مكيدة بالانجليزي

معنى مكيدة بالانجليزي (conspiracy, set-up) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

conspiracy اسم set-up اسم

معنى مكيدة بالانجليزي

1) مكيدة- اسم

conspiracy - noun

  ∘ تعريف مكيدة بالانجليزي وبالعربي:

المكيدة هي المؤامرة وهي خطّة سرّيّة من قبل مجموعة أشخاص لإلحاق الأذى والضّرر بالآخرين

a secret plan by a group of people to do something harmful or illegal

  ∘ جمع مكيدة في اللغة العربية:

مكائد

  ∘ أمثلة عن مكيدة بالانكليزي وبالعربي:

اتّهم المجلس العسكريّ بتدبير مكيدة لعزل الرّئيس

The junta was accused of a conspiracy to oust the president

أحبط جنودنا المكيدة المدبّرة على شعبنا

Our soldiers have thwarted the conspiracy against our people

اضغط للمزيد من الأمثلة

اشتركت ثلاث بلدان بالمكيدة المدبّرة ضدّنا

Three countries are involved in the conspiracy against us

كان خطابها عبارة عن مكيدة لخداع المحتجّين

Her speech was a conspiracy to deceived the protestors

  ∘ كيف تلفظ conspiracy باللغة الانجليزية؟

conspiracy تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) مكيدة- اسم

set-up - noun

  ∘ تعريف مكيدة بالانجليزي وبالعربي:

المكيدة هي فخّ أو تدبير خبيث لجعلك تبدو مخطئا أو مذنبا

a situation in which somebody tricks you or makes it seem as if you have done something wrong

  ∘ جمع مكيدة في اللغة العربية:

مكائد

  ∘ أمثلة عن مكيدة بالانكليزي وبالعربي:

لم أسرق شيئا بل كانت مكيدة

I did not steal anyting. It was a set-up

تعلمون أنّها مكيدة ولكنّكم اخترتم تصديقها

You knew this was a set-up, but you chose to believe it

اضغط للمزيد من الأمثلة

عندما وجدت سجائرا في حقيبته زعم أنّها مكيدة

When I found cigarettes in his bag, he claimed it was a set-up

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
conspiracy اسم set-up اسم

معنى مكيدة بالانجليزي

1) مَكِيْدَة- اسم

conspiracy - noun

  ∘ تعريف مكيدة بالانجليزي وبالعربي:

المَكِيْدَةُ هِيَ المُؤَامَرَةُ وَهِيَ خُطَّةٌ سِرِّيَّةٌ مِنْ قِبَلِ مَجْمُوْعَةِ أَشْخَاصٍ لإِلْحَاقِ الأَذَىْ وَالضَّرَرِ بِالآخَرِيْنَ

a secret plan by a group of people to do something harmful or illegal

  ∘ جمع مَكِيْدَة في اللغة العربية:

مَكَائِد

  ∘ أمثلة عن مكيدة بالانكليزي وبالعربي:

اتُّهِمَ المَجْلِسُ العَسْكَرِيُّ بِتَدْبِيْرِ مَكِيْدَةٍ لِعَزْلِ الرَّئِيْسِ

The junta was accused of a conspiracy to oust the president

أَحْبَطَ جُنُوْدُنَا المَكِيْدَةَ المُدَبَّرَةَ عَلَىْ شَعْبِنَا

Our soldiers have thwarted the conspiracy against our people

اضغط للمزيد من الأمثلة

اشْتَرَكَتْ ثَلَاثُ بُلْدَانٍ بِالمَكِيْدَةِ المُدَبَّرَةِ ضِدَّنَا

Three countries are involved in the conspiracy against us

كَانَ خِطَابُهَا عِبَارَةً عَنْ مَكِيْدَةٍ لِخِدَاعِ المُحْتَجِّيْنَ

Her speech was a conspiracy to deceived the protestors

  ∘ كيف تلفظ conspiracy باللغة الانجليزية؟

conspiracy تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) مَكِيْدَة- اسم

set-up - noun

  ∘ تعريف مكيدة بالانجليزي وبالعربي:

المَكِيْدَةُ هِيَ فَخٌّ أَوْ تَدْبِيْرٌ خَبِيْثٌ لِجَعْلِكَ تَبْدُوْ مُخْطِئًا أَوْ مُذْنِبًا

a situation in which somebody tricks you or makes it seem as if you have done something wrong

  ∘ جمع مَكِيْدَة في اللغة العربية:

مَكَائِد

  ∘ أمثلة عن مكيدة بالانكليزي وبالعربي:

لَمْ أَسْرِقْ شَيْئًا بَلْ كَانَتْ مَكِيْدَةً

I did not steal anyting. It was a set-up

تَعْلَمُوْنَ أَنَّهَا مَكِيْدَةٌ وَلَكِنَّكُمُ اخْتَرْتُمْ تَصْدِيْقَهَا

You knew this was a set-up, but you chose to believe it

اضغط للمزيد من الأمثلة

عِنْدَمَا وَجَدْتُ سَجَائِرًا فِيْ حَقِيْبَتِهِ زَعَمَ أَنَّهَا مَكِيْدَةٌ

When I found cigarettes in his bag, he claimed it was a set-up

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop