فريق

معنى فريق بالانجليزي (outfit, squad, band) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

outfit اسم squad اسم band اسم team اسم

معنى فريق بالانجليزي وبالعربي

فريقفَرِيْق - اسم

1) outfit - noun

  ∘ تعريف outfit بالعربي وبالانجليزي:

الفريق هو الفَرِيْقُ هُوَ عددعَدَدٌ من الأشخاص يشكلون مجموعة مِنَ الأَشْخَاصِ يُشَكِّلُوْنَ مَجْمُوْعَةً لهالَهَا وظيفة محددةوَظِيْفَةً مُحَدَّدَةً

​[countable + singular or plural verb] (informal) a group of people working together as an organization, business, team, etc.

  ∘ جمع outfit في اللغة العربية

فرقفِرَق

  ∘ أمثلة عن outfit بالعربي والانكليزي

فريق بحثيفَرِيْقٌ بَحْثِيٌّ

A research outfit

فريق إعلاني فَرِيْقٌ إِعْلَانِيٌّ خبيرخَبِيْرٌ

An expert advertising outfi

  ∘ كيف تلفظ outfit باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ outfit باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

فريقفَرِيْق - اسم

2) squad - noun

  ∘ تعريف squad بالعربي وبالانجليزي:

الفريق هو مجموعة من اللاعبين يختارون الفَرِيْقُ هُوَ مَجْمُوْعَةٌ مِنَ اللَّاعِبِيْنَ يُخْتَارُوْنَ بعنايةبِعِنَايَةٍ للعب لِلَعْبِ مباراةمُبَارَاةٍ أو خوض منافسة محددةأَوْ خَوْضِ مُنَافَسَةٍ مُحَدَّدَةٍ

(in sport) a group of players, runners, etc. from which a team is chosen for a particular game or match

  ∘ جمع squad في اللغة العربية

فرقاء فُرَقَاء / أفرقةأَفْرِقَة

  ∘ أمثلة عن squad بالعربي والانكليزي

جمعنا فريقا وطنيا قويا لكأس جَمَعْنَا فَرِيْقًا وَطَنِيًّا قَوِيًّا لِكَأْسِ العالمالعَالَمِ

We assembled a strong squad for the World Cup

عززعَزَّزَ باريس سان جيرمان فريقه لهذا الموسمبَارِيْسُ سَانْ جِيْرْمَانَ فَرِيْقَهُ لِهَذَا المَوْسِمَ

PSG has strengthened his squad for this season

اضغط للمزيد من الأمثلة

فريق يضم فَرِيْقٌ يَضُمُّ 12 لاعبالَاعِبًا

a 12-man squad

فريق التدريب (= فريق يتدرب مع لاعبي الفريق الأول ولكنهم فَرِيْقُ التَّدْرِيْبِ (= فَرِيْقٌ يَتَدَرَّبُ مَعَ لَاعِبِيْ الفَرِيْقِ الأَوَّلِ وَلَكِنَّهُمْ لالَا يشاركون يُشَارِكُوْنَ فيفِيْ المباريات)المُبَارَيَاتِ)

A taxi squad

الفريق الأولمبي التركيالفَرِيْقُ الأُوْلُمْبِيُّ التُّرْكِيُّ

The Turkish Olympic squad

فريق السباحة التونسي لأولمبياد طوكيوفَرِيْقُ السِّبَاحَةِ التُّوْنِسِيِّ لِأُوْلُمْبْيَادِ طُوْكْيُوْ

The Tunisian swimming squad for the Tokyo Olympics

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

فريق - اسم

3) band - noun

  ∘ تعريف band بالعربي وبالانجليزي:

الفريق هو مجموعة من الناس لهم نفس الاختمامات و الأفكار و يقومون بأعمال جماعيةنفس الاختمامات و الأفكار و يقومون بأعمال جماعيّة

[countable + singular or plural verb] a group of people who do something together or who have the same ideas, interests or achievements

  ∘ جمع band في اللغة العربية

فرقاء أقرقة

  ∘ أمثلة عن band بالعربي والانكليزي

يعمل عمر مع فريق من المتطوعينمن المتطوعّين.

Omar works with a band of volunteers.

أقنع أصدقاءه أن يشكلوا فريق من العمال لحماية البيئةيشكّلوا فريق من العمّال لحماية البيئة.

He persuaded his friends to form a band of workers for environment protection.

اضغط للمزيد من الأمثلة

انضمت إلى فريق من الفتيات اللواتي يعملن لصالح جمعيةجمعيّة خيرية محليةخيريّة محليّة.

She joined a band of girls who work for a local charity.

  ∘ كيف تلفظ band باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ band باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

فريق - اسم

4) team - n

  ∘ تعريف team بالعربي وبالانجليزي:

مجموعة من الأشخاص يلعبون لعبة معينة أو رياضة ضد مجموعة أخرى من الأشخاص

a group of people who play a particular game or sport against another group of people

  ∘ أمثلة عن team بالعربي والانكليزي

فاز الفريق بالبطولة.

The team won the championship.

انضمت إلى فريق كرة السلة.

She joined the basketball team.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تتدرب الفرق في الملعبتتدرب الفِرق في الملعب.

Teams are practicing in the field.

غادر الفريق العام الماضي.

He left the team last year.

سجل فريقنا هدفين.

Our team scored two goals.

كانت الفرق متطابقة في المستوىكانت الفِرق متطابقة في المستوى.

The teams were evenly matched.

  ∘ كيف تلفظ team باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ team باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop