معنى مساندة بالانجليزي (backing, endorsement) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى مساندة بالانجليزي وبالعربي
مساندةمُسَانَدَة - اسم
1) backing - noun
∘ تعريف backing بالعربي وبالانجليزي:
If someone has the backing of an organization or an important person, they receive support or money from that organization or person in order to do something.
∘ أمثلة عن backing بالعربي والانكليزي
حظيت حَظِيَتْ اتفاقيةاتِّفَاقِيَّةُ السلامالسَّلَامِ بمساندة كاملة من الأمم المتحدةبِمُسَانَدَةٍ كَامِلَةٍ مِنَ الأُمَمِ المُتَّحِدَةِ
The peace agreement had the full backing of the United Nations
شنت المعارضة هجوما بمساندة القوات التركيةشَنَّتِ المُعَارَضَةُ هُجُوْمًا بُمُسَانَدَةِ القُوَّاتِ التُّرْكِيَّةِ
The revolution mounted an attack with the backing of the Turkish army
اضغط للمزيد من الأمثلة
نحتاج إلى الحصول نَحْتَاجُ إِلَىْ الحُصُوْلِ علىعَلَىْ مساندةمُسَانَدَةٍ منمِنَ السلطات المحليةالسُّلُطَاتِ المَحَلِّيَّةِ
We need to gain backing of the local authority
∘ كيف تلفظ backing باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ backing باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
مساندةمُسَانَدَة - اسم
2) endorsement - noun
∘ تعريف endorsement بالعربي وبالانجليزي:
المساندة المُسَانَدَةُ هيهِيَ موافقةمُوَافَقَةٌ علنية على أمر أو قول محدد ونحوهعَلَنِيَّةٌ عَلَىْ أَمْرٍ أَوْ قَوْلٍ مُحَدَّدٍ وَنَحْوِهِ
[countable, uncountable] a public statement or action showing that you support somebody/something
∘ أمثلة عن endorsement بالعربي والانكليزي
مساندة رسمية لترشيح روزي للرئاسةمُسَانَدَةٌ رَسْمِيَّةٌ لِتَرْشِيْحِ رُوْزِيْ لِلرِّئَاسَةِ
An official endorsement of Rosy's nomination for president
سعينا سَعَيْنَا كلكُلَّ مسعىمَسْعًى لكسبلِكَسْبِ/للفوز بمساندة الجماعات المتدينةلِلْفَوْزِ بِمُسَانَدَةِ الجَمَاعَاتِ المُتَدَيِّنَةِ
We made every endeavor to win endorsement of the religious groups
اضغط للمزيد من الأمثلة
حظيت آراؤه بمساندة الشبابحَظِيَتْ آرَاؤُهُ بُمَسَانَدَةِ الشَّبَابِ
His views had won endorsement of the youth
نسعى للحصول على مساندة العامة لمشروع القانوننَسْعَىْ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ مُسَانَدَةِ العَامَّةِ لِمَشْرُوْعِ القَانُوْنِ
We are seeking public endorsement for the bill
مساندة مُسَانَدَةٌ عريضةعَرِيْضَةٌ لشق القناةلِشَقِّ القَنَاةِ
Wide endorsement for digging the canal
✦
✦
✦
✦
✦
