شد

معنى شد بالانجليزي (screw, tension, tighten) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

screw فعل tension اسم tighten فعل

معنى شد بالانجليزي وبالعربي

شدشَدَّ - فعل

1) screw - verb

  ∘ تعريف screw بالعربي وبالانجليزي:

شدشَدَّ البرغي ونحوه البُرْغِيَّ وَنَحْوَهُ أيأَيْ فتله وثبته فَتَلَهُ وَثَبَّتَهُ بإحكامبِإِحْكَامٍ

[transitive] to turn something round and round in order to fasten it in place

انقر لعرض تصريف screw

  ∘ التصريف الثاني للفعل screw

screwed

  ∘ التصريف الثالث للفعل screw

screwed

انقر لعرض تصريف الفعل شدشَدَّ

  ∘ تصريف الفعل الماضي شدشَدَّ

شدشَدَّ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل شدشَدَّ

يشديَشُدُّ

  ∘ صيغة الأمر للفعل شدشَدَّ

شدشُدَّ

  ∘ أمثلة عن screw بالعربي والانكليزي

شد البرغي بإحكامشُدَّ البُرْغِيَّ بِإِحْكَامٍ

Screw the bolt tight

شدت شَدَّتْ غطاءغِطَاءَ البرطمان (= القطرميز) شدا محكماالبَرْطَمَانِ (= القَطْرَمِيْزِ) شَدًّا مُحْكَمًا

She screwed the cap onto the jar firmly

  ∘ كيف تلفظ screw باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ screw باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

شدشَدّ - اسم

2) tension - noun

  ∘ تعريف tension بالعربي وبالانجليزي:

الشد الشَّدُّ هيهِيَ حالةحَالَةُ زيادة طول الجسم وأبعاده قد تحصل في العضلات مسببة الألمزِيَادَةِ طُوْلِ الجِسْمِ وَأَبْعَادِهِ قَدْ تَحْصُلُ فِيْ العَضَلَاتِ مُسَبِّبَةً الأَلَمَ

[uncountable] the state of being stretched tight; the extent to which something is stretched tight

  ∘ أمثلة عن tension بالعربي والانكليزي

لربما يكون الشد العضلي لَرُبَّمَا يَكُوْنُ الشَّدُّ العَضَلِيُّ علامةعَلَامَةً منمِنْ علامات الإجهادعَلَامَاتِ الإِجْهَادِ

Muscle tension can be a sign of stress.

الإسمنت الإِسْمِنْتُ ضعيفضَعِيْفٌ فيفِيْ الشد وقوي في الضغطالشَّدِّ وَقَوِيٌّ فِيْ الضَّغْطِ

The concrete is weak in tension and strong in compression

اضغط للمزيد من الأمثلة

قدقَدْ يخفف الحمام الساخن من الشد العضلييُخَفِّفُ الحَمَّامُ السَّاخِنُ مِنَ الشَّدِّ العَضَلِيِّ

A hot bath may ease the muscular tension

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

شدشَدَّ - فعل

3) tighten - verb

  ∘ تعريف tighten بالعربي وبالانجليزي:

شد شيئا أي أوثقه ولفه شَدَّ شَيْئًا أَيْ أَوْثَقَهُ وَلَفَّهُ حولحَوْلَ شيءشَيْءٍ آخر بإحكامآخَرَ بِإِحْكَامٍ

[transitive] to close or fasten something firmly by turning it

انقر لعرض تصريف tighten

  ∘ التصريف الثاني للفعل tighten

tightenned

  ∘ التصريف الثالث للفعل tighten

tightenned

  ∘ أمثلة عن tighten بالعربي والانكليزي

شد البراغي بإحكامشُدَّ البَرَاغِيْ بِإِحْكَامٍ

Tighten the bolts firmly

انفلتت العجلة انْفَلَتَتِ العَجَلَةُ لأنلِأَنَّ البراغي البَرَاغِيْ لملَمْ تشد بصورة جيدةتُشَدَّ بِصُوْرَةٍ جَيِّدَةٍ

the wheel came off as the nuts weren't properly tightened

اضغط للمزيد من الأمثلة

شد يده شَدَّ يَدَهُ علىعَلَىْ المقبضالمِقْبَضِ

He tightened his grip on the handle

نسيت نَسِيْتُ أنأَنْ أشد أَشُدَّ كبلكَبْلَ المكابحالمَكَابِحَ

I forgot to tighten the brake cable

  ∘ كيف تلفظ tighten باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ tighten باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

شد - فعل

4) tighten - verb

  ∘ تعريف tighten بالعربي وبالانجليزي:

شد حبلا شَدَّ حَبْلًا أوأَوْ سلكا أي سحبه سِلْكًا أَيْ سَحَبَهُ حتىحَتَّىْ يصبح مشدودا أو ممدودا لا يمكن مده أكثر وهو ضد أرخىيُصْبِحَ مَشْدُوْدًا أَوْ مَمْدُوْدًا لَا يُمْكِنُ مَدُّهُ أَكْثَرَ وَهُوَ ضِدُّ أَرْخَىْ

[intransitive, transitive] if you tighten a rope, wire etc, or if it tightens, it is stretched or pulled so that it becomes tight

  ∘ أمثلة عن tighten بالعربي والانكليزي

وجدوُجِدَ ميتا وحبل قد شد حول رقبتهمَيْتًا وَحَبْلٌ قَدْ شُدَّ حَوْلَ رَقَبَتِهِ

He was found dead with a rope tightened around his neck

شد أوتار الغيتارشُدَّ أَوْتَارَ الغِيْتَارِ

Tighten the guitar strings

  ∘ كيف تلفظ tighten باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ tighten باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop