معنى فردي بالانجليزي (isolated, solo) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى فردي بالانجليزي وبالعربي
فرديفَرْدِيّ - اسم
1) isolated - adj
∘ تعريف isolated بالعربي وبالانجليزي:
حدثحَدَثٌ فرديفَرْدِيٌّ أوأَوْ تصرف فردي أي يحدث مرة واحدة دون تخطيط أو تنسيق ولا يحتمل حدوثه مرة أخرىتَصَرُّفٌ فَرْدِيٌّ أَيْ يَحْدُثُ مَرَّةً وَاحِدَةً دُوْنَ تَخْطِيْطٍ أَوْ تَنْسِيْقٍ وَلَا يُحْتَمَلُ حُدُوْثُهُ مَرَّةً أُخْرَىْ
an isolated action, event, example etc happens only once, and is not likely to happen again
∘ أمثلة عن isolated بالعربي والانكليزي
وصفوَصَفَ الرئيس المظاهرة بأنها حادثة فرديةالرَّئِيْسُ المُظَاهَرَةَ بِأَنَّهَا حَادِثَةٌ فَرْدِيَّةٌ
The president described the demonstration as an isolated incident
لقد لَقَدْ كانكَانَ الهجوم عملا فرديا وتم الهُجُوْمُ عَمَلًا فَرْدِيًّا وَتَمَّ تخفيضتَخْفِيْضُ رتبة الضابطرُتْبَةِ الضَّابِطِ
The attack was an isolated incident, and the officer was demoted
اضغط للمزيد من الأمثلة
إنإِنَّ استقالةاسْتِقَالَةَ السناتور (=السِّنَاتُوْرَ (=عضوعُضْوُ مجلس الشيوخ) مَجْلِسِ الشُّيُوْخِ) ’حالة فرديةحَالَةٌ فَرْدِيَّةٌ’
The senator resignation was "an isolated case"
∘ كيف تلفظ isolated باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ isolated باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
فرديفَرْدِيّ - اسم
2) solo - noun
∘ تعريف solo بالعربي وبالانجليزي:
غناء فردي أو رقص فردي أو عزف فردي أي أغنية أو رقصة أو معزوفة يؤديها فنان واحد غِنَاءٌ فَرْدِيٌّ أَوْ رَقْصٌ فَرْدِيٌّ أَوْ عَزْفٌ فَرْدِيٌّ أَيْ أُغْنِيَّةٌ أَوْ رَقْصَةٌ أَوْ مَعْزُوْفَةٌ يُؤَدِّيْهَا فَنَّانٌ وَاحِدٌ
a piece of music, dance or entertainment performed by only one person
∘ أمثلة عن solo بالعربي والانكليزي
عزف فردي على الغيتار عَزْفٌ فَرْدِيٌّ عَلَىْ الغِيْتَارِ
a guitar solo
غنى غناء فرديا في الحفلة غَنَّىْ غِنَاءً فَرْدِيًّا فِيْ الحَفْلَةِ
He sang solo at the concert
اضغط للمزيد من الأمثلة
عزف فردي رائع على الغيتار عَزْفٌ فَرْدِيٌّ رَائِعٌ عَلَىْ الغِيْتَارِ
a gorgeous piano solo
رقصت رقصا فرديا رَقَصَتْ رَقْصًا فَرْدِيًّا
She performed a dance solo
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
فردي - اسم
3) solo - noun
∘ تعريف solo بالعربي وبالانجليزي:
طيران فردي ونحوه أي تقوم به لوحدك دون مدرب أو مشرف طَيَرَانٌ فَرْدِيٌّ وَنَحْوُهُ أَيْ تَقُوْمُ بِهِ لِوَحْدِكَ دُوْنَ مُدَرِّبٍ أَوْ مُشْرِفٍ
when someone flies or does an activity alone
✦
✦
✦
✦
✦
فرديفَرْدِيّ - اسم
4) solo - adj
∘ تعريف solo بالعربي وبالانجليزي:
فردي أي لوحده دون مساعدة من أحد فَرْدِيٌّ أَيْ لِوَحْدِهِ دُوْنَ مُسَاعَدَةٍ مِنْ أَحَدٍ
[only before noun] done alone without anyone else helping you
∘ أمثلة عن solo بالعربي والانكليزي
جهد فردي من ميسي جُهْدٌ فَرْدِيٌّ مِنْ مِيْسِّيْ
A solo effort by Messi
أول صعود فردي لها لجبل إيفرست أَوَّلُ صُعُوْدٍ فَرْدِيٍّ لَهَا لِجَبَلِ إِيْفِرِسْتَ
Her first solo ascent of Everest
اضغط للمزيد من الأمثلة
أول رحلة طيران فردي له عبر الأطلنطي أَوَّلُ رِحْلَةِ طَيَرَانٍ فَرْدِيٍّ لَهُ عَبْرَ الأَطْلَنْطِيِّ
His first solo flight across the Atlantic
أول رحلة إبحار فردي له عبر الأطلسيأَوَّلُ رِحْلَةِ إِبْحَارٍ فَرْدِيٍّ لَهُ عَبْرَ الأَطْلَسِيِّ
His first solo voyage across the Atlantic
✦
✦
✦
✦
✦
فردي - اسم
5) solo - adj
∘ تعريف solo بالعربي وبالانجليزي:
فردي أي مقطوعة موسيقية أو غناء يقوم به عازف أو مغن وحيدفَرْدِيٌّ أَيْ مَقْطُوْعَةٌ مُوْسِيْقِيَّةٌ أَوْ غِنَاءٌ يَقُوْمُ بِهِ عَازِفٌ أَوْ مُغَنٍّ وَحِيْدٌ
connected with or played as a musical solo
∘ أمثلة عن solo بالعربي والانكليزي
عزف فردي على الكمان عَزْفٌ فَرْدِيٌّ عَلَىْ الكَمَانِ
a piece for solo violin
مغن فردي مُغَنٍّ فَرْدِيٍّ
a solo singer
اضغط للمزيد من الأمثلة
أداء فردي للمقطوعة أَدَاءٌ فَرْدِيٌّ لِلْمَقْطُوْعَةِ
a solo performance of the piece
✦
✦
✦
✦
✦
