ترجمة ميناء بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

معنى ميناء بالانجليزي (harbour, port) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

harbour اسم port اسم

معنى ميناء بالانجليزي وبالعربي

ميناءمِيْنَاء - اسم

1) harbour - noun

∘ تعريف harbour بالعربي وبالانجليزي:

الميناء المِيْنَاءُ هوهُوَ المكان الذي ترسو فيه السفن والقوارب يكون محميا المَكَانُ الَّذِيْ تَرْسُوْ فِيْهِ السُّفُنُ وَالقَوَارِبُ يَكُوْنُ مَحْمِيًّا عادةعَادَةً بحائط أو جدار يفصله عن البحربِحَائِطٍ أَوْ جِدَارٍ يَفْصِلُهُ عَنِ البَحْرِ

[countable, uncountable] an area of water on the coast, protected from the open sea by strong walls, where ships can shelter (US English harbor)

∘ جمع harbour في اللغة العربية

موانئ مَوَانِئ / موان مَوَانٍ / موانيمَوَانِي

∘ أمثلة عن harbour بالعربي والانكليزي

ترسو سفينتنا تَرْسُوْ سَفِيْنَتُنَا فيفِيْ الميناءالمِيْنَاءِ

Out ship is at anchor in the harbour

يغادر يُغَادِرُ أسطولأُسْطُوْلُ صيدصَيْدِ الحيتان الميناءالحِيْتَانِ المِيْنَاءَ

The whaling fleet is leaving the harbour

اضغط للمزيد من الأمثلة

∘ كيف تلفظ harbour باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ harbour باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ميناء - اسم

2) port - noun

∘ تعريف port بالعربي وبالانجليزي:

بلدة أو مدينة تحتوي على مرفأ، وبالأخص مكان تقوم فيه السفن بتحميل وتفريغ البضائع.

a town or city with a harbour, especially one where ships load and unload goods.

∘ أمثلة عن port بالعربي والانكليزي

يعج الميناء بالنشاط.

The port is bustling with activity.

تصدرتُصدّر البضائع من الميناء إلى دول مختلفة.

ميناء

معنى ميناء بالانجليزي وبالعربي

ميناءمِيْنَاء - اسم

1) harbour - noun

∘ تعريف harbour بالعربي وبالانجليزي:

[countable, uncountable] an area of water on the coast, protected from the open sea by strong walls, where ships can shelter (US English harbor)

∘ جمع harbour في اللغة العربية

∘ أمثلة عن harbour بالعربي والانكليزي

ترسو سفينتنا تَرْسُوْ سَفِيْنَتُنَا فيفِيْ الميناءالمِيْنَاءِ

Out ship is at anchor in the harbour

يغادر يُغَادِرُ أسطولأُسْطُوْلُ صيدصَيْدِ الحيتان الميناءالحِيْتَانِ المِيْنَاءَ

The whaling fleet is leaving the harbour

اضغط للمزيد من الأمثلة

دمرت الصواريخ الجدار الأمامي للميناءدَمَّرَتِ الصَّوَارِيْخُ الجِدَارَ الأَمَامِيَّ لِلْمِيْنَاءِ

Missiles have destroyed the harbour front wall

دخلت السفينة السياحية الميناء لتوهادَخَلَتِ السَّفِيْنَةُ السِّيَاحِيَّةُ المِيْنَاءَ لِتَوِّهَا

The cruise ship has just entered the harbour

∘ كيف تلفظ harbour باللغة الانجليزية؟

ميناء - اسم

2) port - noun

∘ تعريف port بالعربي وبالانجليزي:

بلدة أو مدينة تحتوي على مرفأ، وبالأخص مكان تقوم فيه السفن بتحميل وتفريغ البضائع.

a town or city with a harbour, especially one where ships load and unload goods.

∘ أمثلة عن port بالعربي والانكليزي

يعج الميناء بالنشاط.

The port is bustling with activity.

تصدرتُصدّر البضائع من الميناء إلى دول مختلفة.

Goods are exported from the port to different countries.

اضغط للمزيد من الأمثلة

رست السفينة في الميناء في الصباح الباكر.

The ship docked at the port early in the morning.

تعود قوارب الصيد إلى الميناء.

Fishing boats return to the port.

الميناء مركز رئيسي للتجارة الدولية.

The port is a major hub for international trade.

∘ كيف تلفظ port باللغة الانجليزية؟