مسؤول بالانجليزي

معنى مسؤول بالانجليزي (accountable, administrator, liable) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى مسؤول بالانجليزي

1) مسؤول- اسم

accountable - adj

  ∘ تعريف مسؤول بالانجليزي وبالعربي:

Someone who is accountable is completely responsible for what they do and must be able to give a satisfactory reason for it

  ∘ أمثلة عن مسؤول بالانكليزي وبالعربي:

أنا مسؤولة أمام المدير التّنفيذيّ

I am accountable to the executive director

الرّئيس مسؤول أمام شعبه

The president is accountable to his people

اضغط للمزيد من الأمثلة

تحمّل الوزير مسؤوليّة أزمة الوقود الأخيرة

The Prime Minister held accountable for the late fuel shortage

  ∘ كيف تلفظ accountable باللغة الانجليزية؟

accountable تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) مسؤول- اسم

administrator - noun

  ∘ تعريف مسؤول بالانجليزي وبالعربي:

someone whose job is to control the operation of a business, organization, or plan

  ∘ جمع مسؤول في اللغة العربية:

مسؤولون

  ∘ أمثلة عن مسؤول بالانكليزي وبالعربي:

مدير علاقات عامّة

public relations account administrator

  ∘ كيف تلفظ administrator باللغة الانجليزية؟

administrator تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) مسؤول- اسم

liable - adj

  ∘ تعريف مسؤول بالانجليزي وبالعربي:

مسؤول أي ملزم قانونا بدفع مبلغ ماليّ محدّد

[not before noun] liable (for something) legally responsible for paying the cost of something

  ∘ جمع مسؤول في اللغة العربية:

مسؤولون / مسؤولين / مسؤولات

  ∘ أمثلة عن مسؤول بالانكليزي وبالعربي:

أنت مسؤولة عن سداد ديون والدك

You are liable for paying your father's debts

المستأجر مسؤول عن أيّ ضرر

The tenant is liable for any damage

اضغط للمزيد من الأمثلة

أنت مسؤول مسؤوليّة غير مباشرة عن أفعاله

You are vicariously liable for his actions

  ∘ كيف تلفظ liable باللغة الانجليزية؟

liable تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

4) مسؤول- اسم

chairman - noun

  ∘ تعريف مسؤول بالانجليزي وبالعربي:

المسؤول هو الشخص الذي يكلّف برئاسة دائرة أو مؤسسة أو الخ...... لقوم على رعايتها

the person in charge of a committee, a company, etc.

  ∘ أمثلة عن مسؤول بالانكليزي وبالعربي:

أعلن المسؤول التنفيذي أرباح السنة.

The executive chairman reported the profits of the year.

أصبحت مسؤولة القسم التربويّ.

She became the chairman of the educational department.

اضغط للمزيد من الأمثلة

فشلت في إقناع مسؤول اللجنة بأنها كانت محقّة.

She failed in trying to persuade the committee chairman that she was right.

  ∘ كيف تلفظ chairman باللغة الانجليزية؟

chairman تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

5) مسؤول- صفة

responsible - adj

  ∘ تعريف مسؤول بالانجليزي وبالعربي:

تحمل وظيفة أو واجب فعل شيء ما أو العناية بشخص ما/شيء ما، بحيث يمكن توجيه اللوم إليك إذا حدث خطأ ما

having the job or duty of doing something or taking care of somebody/something, so that you may be blamed if something goes wrong

  ∘ أمثلة عن مسؤول بالانكليزي وبالعربي:

هي مسؤولة عن نجاح المشروع.

She is responsible for the success of the project .

يشعر بالمسؤولية عن أداء فريقه.

He feels responsible for his team's performance.

اضغط للمزيد من الأمثلة

المدير مسؤول عن تدريب الموظفين الجدد.

The manager is responsible for training new employees.

الوالدان مسؤولان عن تعليم أبنائهم.

Parents are responsible for their children's education.

كانت اللجنة مسؤولة عن تنظيم الحدث.

The committee was responsible for organizing the event.

المعلمون مسؤولون عن تعلم الطلاب.

Teachers are responsible for students' learning.

  ∘ كيف تلفظ responsible باللغة الانجليزية؟

responsible تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى مسؤول بالانجليزي

1) مَسْؤُوْل- اسم

accountable - adj

  ∘ تعريف مسؤول بالانجليزي وبالعربي:

Someone who is accountable is completely responsible for what they do and must be able to give a satisfactory reason for it

  ∘ أمثلة عن مسؤول بالانكليزي وبالعربي:

أَنَا مَسْؤُوْلَةٌ أَمَامَ المُدِيْرِ التَّنْفِيْذِيِّ

I am accountable to the executive director

الرَّئِيْسُ مَسْؤُوْلٌ أَمَامَ شَعْبِهِ

The president is accountable to his people

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَحَمَّلَ الوَزِيْرُ مَسْؤُوْلِيَّةَ أَزْمَةَ الوَقُُوْدِ الأَخِيْرَةِ

The Prime Minister held accountable for the late fuel shortage

  ∘ كيف تلفظ accountable باللغة الانجليزية؟

accountable تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) مَسْؤُوْل- اسم

administrator - noun

  ∘ تعريف مسؤول بالانجليزي وبالعربي:

someone whose job is to control the operation of a business, organization, or plan

  ∘ جمع مَسْؤُوْل في اللغة العربية:

مَسْؤُوْلُوْن

  ∘ أمثلة عن مسؤول بالانكليزي وبالعربي:

مُدِيْرُ عَلَاقَاتٍ عَامَّةٍ

public relations account administrator

  ∘ كيف تلفظ administrator باللغة الانجليزية؟

administrator تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) مَسْؤُوْل- اسم

liable - adj

  ∘ تعريف مسؤول بالانجليزي وبالعربي:

مَسْؤُوْلٌ أَيْ مُلْزَمٌ قَانُوْنًا بِدَفْعِ مَبْلَغٍ مَالِيّ مُحَدَّدٍ

[not before noun] liable (for something) legally responsible for paying the cost of something

  ∘ جمع مَسْؤُوْل في اللغة العربية:

مَسْؤُوْلُوْنَ / مَسْؤُوْلِيْنَ / مَسْؤُوْلَات

  ∘ أمثلة عن مسؤول بالانكليزي وبالعربي:

أَنْتِ مَسْؤُوْلَةٌ عَنْ سَدَادِ دُيُوْنِ وَالِدِكِ

You are liable for paying your father's debts

المُسْتَأْجِرُ مَسْؤُوْلٌ عَنْ أَيِّ ضَرَرٍ

The tenant is liable for any damage

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَنْتَ مَسْؤُوْلٌ مَسْؤُوْلِيَّةً غَيْرَ مُبَاشِرَةٍ عَنْ أَفْعَالِهِ

You are vicariously liable for his actions

  ∘ كيف تلفظ liable باللغة الانجليزية؟

liable تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

4) مسؤول- اسم

chairman - noun

  ∘ تعريف مسؤول بالانجليزي وبالعربي:

المسؤول هو الشخص الذي يُكلّف برئاسة دائرة أو مؤسسة أو الخ...... لقوم على رعايتها

the person in charge of a committee, a company, etc.

  ∘ أمثلة عن مسؤول بالانكليزي وبالعربي:

أعلن المسؤول التنفيذي أرباح السنة.

The executive chairman reported the profits of the year.

أصبحت مسؤولة القسم التربويّ.

She became the chairman of the educational department.

اضغط للمزيد من الأمثلة

فشلت في إقناع مسؤول اللجنة بأنها كانت محقّة.

She failed in trying to persuade the committee chairman that she was right.

  ∘ كيف تلفظ chairman باللغة الانجليزية؟

chairman تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

5) مسؤول- صفة

responsible - adj

  ∘ تعريف مسؤول بالانجليزي وبالعربي:

تحمل وظيفة أو واجب فعل شيء ما أو العناية بشخص ما/شيء ما، بحيث يمكن توجيه اللوم إليك إذا حدث خطأ ما

having the job or duty of doing something or taking care of somebody/something, so that you may be blamed if something goes wrong

  ∘ أمثلة عن مسؤول بالانكليزي وبالعربي:

هي مسؤولة عن نجاح المشروع.

She is responsible for the success of the project .

يشعر بالمسؤولية عن أداء فريقه.

He feels responsible for his team's performance.

اضغط للمزيد من الأمثلة

المدير مسؤول عن تدريب الموظفين الجدد.

The manager is responsible for training new employees.

الوالدان مسؤولان عن تعليم أبنائهم.

Parents are responsible for their children's education.

كانت اللجنة مسؤولة عن تنظيم الحدث.

The committee was responsible for organizing the event.

المعلمون مسؤولون عن تعلم الطلاب.

Teachers are responsible for students' learning.

  ∘ كيف تلفظ responsible باللغة الانجليزية؟

responsible تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop