معنى compel بالعربي (أكره، ألزم، جذب) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى compel بالانجليزي وبالعربي

أكرهأَكْرَهَ - فعل

1) compel - verb

  ∘ تعريف compel بالعربي وبالانجليزي:

أكرهأَكْرَهَ: أيأَيْ أجبرأَجْبَرَ شخصا ما على فعل شيء ماشَخْصًا مَا عَلَىْ فِعْلِ شَيْءٍ مَا

to force someone to do something

انقر لعرض تصريف compel

  ∘ التصريف الثاني للفعل compel

compelled

  ∘ التصريف الثالث للفعل compel

compelled

انقر لعرض تصريف الفعل أكرهأَكْرَهَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي أكرهأَكْرَهَ

أكرهأَكْرَهَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أكرهأَكْرَهَ

يكرهيُكْرِهُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل أكرهأَكْرَهَ

أكرهأَكْرِه

  ∘ أمثلة عن compel بالعربي والانكليزي

أكره موظفيه أَكْرَهَ مُوَظَّفِيْهِ علىعَلَى العمل فوق طاقتهم

He compelled his employees to work beyond their capacities

أكرهت على أُكْرِهْتُ عَلَىْ حضورحُضُوْرِ الاجتماعالاجْتِمَاعِ

I was compelled to attend the meeting

  ∘ كيف تلفظ compel باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ compel باللغة الانجليزية هكذا

ألزمأَلْزَمَ - فعل

2) compel - verb

  ∘ تعريف compel بالعربي وبالانجليزي:

ألزمأَلْزَمَ: أي أجبر شخصا أَيْ أَجْبَرَ شَخْصًا مامَا على عَلَىْ فعلفِعْلِ شيء ماشَيْءٍ مَا

to force someone to do something

انقر لعرض تصريف الفعل ألزمأَلْزَمَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي ألزمأَلْزَمَ

ألزمأَلْزَمَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ألزمأَلْزَمَ

يلزميُلْزِمُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل ألزمأَلْزَمَ

ألزمأَلْزِمْ

  ∘ أمثلة عن compel بالعربي والانكليزي

ألزمته المحكمة بدفع أَلْزَمَتْهُ المَحْكَمَةُ بِدَفْعِ نفقةنَفَقَةٍ لطليقتهلِطَلِيْقَتِهِ

The court compelled him to his ex-wife

ألزمت بحضور الاجتماعأُلْزِمْتُ بِحُضُوْرِ الاجْتِمَاعِ

I was compelled to attend the meeting

اضغط للمزيد من الأمثلة

ألزمني بالعمل فوق طاقتيأَلْزَمَنِيْ بِالعَمَلِ فَوْقَ طَاقَتِيَ

He compelled me to work beyond my capacity

  ∘ كيف تلفظ compel باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ compel باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

جذبجَذَبَ - فعل

3) compel - verb

  ∘ تعريف compel بالعربي وبالانجليزي:

جذبجَذَبَ: أي أَيْ ولدوَلَّدَ شعورا شُعُوْرًا أوأَوْ موقفا معينا لدى شخص معينمَوْقِفًا مُعَيَّنًا لَدَىْ شَخْصٍ مُعَيَّنٍ

to make people have a particular feeling or attitude

انقر لعرض تصريف الفعل جذبجَذَبَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي جذبجَذَبَ

جذبجَذَبَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل جذبجَذَبَ

يجذبيَجْذِبُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل جذبجَذَبَ

اجذباجْذِبْ

  ∘ أمثلة عن compel بالعربي والانكليزي

جذب أداؤها جَذَبَ أَدَاؤُهَا انتباهانْتِبَاهَ الحاضرينالحَاضِرِيْنَ

Her performance compelled the attention of the audience

غنىغَنَّىْ بطريقة جذبت انتباه بِطَرِيْقَةٍ جَذَبَتِ انْتِبَاهَ جميعجَمِيْعَ الحاضرينالحَاضِرِيْنَ

He sang in a way that compelled the attention of the whole audience

  ∘ كيف تلفظ compel باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ compel باللغة الانجليزية هكذا

لفتلَفَتَ - فعل

4) compel - verb

  ∘ تعريف compel بالعربي وبالانجليزي:

لفتلَفَتَ: أي ولد شعورا أو موقفا معينا أَيْ وَلَّدَ شُعُوْرًا أَوْ مَوْقِفًا مُعَيَّنًا لدىلَدَىْ شخصشَخْصٍ معينمُعَيَّنٍ

to make people have a particular feeling or attitude

انقر لعرض تصريف الفعل لفتلَفَتَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي لفتلَفَتَ

لفتلَفَتَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل لفتلَفَتَ

يلفتيَلْفِتُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل لفتلَفَتَ

الفتالْفِتْ

  ∘ أمثلة عن compel بالعربي والانكليزي

لفت أداؤها انتباه الحاضرينلَفَتَ أَدَاؤُهَا انْتِبَاهَ الحَاضِرِيْنَ

Her performance compelled the attention of the audience

غنى بطريقة لفتت انتباه جميع الحاضرينغَنَّىْ بِطَرِيْقَةٍ لَفَتَتِ انْتِبَاهَ جَمِيْعَ الحَاضِرِيْنَ

He sang in a way that compelled the attention of the whole audience

  ∘ كيف تلفظ compel باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ compel باللغة الانجليزية هكذا

totop