مراجعة بالانجليزي

معنى مراجعة بالانجليزي (revision, review) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى مراجعة بالانجليزي

1) مراجعة- اسم

revision - noun

  ∘ تعريف مراجعة بالانجليزي وبالعربي:

المراجعة هي عمليّة إدخال تعديلات أو تغييرات على شيء ما بغية تحسينه

[uncountable, countable] the act of changing something, or of examining something with the intention of changing it

  ∘ جمع مراجعة في اللغة العربية:

مراجعات

  ∘ أمثلة عن مراجعة بالانكليزي وبالعربي:

تحتاج الخطّة إلى مراجعة

The plan is in need of revision

طالبوا بمراجعة شاملة للمعاهدة

They demande extensie d revision to the treaty

اضغط للمزيد من الأمثلة

تقوم لجنة بمراجعة المنهاج المدرسيّ

The committee is making revisions to the school curriculum

يحتاج اقتراحك إلى كثير من المراجعة

Your proposal needs a lot of revision

مراجعة- اسم

revision - noun

  ∘ تعريف مراجعة بالانجليزي وبالعربي:

المراجعة هي عمليّة دراسة المادّة مرّة أخرى لفهمها وإتقانها

[uncountable] British English the work of studying facts again in order to learn them

  ∘ جمع مراجعة في اللغة العربية:

مراجعات

  ∘ أمثلة عن مراجعة بالانكليزي وبالعربي:

راجعت مراجعة كافية لاختبار الغد

I've made enough revisions for tomorrow's exam

لم يبدأ بالمراجعة بعد

He has not started his revision yet

2) مراجعة- اسم

review - n.

  ∘ تعريف مراجعة بالانجليزي وبالعربي:

تقرير يعطي فيه شخص رأيه حول كتاب، مسرحية، فيلم، منتج، إلخ، أو فعل كتابة هذا التقرير.

A report in which someone gives their opinion of a book, play, film, product, etc., or the act of writing this report.

  ∘ أمثلة عن مراجعة بالانكليزي وبالعربي:

أعطانا المعلم جلسة مراجعة قبل الامتحان.

The teacher gave us a review session before the exam..

كتب مراجعة نقدية للمسرحية.

He wrote a critical review of the play.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان لدينا اجتماع لمراجعة تقدم المشروع.

We had a meeting to review the project's progress.

شاركت مراجعتها للكتاب على مدونتها.

She shared her review of the book on her blog.

تستخدم تطبيقا لمراجعة ملاحظاتها من الصف.

She uses an app to review her notes from class.

كانت المراجعة السنوية لأداء الشركة مشجعة.

The annual review of the company's performance was encouraging.

  ∘ كيف تلفظ review باللغة الانجليزية؟

review تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى مراجعة بالانجليزي

1) مُرَاجَعَة- اسم

revision - noun

  ∘ تعريف مراجعة بالانجليزي وبالعربي:

المُرَاجَعَةُ هِيَ عَمَلِيَّةُ إِدْخَالِ تَعْدِيْلَاتٍ أَوْ تَغْيِيْرَاتٍ عَلَىْ شَيْءٍ مَا بَغْيَةَ تَحْسِيْنِهِ

[uncountable, countable] the act of changing something, or of examining something with the intention of changing it

  ∘ جمع مُرَاجَعَة في اللغة العربية:

مُرَاجَعَات

  ∘ أمثلة عن مراجعة بالانكليزي وبالعربي:

تَحْتَاجُ الخُطَّةُ إِلَىْ مُرَاجَعَةٍ

The plan is in need of revision

طَالَبُوْا بِمُرَاجَعَةٍ شَامِلَةٍ لِلْمُعَاهَدَةِ

They demande extensie d revision to the treaty

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَقُوْمُ لَجْنَةٌ بِمُرَاجَعَةِ المِنْهَاجِ المَدْرَسِيِّ

The committee is making revisions to the school curriculum

يَحْتَاجُ اقْتِرَاحُكَ إِلَىْ كَثِيْرٍ مِنَ المُرَاجَعَةِ

Your proposal needs a lot of revision

مُرَاجَعَة- اسم

revision - noun

  ∘ تعريف مراجعة بالانجليزي وبالعربي:

المُرَاجَعَةُ هِيَ عَمَلِيَّةُ دِرَاسَةِ المَادَّةِ مَرَّةً أُخْرَىْ لِفَهْمِهَا وَإِتْقَانِهَا

[uncountable] British English the work of studying facts again in order to learn them

  ∘ جمع مُرَاجَعَة في اللغة العربية:

مُرَاجَعَات

  ∘ أمثلة عن مراجعة بالانكليزي وبالعربي:

رَاجَعْتُ مُرَاجَعَةً كَافِيَةً لِاخْتِبَارِ الغَدِ

I've made enough revisions for tomorrow's exam

لَمْ يَبْدَأْ بِالمُرَاجَعَةِ بَعْدُ

He has not started his revision yet

2) مراجعة- اسم

review - n.

  ∘ تعريف مراجعة بالانجليزي وبالعربي:

تقرير يعطي فيه شخص رأيه حول كتاب، مسرحية، فيلم، منتج، إلخ، أو فعل كتابة هذا التقرير.

A report in which someone gives their opinion of a book, play, film, product, etc., or the act of writing this report.

  ∘ أمثلة عن مراجعة بالانكليزي وبالعربي:

أعطانا المعلم جلسة مراجعة قبل الامتحان.

The teacher gave us a review session before the exam..

كتب مراجعة نقدية للمسرحية.

He wrote a critical review of the play.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان لدينا اجتماع لمراجعة تقدم المشروع.

We had a meeting to review the project's progress.

شاركت مراجعتها للكتاب على مدونتها.

She shared her review of the book on her blog.

تستخدم تطبيقًا لمراجعة ملاحظاتها من الصف.

She uses an app to review her notes from class.

كانت المراجعة السنوية لأداء الشركة مشجعة.

The annual review of the company's performance was encouraging.

  ∘ كيف تلفظ review باللغة الانجليزية؟

review تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop