مفرط بالانجليزي

معنى مفرط بالانجليزي (excessive, overly, heavy) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

excessive اسم overly اسم heavy

معنى مفرط بالانجليزي

1) مفرط- اسم

excessive - adj

  ∘ تعريف مفرط بالانجليزي وبالعربي:

مفرط أي زائد بشكل كبير عن الحاجة أو المعقول

much more than is reasonable or necessary

  ∘ أمثلة عن مفرط بالانكليزي وبالعربي:

استخدم الجنود العنف المفرط لتفريق المتظاهرين

Soldiers used excessive violence to disperse the demonstrators

يقود الإفراط في شرب الخمر إلى مرض القلب

Excessive drinking leads to heart disease

اضغط للمزيد من الأمثلة

تتسبّب السّرعة المفرطة في 35% من الحوادث المميتة

excessive speed cause 35% of deadly accidents

أدّى الاستخدام المفرط للأسمدة إلى تدهور التّربة

The excessive use of fertilizers has led to soil degradation

تناول المريض كمّيّة مفرطة من الملح

The patient consumed an excessive amount of salt

استخدمت الشّرطة القوّة المفرطة على المدنيّين

The police used excessive force against the civilian

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) مفرط- اسم

overly - adverb

  ∘ تعريف مفرط بالانجليزي وبالعربي:

مفرط أي متجاوز للحدّ المعقول

before an adjective ​too; very

  ∘ أمثلة عن مفرط بالانكليزي وبالعربي:

نظرتها للمستقبل مفرطة في التّشاؤم

She has an overly pessimistic outlook for the future

عمر مفرط بحبّ الكلاب

Omar is overly fond of dogs

اضغط للمزيد من الأمثلة

زوجي زوج مفرط الغيرة (=غيور جدّا)

My husband is an overly jealous husband

النّظام مفرط التّعقيد

The sustem is overly complicated

مفرطة الحساسية

She is overly sensitive

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) مفرط-

heavy - adj

  ∘ تعريف مفرط بالانجليزي وبالعربي:

great in amount, degree or severity

  ∘ أمثلة عن مفرط بالانكليزي وبالعربي:

الشّرب المفرط مضرّ بالجسم

Heavy drinking is harmful to the body

دمّر التّدخين المفرط قلبه ورئتيه

Heavy smoking destroyed his heart and lungs

  ∘ كيف تلفظ heavy باللغة الانجليزية؟

heavy تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
excessive اسم overly اسم heavy

معنى مفرط بالانجليزي

1) مُفْرِط- اسم

excessive - adj

  ∘ تعريف مفرط بالانجليزي وبالعربي:

مُفْرِطٌ أَيْ زَائِدٌ بِشَكْلٍ كَبِيْرٍ عَنِ الحَاجَةِ أَوِ المَعْقُوْلِ

much more than is reasonable or necessary

  ∘ أمثلة عن مفرط بالانكليزي وبالعربي:

اسْتَخْدَمَ الجُنُوْدُ العُنْفَ المُفْرِطَ لِتَفْرِيْقِ المُتَظَاهِرِيْنَ

Soldiers used excessive violence to disperse the demonstrators

يَقُوْدُ الإِفْرَاطُ فِيْ شُرْبِ الخَمْرِ إِلَىْ مَرَضِ القَلْبِ

Excessive drinking leads to heart disease

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَتَسَبَّبُ السُّرْعَةُ المُفْرِطَةُ فِيْ 35% مِنَ الحَوَادِثِ المُمِيْتَةِ

excessive speed cause 35% of deadly accidents

أَدَّىْ الِاسْتِخْدَامُ المُفْرِطُ لِلْأَسْمِدَةِ إِلَىْ تَدَهْوُرِ التُّرْبَةِ

The excessive use of fertilizers has led to soil degradation

تَنَاوَلَ المَرِيْضُ كَمِّيَّةً مُفْرِطَةً مِنَ المِلْحِ

The patient consumed an excessive amount of salt

اسْتَخْدَمَتِ الشُّرْطَةُ القُوَّةَ المُفْرِطَةَ عَلَىْ المَدَنِيِّيْنَ

The police used excessive force against the civilian

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) مُفْرِط- اسم

overly - adverb

  ∘ تعريف مفرط بالانجليزي وبالعربي:

مُفْرِطٌ أَيْ مُتَجَاوِزٌ لِلْحَدِّ المَعْقُوْلِ

before an adjective ​too; very

  ∘ أمثلة عن مفرط بالانكليزي وبالعربي:

نَظْرَتُهَا لِلْمُسْتَقْبَلِ مُفْرِطَةٌ فِيْ التَّشَاؤُمِ

She has an overly pessimistic outlook for the future

عُمَرُ مُفْرِطٌ بِحُبِّ الكِلَابِ

Omar is overly fond of dogs

اضغط للمزيد من الأمثلة

زَوْجِيْ زَوْجٌ مُفْرِطُ الغَيْرَةِ (=غَيُوْرٌ جِدًّا)

My husband is an overly jealous husband

النِّظَامُ مُفْرِطُ التَّعْقِيْدِ

The sustem is overly complicated

مُفْرِطَةُ الحَسَاسِيَةِ

She is overly sensitive

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) مُفْرِط-

heavy - adj

  ∘ تعريف مفرط بالانجليزي وبالعربي:

great in amount, degree or severity

  ∘ أمثلة عن مفرط بالانكليزي وبالعربي:

الشُّرْبُ المُفْرِطُ مُضِرٌّ بِالجِسْمِ

Heavy drinking is harmful to the body

دَمَّرَ التَّدْخِيْنُ المُفْرِطُ قَلْبَهُ وَرِئَتَيْهِ

Heavy smoking destroyed his heart and lungs

  ∘ كيف تلفظ heavy باللغة الانجليزية؟

heavy تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop