معنى couple بالعربي (اثنان، بضع، ربط) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى couple بالانجليزي وبالعربي

اثناناثْنَان - اسم

1) couple - noun

  ∘ تعريف couple بالعربي وبالانجليزي:

couple of something: two people or things

  ∘ أمثلة عن couple بالعربي والانكليزي

ينبح كلبان يَنْبَحُ كَلْبَانِ اثناناثْنَانِ خارجا خَارِجًا فيفِيْ الشارعالشَّارِعِ

A couple of dogs are barking outside at the street

شاهدت ولدين اثنين يقفزان شَاهَدْتُ وَلَدَيْنِ اثْنَيْنِ يَقْفِزَانِ عنعَنِ السورالسُّوْرِ

I saw a couple of boys jumping over the fence

  ∘ كيف تلفظ couple باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ couple باللغة الانجليزية هكذا

بضعبِضْع - اسم

2) couple - determiner

  ∘ تعريف couple بالعربي وبالانجليزي:

used before plural nouns to mean "a small number of" or "a few"

  ∘ أمثلة عن couple بالعربي والانكليزي

حضرت حَضَرَتْ بضعبِضْعُ نساء المؤتمرنِسَاءٍ المُؤْتَمَرَ

A couple women attended the conference

كررت القصيدة بضع مرات كَرَّرْتُ القَصِيْدَةَ بِضْعَ مَرَّاتٍ حتىحَتَّىْ حفظتهاحَفِظْتُهَا

I repeated the poem a couple times till I memorize it

اضغط للمزيد من الأمثلة

سأزورك سَأَزُوْرُكَ بعدبَعْدَ بضعة أيامبِضْعَةِ أَيَّامٍ

I'll visit you after a couple days

  ∘ كيف تلفظ couple باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ couple باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

بضعبِضْع - اسم

3) couple - noun

  ∘ تعريف couple بالعربي وبالانجليزي:

couple of something: a small number of things

  ∘ أمثلة عن couple بالعربي والانكليزي

حضرت بضع نساء المؤتمرحَضَرَتْ بِضْعُ نِسَاءٍ المُؤْتَمَرَ

A couple women attended the conference

كررت القصيدة بضع مرات حتى حفظتهاكَرَّرْتُ القَصِيْدَةَ بِضْعَ مَرَّاتٍ حَتَّىْ حَفِظْتُهَا

I repeated the poem a couple of times till I memorize it

اضغط للمزيد من الأمثلة

سأزورك بعد بضعة أيامسَأَزُوْرُكَ بَعْدَ بِضْعَةِ أَيَّامٍ

I'll visit you after a couple of days

بعد بضعة دقائقبَعْدَ بِضْعَةِ دَقَائِقَ, اندلعانْدَلَعَ حريق حَرِيْقٌ هائلهَائِلٌ في المستودعفِيْ المُسْتَوْدَعِ

After a couple of minutes, a huge fire erupted at the store

سنحقق أهدافنا الاقتصادية في بضع سنينسَنُحَقِّقُ أَهْدَافَنَا الاقْتِصَادِيَّةَ فِيْ بِضْعِ سِنِيْنَ

We will achieve our economic aims in the next couple of weeks

  ∘ كيف تلفظ couple باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ couple باللغة الانجليزية هكذا

ربطرَبَطَ - فعل

4) couple - verb

  ∘ تعريف couple بالعربي وبالانجليزي:

to join or combine

انقر لعرض تصريف couple

  ∘ التصريف الثاني للفعل couple

coupled

  ∘ التصريف الثالث للفعل couple

coupled

انقر لعرض تصريف الفعل ربطرَبَطَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي ربطرَبَطَ

ربطرَبَطَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ربطرَبَطَ

يربطيَرْبِطُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل ربطرَبَطَ

اربطارْبِطْ

  ∘ أمثلة عن couple بالعربي والانكليزي

ربطت السيارتان رُبِطَتِ السَّيَّارَتَانِ معمَعَ بعضهما بحبل فولاذي بَعْضِهِمَا بِحَبْلٍ فُوْلَاذِيٍّ متينمَتِيْنٍ

Both cars were coupled together by a strong steel rope

المروحة الهوائية مربوطة بمحرك المِرْوَحَةُ الهَوَائِيَّةُ مَرْبُوْطَةٌ بِمُحَرِّكٍ ضخمضَخْمٍ

The wind turbine is coupled to a huge generator

  ∘ كيف تلفظ couple باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ couple باللغة الانجليزية هكذا

زوجزَوْج - اسم

5) couple

  ∘ تعريف couple بالعربي وبالانجليزي:

couple of something: two people or things

  ∘ أمثلة عن couple بالعربي والانكليزي

اشتريت زوجا اشْتَرَيْتُ زَوْجًا منمِنَ الأحذيةالأَحْذِيَةِ

I bought a couple of shoes

شاهدت زوجا من الأولاد يقفزون عن السورشَاهَدْتُ زَوْجًا مِنَ الأَوْلَادِ يَقْفِزُوْنَ عَنِ السُّوْرِ

I saw a couple of boys jumping over the fence

اضغط للمزيد من الأمثلة

ينبح يَنْبَحُ زوجزَوْجٌ من الكلاب خارجا في الشارعمِنَ الكِلَابِ خَارِجًا فِيْ الشَّارِعِ

A couple of dogs are barking outside at the street

  ∘ كيف تلفظ couple باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ couple باللغة الانجليزية هكذا

زوج - اسم

6) couple

  ∘ تعريف couple بالعربي وبالانجليزي:

twp people who are seen together, especially if they are married or in a romantic or sexual relationship

  ∘ أمثلة عن couple بالعربي والانكليزي

هذان زوج هَذَانَ زَوْجٌ لطيفلَطِيْفٌ

They are a cute couple

زوجانزَوْجَانِ

A married couple

اضغط للمزيد من الأمثلة

توفي الزوجان في تُوُفِّيَ الزَّوْجُانِ فِيْ حادثحَادِثٍ مريعمُرِيْعٍ

The couple died in a horrible accident

  ∘ كيف تلفظ couple باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ couple باللغة الانجليزية هكذا

زوج - اسم

7) couple - noun

  ∘ تعريف couple بالعربي وبالانجليزي:

زوج أي شخصان أو شيئان

two people or things

  ∘ أمثلة عن couple بالعربي والانكليزي

انتقل زوجان شابان إلى البيت المجاور.

A young couple moved in next door.

اشترت زوجا من الكتباشترت زوجاً من الكتب.

She bought a couple of books.

اضغط للمزيد من الأمثلة

احتفل الزوجان بذكرى زواجهما.

The couple celebrated their anniversary.

نحتاج إلى زوج آخر من الكراسي للضيوف.

We need a couple more chairs for the guests.

  ∘ كيف تلفظ couple باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ couple باللغة الانجليزية هكذا

عدةعِدَّةَ - اسم

8) couple - noun

  ∘ تعريف couple بالعربي وبالانجليزي:

couple of something: a small number of things

  ∘ أمثلة عن couple بالعربي والانكليزي

حضرت حَضَرَتْ عدةعِدَّةَ نساء المؤتمرنِسَاءٍ المُؤْتَمَرَ

A couple women attended the conference

كررت القصيدة عدة مرات حتى حفظتهاكَرَّرْتُ القَصِيْدَةَ عِدَّةَ مَرَّاتٍ حَتَّىْ حَفِظْتُهَا

I repeated the poem a couple of times till I memorize it

اضغط للمزيد من الأمثلة

سأزورك بعد عدة أيامسَأَزُوْرُكَ بَعْدَ عِدَّةِ أَيَّامٍ

I'll visit you after a couple of days

بعد عدة دقائقبَعْدَ عِدَّةِ دَقَائِقَ, اندلع حريق هائل في المستودعانْدَلَعَ حَرِيْقٌ هَائِلٌ فِيْ المُسْتَوْدَعِ

After a couple of minutes, a huge fire erupted at the store

سنحقق أهدافنا الاقتصادية في عدة سنين سَنُحَقِّقُ أَهْدَافَنَا الاقْتِصَادِيَّةَ فِيْ عِدَّةِ سِنِيْنَ

We will achieve our economic aims in the next couple of weeks

  ∘ كيف تلفظ couple باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ couple باللغة الانجليزية هكذا

totop