وزع بالانجليزي

معنى وزع بالانجليزي (dispose, circulate, distribute) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى وزع بالانجليزي

1) وزّع- فعل

dispose - verb

  ∘ تعريف وزع بالانجليزي وبالعربي:

وزّع شيئا أو شخصا على مكان أي حطّه فيه

​dispose something/somebody + adv./prep. to arrange things or people in a particular way or position

انقر لعرض تصريف dispose

  ∘ التصريف الثاني للفعل dispose

disposed

  ∘ التصريف الثالث للفعل dispose

disposed

  ∘ أمثلة عن وزع بالانكليزي وبالعربي:

وزّعت اللّوحات على الجدران

The paintings were disposed on the walls

وزّعت التّماثيل حول القصر

Statues were disposed around the palace

اضغط للمزيد من الأمثلة

وزّع الجنود على الصّخور حول القلعة

Soldiers were disposed on rocks around the castle

  ∘ كيف تلفظ dispose باللغة الانجليزية؟

dispose تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) وزع- فعل

circulate - verb

  ∘ تعريف وزع بالانجليزي وبالعربي:

انقر لعرض تصريف circulate

  ∘ التصريف الثاني للفعل circulate

circulated

  ∘ التصريف الثالث للفعل circulate

circulated

  ∘ أمثلة عن وزع بالانكليزي وبالعربي:

سيتم توزيع الملحق تدريجيّا على جميع الأعضاء.

The appendix will be circulated gradually to all members.

قاموا بتوزيع المنشورات في جميع أنحاء المدينة.

They circulated fliers throughout the town.

  ∘ كيف تلفظ circulate باللغة الانجليزية؟

circulate تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) وزّع- فعل

distribute - verb

  ∘ تعريف وزع بالانجليزي وبالعربي:

إعطاء الأشياء لعدد كبير من الأشخاص؛ مشاركة شيء بين عدد من الأشخاص

to give things to a large number of people; to share something between a number of people

انقر لعرض تصريف distribute

  ∘ التصريف الثاني للفعل distribute

distributed

  ∘ التصريف الثالث للفعل distribute

distributed

  ∘ أمثلة عن وزع بالانكليزي وبالعربي:

يوزعون المنشورات على المارة.

They distribute leaflets to the pedestrians.

توزع المنظمة الطعام على المحتاجين.

The organization distributes food to the needy.

اضغط للمزيد من الأمثلة

وزعت الحلوى بين زملائها في الصف.

She distributed the candies among her classmates.

وزع المعلم الكتب المدرسية في بداية الدرس.

The teacher distributed the textbooks at the beginning of the lesson.

وزعت الأموال بين ضحايا الكارثة.

Funds were distributed among the victims of the disaster.

وزعت الجوائز على الفائزين.

The prizes were distributed to the winners.

  ∘ كيف تلفظ distribute باللغة الانجليزية؟

distribute تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى وزع بالانجليزي

1) وَزَّعَ- فعل

dispose - verb

  ∘ تعريف وزع بالانجليزي وبالعربي:

وَزَّعَ شَيْئًا أو شَخْصًا عَلَىْ مَكَانٍ أَيْ حَطَّهُ فِيْهِ

​dispose something/somebody + adv./prep. to arrange things or people in a particular way or position

انقر لعرض تصريف dispose

  ∘ التصريف الثاني للفعل dispose

disposed

  ∘ التصريف الثالث للفعل dispose

disposed

  ∘ أمثلة عن وزع بالانكليزي وبالعربي:

وُزِّعَتِ اللَّوْحَاتُ عَلَىْ الجُدْرَانِ

The paintings were disposed on the walls

وُزِّعَتِ التَّمَاثِيْلُ حَوْلَ القَصْرِ

Statues were disposed around the palace

اضغط للمزيد من الأمثلة

وُزِّعَ الجُنُوْدُ عَلَىْ الصُّخُوْرِ حَوْلَ القَلْعَةِ

Soldiers were disposed on rocks around the castle

  ∘ كيف تلفظ dispose باللغة الانجليزية؟

dispose تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) وَزَعَ- فعل

circulate - verb

  ∘ تعريف وزع بالانجليزي وبالعربي:

انقر لعرض تصريف circulate

  ∘ التصريف الثاني للفعل circulate

circulated

  ∘ التصريف الثالث للفعل circulate

circulated

  ∘ أمثلة عن وزع بالانكليزي وبالعربي:

سَيَتِمُ تَوْزِيْعُ الْمُلْحَقِ تَدْرِيْجِيَّاً عَلَى جَمِيْعِ الْأَعْضَاءِ.

The appendix will be circulated gradually to all members.

قَامُوْا بِتَوْزِيْعَ الْمَنْشُوْرَاتِ فَيْ جَمِيْعِ أَنْحَاءِ الْمَدِيْنَةِ.

They circulated fliers throughout the town.

  ∘ كيف تلفظ circulate باللغة الانجليزية؟

circulate تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) وَزَّعَ- فعل

distribute - verb

  ∘ تعريف وزع بالانجليزي وبالعربي:

إعطاء الأشياء لعدد كبير من الأشخاص؛ مشاركة شيء بين عدد من الأشخاص

to give things to a large number of people; to share something between a number of people

انقر لعرض تصريف distribute

  ∘ التصريف الثاني للفعل distribute

distributed

  ∘ التصريف الثالث للفعل distribute

distributed

  ∘ أمثلة عن وزع بالانكليزي وبالعربي:

يوزعون المنشورات على المارة.

They distribute leaflets to the pedestrians.

توزع المنظمة الطعام على المحتاجين.

The organization distributes food to the needy.

اضغط للمزيد من الأمثلة

وزعت الحلوى بين زملائها في الصف.

She distributed the candies among her classmates.

وزع المعلم الكتب المدرسية في بداية الدرس.

The teacher distributed the textbooks at the beginning of the lesson.

وزعت الأموال بين ضحايا الكارثة.

Funds were distributed among the victims of the disaster.

وزعت الجوائز على الفائزين.

The prizes were distributed to the winners.

  ∘ كيف تلفظ distribute باللغة الانجليزية؟

distribute تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop