معنى سيء السمعة بالانجليزي (infamous, notorious) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى سيء السمعة بالانجليزي وبالعربي

سيء السمعةسَيِّءُ السُّمْعَةِ - اسم

1) infamous - adj

  ∘ تعريف infamous بالعربي وبالانجليزي:

سيءسَيِّءُ السمعة السُّمْعَةِ أيأَيْ معروف بكونه سيئا أو شريرامَعْرُوْفٌ بِكَوْنِهِ سَيِّئًا أَوْ شِرِّيْرًا

(formal) ​well known for being bad or evil

  ∘ جمع infamous في اللغة العربية

سيئوا السمعة سَيِّئُوْا السُّمْعَةِ / سيئي السمعة سَيِّئِيْ السُّمْعَةِ / سيئات السمعةسَيِّئَاتِ السُّمْعَةِ

  ∘ أمثلة عن infamous بالعربي والانكليزي

إنه إِنَّهُ مجرممُجْرِمٌ حربحَرْبٍ سيء السمعة مرتكب لجرائم ضد الإنسانيةسَيِّءُ السُّمْعَةِ مُرْتَكِبٌ لِجَرَائِمٍ ضِدَّ الإِنْسِانِيَّةِ

He is an infamous war criminal who committed crimes against humanity

عزلعُزِلَ الرئيس سيء السمعة الرَّئِيْسُ سَيِّءُ السُّمْعَةِ عبرعَبْرَ البرلمانالبَرْلَمَانِ

The infamous president was ousted by the Parliament

اضغط للمزيد من الأمثلة

حلت الشرطة السرية سيئة السمعة حُلَّتِ الشُّرْطَةُ السِّرِّيَّةُ سَيِّئَةُ السُّمْعَةِ فيفِيْ أعقاب الاحتجاجاتأَعْقَابِ الِاحْتِجَاجَاتِ

The infamous secret police was dissolved after the protests

أحكمت عصابات سيئة السمعة قبضتها أَحْكَمَتْ عِصَابَاتٌ سَيِّئَةُ السُّمْعَةِ قَبْضَتَهَا علىعَلَىْ حقول النفطحُقُوْلِ النِّفْطِ

The infamous militias took a firm grip on the oil fields

  ∘ كيف تلفظ infamous باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ infamous باللغة الانجليزية هكذا

سيء السمعةسِيِّءُ السُّمْعَةِ - اسم

2) notorious - adj

  ∘ تعريف notorious بالعربي وبالانجليزي:

سيء السمعة أي معروف بكونه سيئا سِيِّءُ السُّمْعَةِ أَيْ مَعْرُوْفٌ بِكَوْنِهِ سَيِّئًا أوأَوْ شريراشِرِّيْرًا

​well known for being bad

  ∘ جمع notorious في اللغة العربية

سيئوا السمعة سَيِّئُوْا السُّمْعَةِ / سيئي السمعة سَيِّئِيْ السُّمْعَةِ / سيئات السمعةسَيِّئَاتِ السُّمْعَةِ

  ∘ أمثلة عن notorious بالعربي والانكليزي

تظهر لقطات تُظْهِرُ لَقَطَاتُ فيديوفِيْدْيُوْ مسربة حراس مُسَرَّبَةً حُرَّاسَ سجنسِجْنٍ يغتصبون سجينا في سجن تبليسي سيء السمعةيَغْتَصِبُوْنَ سَجِيْنًا فِيْ سِجْنِ تِبْلِيْسِيْ سِيِّءِ السُّمْعَةِ

Leaked video footage depicting prison warder raping a prisoner at the notorious Tbilisi prison

مجرمة سيئة السمعةمُجْرِمَةٌ سَيِّئَةُ السُّمْعَةِ

a notorious female criminal

اضغط للمزيد من الأمثلة

عقدعَقَدَ الرئيس اجتماعا الرَّئِيْسُ اجْتِمَاعًا معمَعَ سياسيين سيئي السمعةسِيَاسِيِّيْنَ سَيِّئِيْ السُّمْعَةِ

The president held a meeting with notorious politicians

إنه مقامر إِنَّهُ مُقَامِرٌ وزيروَزِيْرُ نساء سيء السمعةنِسَاءٍ سَيِّءُ السُّمْعَةِ

He is a notorious gambler and womanizer

  ∘ كيف تلفظ notorious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ notorious باللغة الانجليزية هكذا

totop