معنى معالجة بالانجليزي (handling, processing) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى معالجة بالانجليزي وبالعربي

معالجةمُعَالَجَة - اسم

1) handling - noun

  ∘ تعريف handling بالعربي وبالانجليزي:

معالجةمُعَالَجَةُ مسألةمَسْأَلَةٍ أوأَوْ موضوع معين أي التعامل معهامَوْضُوْعٍ مُعَيَّنٍ أَيِ التَّعَامُلُ مَعَهَا

[uncountable] the way that somebody deals with or treats a situation, a person, an animal, etc.

  ∘ أمثلة عن handling بالعربي والانكليزي

تتطلب هذه المسألة معالجة عاجلةتَتَطَلَّبُ هَذِهِ المَسْأَلَةُ مُعَالَجَةً عَاجِلَةً

This issue requires urgent handling

هذاهَذَا الوضع الحساس يحتاج معالجة دبلوماسية الوَضْعُ الحَسَّاسُ يَحْتَاجُ مُعَالَجَةً دِبْلُوْمَاسِيَّةَ دقيقةدَقِيْقَةً

This delicate situation needs careful diplomatic handling

  ∘ كيف تلفظ handling باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ handling باللغة الانجليزية هكذا

معالجةمُعَالَجَة - اسم

2) processing - noun

  ∘ تعريف processing بالعربي وبالانجليزي:

المعالجة المُعَالَجَةُ هيهِيَ عمليةعَمَلِيَّةُ تحويل المواد الخام من حالة إلى أخرى أو تغيير بعض خصائصهاتَحْوِيْلِ المَوَادِ الخَامِ مِنْ حَالَةٍ إِلَىْ أُخْرَىْ أَوْ تَغْيِيْرِ بَعْضِ خَصَائِصِهَا

[uncountable]​ the treatment of raw material, food, etc. in order to change it, preserve it, etc.

  ∘ أمثلة عن processing بالعربي والانكليزي

معداتمُعَدَّاتُ معالجة الأغذيةمُعَالَجَةِ الأَغْذِيَةِ

the food processing equipment

محطةمَحَطَّةُ معالجة مياه الصرف الصحيمُعَالَجَةِ مِيَاهِ الصَّرْفِ الصِّحِّيِّ

a sewage processing plant

اضغط للمزيد من الأمثلة

اندلعانْدَلَعَ حريق حَرِيْقٌ فيفِيْ مصنع معالجة المطاط الصناعيمَصْنَعِ مُعَالَجَةِ المَطَّاطِ الصِّنَاعِيِّ

Fire has erupted at the synthetic rubber processing plant

معملمَعْمَلُ معالجة النفايات النوويةمُعَالَجَةِ النُّفَايَاتِ النَّوَوِيَّةِ

a nuclear waste processing plant

حسبحَسَبَ فريقنا التكلفة التقريبية لمعالجة النفايات النوويةفَرِيْقُنَا التَّكْلُفَةَ التَّقْرِيْبِيَّةَ لِمُعَالَجَةِ النُّفَايَاتِ النَّوَوِيَّةِ

Our team calculated the approximate cost of processing nuclear waste

  ∘ كيف تلفظ processing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ processing باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

معالجة - اسم

3) processing - noun

  ∘ تعريف processing بالعربي وبالانجليزي:

المعالجة هي عملية المُعَالَجَةُ هِيَ عَمَلِيَّةُ استخداماسْتِخْدَامِ البيانات أو الأرقام أو المعلومات وتحليلها للحصول البَيَانَاتِ أَوِ الأَرْقَامِ أَوِ المَعْلُوْمَاتِ وَتَحْلِيْلُهَا لِلْحُصُوْلِ علىعَلَىْ نتيجة محددةنَتِيْجَةٍ مُحَدَّدَةٍ

the use of information, figures etc to produce a particular result

  ∘ أمثلة عن processing بالعربي والانكليزي

معالجة البياناتمُعَالَجَةُ البَيَانَاتِ

data processing

المعالجة المكثفة للبياناتالمُعَالَجَةُ المُكَثَّفَةُ لِلْبَيَانَاتِ

intensive data processing

اضغط للمزيد من الأمثلة

تطويرتَطْوِيْرُ أدواتأَدَوَاتِ معالجة البياناتمُعَالَجَةِ البَيَانَاتِ

the development of data processing tools

برنامجبَرْنَامَجُ معالجة الكلماتمُعَالَجَةِ الكَلِمَاتِ

a word processing programme

برنامج معالجة النصوصبَرْنَامَجُ مُعَالَجَةِ النُّصُوْصِ

a text processing programme

المعالجة المتوازيةالمُعَالَجَةُ المُتَوَازِيَةُ

parallel processing

المعالجة الموزعةالمُعَالَجَةُ المُوَزَّعَةُ

distributed processing

وحدةوِحْدَةُ معالجة مركزيةمُعَالَجَةٍ مَرْكَزِيَّةٍ

a central processing unit

  ∘ كيف تلفظ processing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ processing باللغة الانجليزية هكذا

معالجة - اسم

4) processing - noun

  ∘ تعريف processing بالعربي وبالانجليزي:

المعالجة هي عملية التعامل المُعَالَجَةُ هِيَ عَمَلِيَّةُ التَّعَامُلِ معمَعَ طلبطَلَبٍ أو مستند ونحو ذلكأَوْ مُسْتَنَدْ وَنَحْوِ ذَلِكَ

the process of dealing officially with a document, request, etc.

  ∘ أمثلة عن processing بالعربي والانكليزي

نأسف على التأخر في معالجة طلبكنَأْسَفُ عَلَىْ التَّأَخُّرِ فِيْ مُعَالَجَةِ طَلَبِكَ

We apologize for the delay in the processing of your application

معالجة مطالب الصينمُعَالَجَةُ مَطَالِبِ الصِّيْنِ

The processing of China's claims

  ∘ كيف تلفظ processing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ processing باللغة الانجليزية هكذا

totop