article

معنى article بالعربي (أداة التعريف، بند، سلعة) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

أداة التعريف اسم بند اسم سلعة اسم صنف اسم فقرة اسم مادة اسم مقال اسم مقالة اسم موضوع اسم نص اسم نوع اسم

معنى article بالانجليزي وبالعربي

أداة التعريف - اسم

1) article - noun

  ∘ تعريف article بالعربي وبالانجليزي:

أداة التعريف هي الأداة التي تعرفتعرّف الاسم

(grammar) the words a and an (the indefinite article) or the (the definite article)

  ∘ جمع article في اللغة العربية

أدوات

  ∘ أمثلة عن article بالعربي والانكليزي

لدينا لديّنا في اللغة الإنكليزية اللغة الإنكليزيّة أدوات للاسم الغير معرف و أداة للاسم المعرفللاسم الغير معرّف و أداة للاسم المعرّف.

We have indefinite and definite articles in English.

قواعديا في اللغة الإنكليزية أدوات التعريف هي قواعدياً في اللغة الإنكليزيّة أدوات التعريف هي a, an و the.

Grammatically in English, the articles are a, an and the.

اضغط للمزيد من الأمثلة

"a" و "an" أدوات للأسماء الغير معرفةمعرّفة، لكن "the" أداة تعريف.

The words "a" and "an" are the indefinite articles, but the word "the" is the definite article.

  ∘ كيف تلفظ article باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ article باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بند - اسم

2) article - noun

  ∘ تعريف article بالعربي وبالانجليزي:

البند هو فقرة أو مادة في القوانين و الاتفاقيات

a separate item in an agreement or a contract

  ∘ جمع article في اللغة العربية

بنود

  ∘ أمثلة عن article بالعربي والانكليزي

أعادوا صياغة بنود الاتفاقيةالاتفاقيّة.

They rewrote the articles of the contract.

غيرت المحكمة البنود الرئيسية في الدستورغيرت المحكمة البنود الرئيسيّة في الدستور.

The court has changed the key articles of constitution.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ينص البند الثالث من المعاهدة بين الشركاء على أرباح متساوية.

Article three of the treaty among the partners, provides equal profits.

  ∘ كيف تلفظ article باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ article باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

سلعة - اسم

3) article - noun

  ∘ تعريف article بالعربي وبالانجليزي:

السلعة هي ما يتجر به من البضاعة

a particular item or separate thing, especially one of a set

  ∘ جمع article في اللغة العربية

سلع

  ∘ أمثلة عن article بالعربي والانكليزي

يبيع سلع مختلفة من منظفات المطبخ.

He sells different articles of kitchen cleaner.

هناك سلع متنوعة من الأطعمة المعلبة في الدكانسلع متنوعة من الأطعمة المعلّبة في الدكّان.

There are various canned food articles in the shop.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يمكنك شراء سلع مزيفة بسعر سلع مزيّفة بسعر أقل من تلك الأصليةمن تلك الأصليّة.

You can buy fake articles at a lower price than original ones.

  ∘ كيف تلفظ article باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ article باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صنف - اسم

4) article - noun

  ∘ تعريف article بالعربي وبالانجليزي:

الصنف هو النوع أيأيّ مجموعة من الأشياء أو المعاني تلتقي في مميزات مشتركة و خاصةمن الأشيّاء أو المعاني تلتقي في مميّزات مشتركة و خاصة

a particular item or separate thing, especially one of a set

  ∘ جمع article في اللغة العربية

أصناف صنوف

  ∘ أمثلة عن article بالعربي والانكليزي

ينتج المعمل أصناف مختلفة من الملابس.

The factory produces different articles of clothing.

يقدم المطعم أصناف تقليدية من الطعاميقدم المطعم أصناف تقليديّة من الطعام.

This restaurant offers traditional articles of food.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تقوم شركتنا بتصدير أصناف من الأقمشة الدمشقية المطرزة يدوياتقوم شركتنا بتصدير أصناف من الأقمشة الدمشقيّة المطرّزة يدويّاً.

Our company exports Damask brocaded handmade cloth articles.

  ∘ كيف تلفظ article باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ article باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

فقرة - اسم

5) article - noun

  ∘ تعريف article بالعربي وبالانجليزي:

الفقرة هي جزء من كلام أو فكرة مكتوبة تتناول فكرة معينة من موضوعمكتوبة تتناول فكرة معيّنة من موضوع

a piece of writing about a particular subject in a newspaper or magazine, on a website, etc.

  ∘ أمثلة عن article بالعربي والانكليزي

كانت الفقرة عن الأدب.

The article was about literature.

تنشر هذه المجلة فقرات سياسيةتنشر هذه المجلة فقرات سياسيّة.

This magazine publishes political articles.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يجب أن تكون الفقرات قصيرة لتجنب ملل القراء.

Articles should be in short length to avoid reader's boredom.

  ∘ كيف تلفظ article باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ article باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مادة - اسم

6) article - noun

  ∘ تعريف article بالعربي وبالانجليزي:

المادة هي الموضوع الذي يبني عليه المتكلم أو الكاتب كلامهالمادة هي الموضوع الذي يبني عليّه المتكلم أو الكاتب كلامه

a piece of writing about a particular subject in a newspaper or magazine

  ∘ جمع article في اللغة العربية

مواد

  ∘ أمثلة عن article بالعربي والانكليزي

إن اسم كاتب هذه المادة مجهول.

The writer of this article is unknown.

تعمل كرئيس تحرير مادة لمجلات الأزياء.

She works as an article editor for fashion magazines.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يقص دائما المواد الرياضية من الجرائديقص دائماً المواد الرياضيّة من الجرائد.

He always cuts sport articles out of newspapers.

  ∘ كيف تلفظ article باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ article باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مقال - اسم

7) article - noun

  ∘ تعريف article بالعربي وبالانجليزي:

المقال الأدبي هو بحث صغير في موضوع أدبي ينشر في جريدة أو مجلةالمقال الأدبي هو بحث صغير في موضوع أدبي يُنشر في جريدة أو مجلة

a piece of writing about a particular subject in a newspaper or magazine

  ∘ أمثلة عن article بالعربي والانكليزي

تجذب انتباهي المقالات الاجتماعيةتجذب انتباهي المقالات الاجتماعيّة.

Social articles in newspapers attract my attention.

كتبت مقال سياسي للمجلة.

She wrote an amazing political article for the magazine.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف يضيف صور للمقالات التي تتحدث عن الحوادث.

He will add photos to the articles which speak about events.

  ∘ كيف تلفظ article باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ article باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مقالة - اسم

8) article - noun

  ∘ تعريف article بالعربي وبالانجليزي:

المقالة هي بحث قصير في العلم أو الأدب أو السياسة أو الاجتماع ينشر في صحيفة أو مجلةالمقالة هي بحث قصير في العلم أو الأدب أو السياسة أو الاجتماع يُنشر في صحيفة أو مجلة

a piece of writing about a particular subject in a newspaper or magazine

  ∘ أمثلة عن article بالعربي والانكليزي

أعجبت بالمقالة في المجلة و قرأتها أكثر من مرةأُعجبت بالمقالة في المجلة و قرأتها أكثر من مرة.

She admired the article in the magazine and read more than once.

يقومون بمراجعة المقالات قبل أن يضعوها في الجريدة.

They review the articles before they put them in newspapers.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تصف هذه المقالة الوضع المالي للناس.

This article describes the financial situation of people.

  ∘ كيف تلفظ article باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ article باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

موضوع - اسم

9) article - noun

  ∘ تعريف article بالعربي وبالانجليزي:

موضوع هو المادة التي يبني عليها المتكلم أو الكاتب كلامهموضوع هو المادة التي يبني عليّها المتكلم أو الكاتب كلامه

a piece of writing about a particular subject in a newspaper or magazine

  ∘ جمع article في اللغة العربية

مواضيع

  ∘ أمثلة عن article بالعربي والانكليزي

كتب ثلاثة مواضيع للمجلة.

He has written three article for the magazine.

قرأت موضوع شيق في الجريدةقرأت موضوع شيّق في الجريدة.

I read an interesting article in the newspaper .

اضغط للمزيد من الأمثلة

تكون بعض المواضيع في بعض الصحف سخيفة.

Some articles in some journals may be ridiculous.

  ∘ كيف تلفظ article باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ article باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نص - اسم

10) article - noun

  ∘ تعريف article بالعربي وبالانجليزي:

النص هو صيغة الكلام التي تصدر عن المؤلف

a piece of writing about a particular subject in a newspaper or magazine, on a website, etc.

  ∘ جمع article في اللغة العربية

تصوص

  ∘ أمثلة عن article بالعربي والانكليزي

قرأت نص عن الفضاء.

I read an article about space.

تنشر هذه المجلة نصوص مصاغة على نحو جيدتنشر هذه المجلة نصوص مصاغة على نحوِ جيّد.

This magazine publishes well-written articles.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تفتقد النصوص في هذه الجريدة على المصداقيةتفتقد النصوص في هذه الجريدة على المصداقيّة.

The articles in this newspaper lack credibility.

  ∘ كيف تلفظ article باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ article باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نوع - اسم

11) article - noun

  ∘ تعريف article بالعربي وبالانجليزي:

النوع هو الصنف أي مجموعة من الأشياء أو المعاني تلتقي في مميزات مشتركة و خاصةالنوع هو الصنف أيّ مجموعة من الأشيّاء أو المعاني تلتقي في مميّزات مشتركة و خاصة

a particular item or separate thing, especially one of a set

  ∘ جمع article في اللغة العربية

أنواع

  ∘ أمثلة عن article بالعربي والانكليزي

يبيع التاجر أنواع مختلفة من الأثاث.

The merchant sells different furniture articles.

تنتج الشركة أنواع غالية الثمن من العطورتنتج الشركة أنواع غاليّة الثمن من العطور.

The company produces expensive perfume articles.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تحتوي قاعة الرياضة على أنواع عديدة من أجهزة الرياضة.

The gym contains many articles of sports tools.

  ∘ كيف تلفظ article باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ article باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop