزية؟

haunt تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) سَكَنَ- فعل

reside - verb

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

سَكَنَ أَيْ عَاشَ أَوْ أَقَامَ أَوْ قَطَنَ فِيْ مَكَانٍ مُحَدَّدٍ

+ adv./prep. to live in a particular place

انقر لعرض تصريف reside

  ∘ التصريف الثاني للفعل reside

resided

  ∘ التصريف الثالث للفعل reside

resided

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

سَكَنَ لُنْدُنَ أَثْنَاءَ دِرَاسَتِهِ فِيْ جَامِعَةِ كُلِّيَّةِ لُنْدُنَ

He resided in London while studying at UCL

أَسْكُنُ فِيْ حَارَةِ العُمَرِيِّ

I resides at Al-Omari lane

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَا زَالَتْ تَسْكُنُ فِيْ شَارِعِ السَّادِسِ عَشَرَ مِنْ أَيَّارَ

She still resides at 16th May Road

  ∘ كيف تلفظ reside باللغة الانجليزية؟

reside تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) سُكْن- اسم

residence - noun

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

السُّكْنُ هُوَ المَكَانُ الَّذِيْ تَسْكُنُ أَوْ تُقِيْمُ فِيْهِ وَهُوَ المَنْزِلِ أَوِ البَيْتِ

(formal) [countable] a house, especially a large or impressive one

  ∘ جمع سُكْن في اللغة العربية:

أَسْكَان

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

خَطَّطَ المُهَاجِمُوْنَ لِمُهَاجَمَةِ السُّكْنِ الرَّسْمِيِّ لِلْمَلِكِ

The rebel had planned to attack the king’s official residence

أَيْنَ يَقَعُ سُكْنُ السَّفِيْرِ المِصْرِيِّ فِيْ لُنْدُنَ؟

Where is the Egyptian ambassador’s residence in London?

  ∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟

residence تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

سَكَن- اسم

residence - noun

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

السَّكَنُ هُوَ حَقِيْقَةُ سَكَنِكَ أَوْ إِقَامَتِكَ فِيْ مَكَانٍ مُحَدَّدٍ

[uncountable] the state of living in a particular place

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

أَثْبَتَ أَنَّ القُدْسَ مَكَانَ سَكَنِهِ (= مَحَلَّ سَكَنِهِ) فِيْ السَّنَوَاتِ العَشْرِ الأَخِيْرَةِ

He proved that his place of residence for the last ten years was in Journalism

سَنَسْكُنُ سَكَنًا مُؤَقَّتًا فِيْ شُقَّةِ خَالِيْ

We will take up temporary residence in my uncle’s apartment

  ∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟

residence تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

4) سَكَنَ- فعل

people - noun

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

to live in a place or fill it with people

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

سَكَنَ المُزَارِعُوْنَ القَرْيَةَ

The village was peopled by farmers

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

5) سكن- فعل

board - verb

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

سكن في مكان ما أو عند شخص ما أيّ أقام فيه أو عنده مع دفع أجرة الطعام و المسكن

[intransitive] board at…/with somebody to live and take meals in someone's home, in return for payment

انقر لعرض تصريف board

  ∘ التصريف الثاني للفعل board

boardded

  ∘ التصريف الثالث للفعل board

boardded

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

نحتاج إلى المال لذا لديّها طالبات يسكن معها.

She needs money so she has students boarding with her.

سكن في منزل صديقه إلى أن وجد عمل.

He boarded at his friend's house until he found a job.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يكسب دخله من طلاب الجامعة الذين يسكنون عنده.

He earns his income by boarding college students.

6) سكن- اسم

housing - N

  ∘ تعريف سكن بالانجليزي وبالعربي:

البيوت، الشقق، وما إلى ذلك التي يعيش فيها الناس، وخاصة عند الإشارة إلى نوعها، سعرها أو حالتها

houses, flats, etc. that people live in, especially when referring to their type, price or condition

  ∘ أمثلة عن سكن بالانكليزي وبالعربي:

السكن الميسر ضروري لتطوير المجتمع.

Affordable housing is essential for community development.

تعمل الحكومة على سياسات سكنية جديدة.

The government is working on new housing policies.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هناك حاجة حرجة للسكن ذو الدخل المنخفض.

There is a critical need for low-income housing.

يختلف السكن الحضري بشكل كبير عن السكن الريفي.

Urban housing differs significantly from rural housing.

غالبًا ما تهدف مشاريع السكن إلى تحسين ظروف المعيشة.

Housing projects often aim to improve living conditions.

يمكن أن يؤدي نقص السكن إلى ارتفاع الأسعار.

Housing shortages can lead to increased prices.

totop