alter

معنى alter بالعربي (بدل، تبدل، تغير) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

بدل فعل تبدل فعل تغير فعل عدل فعل غير فعل

معنى alter بالانجليزي وبالعربي

بدلبدّل - فعل

1) alter - verb

  ∘ تعريف alter بالعربي وبالانجليزي:

بدلبدّل شخص ما أو شيءشيّء ما أي أصبح على غير ما هو عليه أو تحول أو غيرما أيّ أصبح على غير ما هو عليّه أو تحوّل أو غيّر

to become different; to make somebody/something different

انقر لعرض تصريف alter

  ∘ التصريف الثاني للفعل alter

alterred

  ∘ التصريف الثالث للفعل alter

alterred

انقر لعرض تصريف الفعل بدلبدّل

  ∘ تصريف الفعل الماضي بدلبدّل

بدل بدلت بدلوابدّل بدّلت بدّلوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل بدلبدّل

يبدل تبدل نبدل يبدلون تبدلونيبدّل تبدّل نبدّل يبدّلون تبدّلون

  ∘ صيغة الأمر للفعل بدلبدّل

بدل بدلي بدلوابدّل بدّلي بدّلوا

  ∘ أمثلة عن alter بالعربي والانكليزي

الشهرة تبدلتبدّل الناس أحياناالناس أحياناً.

Fame alters people sometimes.

يجب عليهم عليّهم أن يبدلوا يبدّلوا وجهة نظرهم.

They need to alter their point of view.

اضغط للمزيد من الأمثلة

رفض أن يبدل قرارهأن يبدّل قراره.

He refused to alter his decision.

لم يبدل ما قاله شعوري تجاه المسألةيبدّل ما قاله شعوري تجاه المسألة.

What he said didn't alter my feelings towards the matter.

  ∘ كيف تلفظ alter باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ alter باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بدلبدّل - فعل

2) alter - verb

  ∘ تعريف alter بالعربي وبالانجليزي:

بدل شخص ما بدّل شخص ما أو شيء ما شيّء ما أيأيّ أصبح على غير ما هو عليه أو تحول أو تغيرعليّه أو تحوّل أو تغيّر

to become different; to make somebody/something different

انقر لعرض تصريف الفعل بدلبدّل

  ∘ تصريف الفعل الماضي بدلبدّل

بدل بدلت بدلوابدّل بدّلت بدّلوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل بدلبدّل

يبدل تبدل أبدل نبدل يبدلون تبدلونيبدّل تبدّل أبدّل نبدّل يبدّلون تبدّلون

  ∘ صيغة الأمر للفعل بدلبدّل

بدل بدلي بدلوابدّل بدّلي بدّلوا

  ∘ أمثلة عن alter بالعربي والانكليزي

بدلت خططها بخطط جديدةبدّلت خططها بخطط جديدة.

She altered her plans to new ones.

يجب أن نبدل عاداتنا الغير صحيةيجب أن نبدّل عاداتنا الغيّر صحيّة.

We must alter our unhealthy habits.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف يبدل قراره إذا دعماه والديهسوف يبدّل قراره إذا دعماه والديّه.

He will alter his decision if his parents support him.

سوف يكلفك الأمر أموال كثيرة إذا أردت أن تبدل سيارتكسوف يكلفك الأمر أموال كثيرة إذا أردت أن تبدّل سيّارتك.

It will cost you a lot of money if you want to alter your car.

  ∘ كيف تلفظ alter باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ alter باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

تبدلتبدّل - فعل

3) alter - verb

  ∘ تعريف alter بالعربي وبالانجليزي:

تبدل شخص ما أو شيء ما أي أصبح تبدّل شخص ما أو شيّء ما أيّ أصبح على غير ما هو عليه أو تحول أو تغيرما هو عليّه أو تحوّل أو تغيّر

to become different; to make somebody/something different

انقر لعرض تصريف الفعل تبدلتبدّل

  ∘ تصريف الفعل الماضي تبدلتبدّل

تبدل تبدلت تبدلتبدّل تبدّلت تبدّل

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تبدلتبدّل

يتبدل تتبدل نتبدل يتبدلون تتبدلون يتبدّل تتبدّل نتبدّل يتبدّلون تتبدّلون

  ∘ صيغة الأمر للفعل تبدلتبدّل

تبدل تبدلي تبدلواتبدّل تبدّلي تبدّلوا

  ∘ أمثلة عن alter بالعربي والانكليزي

يمكن أن تتبدل النتائجأن تتبدّل النتائج.

The results may be altered.

تبدلت وصيته تبدّلت وصيّته بعد وفاة زوجته.

His will was altered after his wife's death.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تبدلت الطبيعة بتغير المناختبدّلت الطبيعة بتغيّر المناخ.

The nature has been altered by the climate change.

سوف تتبدل الخطط سوف تتبدّل الخطط وفق المعطيات الجديدة.

The plans will be altered according to the new data.

  ∘ كيف تلفظ alter باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ alter باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تغيرتغيّر - فعل

4) alter - verb

  ∘ تعريف alter بالعربي وبالانجليزي:

تغيرتغيّر الشخص أو الشيء أي أصبح على غير ما هو عليه أو الشخص أو الشيّء أيّ أصبح على غير ما هو عليّه أو تحولتحوّل أو تبدلأو تبدّل

to become different; to make somebody/something different

انقر لعرض تصريف الفعل تغيرتغيّر

  ∘ تصريف الفعل الماضي تغيرتغيّر

تغير تغيرت تغيرواتغيّر تغيّرت تغيّروا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تغيرتغيّر

يتغير تتغير نتغير يتغيرون تتغيرونيتغيّر تتغيّر نتغيّر يتغيّرون تتغيّرون

  ∘ صيغة الأمر للفعل تغيرتغيّر

تغير تغيري تغيرواتغيّر تغيّري تغيّروا

  ∘ أمثلة عن alter بالعربي والانكليزي

لا يمكن للحقائق أن تتغيرلا يمكن للحقائق أن تتغيّر.

Facts can't be altered.

لم يتغير البرنامجلم يتغيّر البرنامج.

The program wasn't altered.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تغيرت الخطط لتناسب الوضعتغيّرت الخطط لتناسب الوضع.

Their plans were altered to suit the situation.

سوف تتغير حياة الناس بالقرارات السياسيةسوف تتغيّر حياة الناس بالقرارات السياسيّة.

People's lives will be altered by political decisions.

  ∘ كيف تلفظ alter باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ alter باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

عدلعدّل - فعل

5) alter - verb

  ∘ تعريف alter بالعربي وبالانجليزي:

عدل سلوك شخص ما أو شيء ما أي أصبح على غير ما هو عليه أو تحول أو تغيرعدّل سلوك شخص ما أو شيّء ما أيّ أصبح على غير ما هو عليّه أو تحوّل أو تغيّر

to become different; to make somebody/something different

انقر لعرض تصريف الفعل عدلعدّل

  ∘ تصريف الفعل الماضي عدلعدّل

عدل عدلت عدلواعدّل عدّلت عدّلوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل عدلعدّل

يعدل تعدل أعدل نعدل يعدلون تعدلونيعدّل تعدّل أعدّل نعدّل يعدّلون تعدّلون

  ∘ صيغة الأمر للفعل عدلعدّل

عدل عدلي عدلواعدّل عدّلي عدّلوا

  ∘ أمثلة عن alter بالعربي والانكليزي

عدلت الحادثة القضية بأكملهاعدّلت الحادثة القضيّة بأكملها.

The event altered the whole issue.

تعدل مزاجه عندما سمع الموسيقىتعدّل مزاجه عندما سمع الموسيقى.

His mood was altered when he listened to music.

اضغط للمزيد من الأمثلة

عدلت مكياجها قبل الحفلةعدّلت مكياجها قبل الحفلة.

She altered her make up before the party.

سوف أعدل جدول أعمالي من أجل محاضرة غداسوف أعدّل جدول أعمالي من أجل محاضرة غداً.

I will alter my schedule for tomorrows presentation.

  ∘ كيف تلفظ alter باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ alter باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

غيرغيّر - فعل

6) alter - verb

  ∘ تعريف alter بالعربي وبالانجليزي:

غير شخص ما أو شيء ما أي أصبح على غير ما هو عليه أو تحول أو بدلغيّر شخص ما أو شيّء ما أيّ أصبح على غير ما هو عليّه أو تحوّل أو بدّل

to become different; to make somebody/something different

انقر لعرض تصريف الفعل غيرغيّر

  ∘ تصريف الفعل الماضي غيرغيّر

غير غيرت غيرواغيّر غيّرت غيّروا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل غيرغيّر

يغير تغير نغير يغيرون تغيرونيغيّر تغيّر نغيّر يغيّرون تغيّرون

  ∘ صيغة الأمر للفعل غيرغيّر

غير غيري غيرواغيّر غيّري غيّروا

  ∘ أمثلة عن alter بالعربي والانكليزي

غيروا وجهتهمغيّروا وجهتهم.

They altered there destination.

لم يغير رأيهلم يغيّر رأيّه.

He didn't alter his decision.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف تغير مقرر التدريبسوف تغيّر مقرر التدريب.

She will alter the training course.

يغير الناس ملابسهم عندما يخسرون وزنيغيّر الناس ملابسهم عندما يخسرون وزن.

People alter their clothes after losing weight.

  ∘ كيف تلفظ alter باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ alter باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop