distort بالعربي

معنى distort بالعربي (حَرَّفَ، حَوَّرَ، شَوَّشَ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى distort بالعربي

حرّف - فعل

1) distort- verb

  ∘ تعريف distort بالعربي:

حرّف الحقيقة أي غيّرها بحيث تبدو بصورة مخالفة للأصل

distort something to change facts, ideas, etc. so that they are no longer correct or true

انقر لعرض تصريف distort

  ∘ التصريف الثاني للفعل distort

distortted

  ∘ التصريف الثالث للفعل distort

distortted

  ∘ أمثلة عن distort بالعربي والانكليزي

حاولت أن تحرّف الحقيقة

She tried to distort the truth

حرّف التّقرير الواقع

The report distorted the reality

اضغط للمزيد من الأمثلة

حرّفت القناة الأخباريّة الحقائق

The news channel distorted the facts

  ∘ كيف تلفظ distort باللغة الانجليزية؟

distort تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

حوّر - فعل

2) distort- verb

  ∘ تعريف distort بالعربي:

حوّر الحقيقة أي غيّرها بحيث تبدو بصورة مخالفة للأصل

distort something to change facts, ideas, etc. so that they are no longer correct or true

  ∘ أمثلة عن distort بالعربي والانكليزي

حاولت أن تحوّر الحقيقة

She tried to distort the truth

حوّر التّقرير الواقع

The report distorted the reality

اضغط للمزيد من الأمثلة

حوّرت القناة الأخباريّة الحقائق

The news channel distorted the facts

  ∘ كيف تلفظ distort باللغة الانجليزية؟

distort تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شوّش - فعل

3) distort- verb

  ∘ تعريف distort بالعربي:

شوّش الأمر أو الشّيء أي غيّر مظهره وجعله غير واضح

distort something to change the shape, appearance or sound of something so that it is strange or not clear

  ∘ أمثلة عن distort بالعربي والانكليزي

شوّش المكبّر صوته

The speaker distorted his sound

سيشوّش الجبل الإشارة

The mountain will distort the signal

اضغط للمزيد من الأمثلة

شوّش البثّ الإذاعيّ لعدّة دقائق

The radio broadcast was distorted for several minutes

  ∘ كيف تلفظ distort باللغة الانجليزية؟

distort تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شوّش - فعل

distort- verb

  ∘ تعريف distort بالعربي:

شوّش الحقيقة أي غيّرها بحيث تبدو بصورة مخالفة للأصل

distort something to change facts, ideas, etc. so that they are no longer correct or true

  ∘ أمثلة عن distort بالعربي والانكليزي

حاولت أن تشوّش الحقيقة

She tried to distort the truth

شوّش التّقرير الواقع

The report distorted the reality

اضغط للمزيد من الأمثلة

شوّهت القناة الأخباريّة الحقائق

The news channel distorted the facts

شوّه - فعل

4) distort - verb

  ∘ تعريف distort بالعربي:

شوّه الشّيء أي غيّر مظهره وجعله غير ما كان عليه

distort something to change the shape, appearance or sound of something so that it is strange or not clear

  ∘ أمثلة عن distort بالعربي والانكليزي

شوّهت الخريطة لصالح الدّول الغربيّة

The map was distorted in favor of the western countries

تشوّه هذه العدسات الحجم الأصليّ للجسم

These lens distort the actual size of the object

اضغط للمزيد من الأمثلة

طريقتك في الجلوس ستشوّه عمودك الفقريّ

Your way of sitting would distort your spine

شوّهت الحرارة القضيب المعدنيّ

Heat distorted the metal bar

  ∘ كيف تلفظ distort باللغة الانجليزية؟

distort تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى distort بالعربي

حَرَّفَ - فعل

1) distort- verb

  ∘ تعريف distort بالعربي:

حَرَّفَ الحَقِيقَةَ أَيْ غَيَّرَهَا بِحَيْثُ تَبْدُوْ بِصُوْرَة مُخَالِفَةٍ لِلْأَصْلِ

distort something to change facts, ideas, etc. so that they are no longer correct or true

انقر لعرض تصريف distort

  ∘ التصريف الثاني للفعل distort

distortted

  ∘ التصريف الثالث للفعل distort

distortted

  ∘ أمثلة عن distort بالعربي والانكليزي

حَاوَلَتْ أَنْ تُحَرِّفَ الحَقِيْقَةَ

She tried to distort the truth

حَرَّفَ التَّقْرِيْرُ الوَاقِعَ

The report distorted the reality

اضغط للمزيد من الأمثلة

حَرَّفَتِ القَنَاةُ الأَخْبَارِيَّةُ الحَقَائِقَ

The news channel distorted the facts

  ∘ كيف تلفظ distort باللغة الانجليزية؟

distort تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

حَوَّرَ - فعل

2) distort- verb

  ∘ تعريف distort بالعربي:

حَوَّرَ الحَقِيقَةَ أَيْ غَيَّرَهَا بِحَيْثُ تَبْدُوْ بِصُوْرَة مُخَالِفَةٍ لِلْأَصْلِ

distort something to change facts, ideas, etc. so that they are no longer correct or true

  ∘ أمثلة عن distort بالعربي والانكليزي

حَاوَلَتْ أَنْ تُحَوِّرَ الحَقِيْقَةَ

She tried to distort the truth

حَوَّرَ التَّقْرِيْرُ الوَاقِعَ

The report distorted the reality

اضغط للمزيد من الأمثلة

حَوَّرَتِ القَنَاةُ الأَخْبَارِيَّةُ الحَقَائِقَ

The news channel distorted the facts

  ∘ كيف تلفظ distort باللغة الانجليزية؟

distort تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

شَوَّشَ - فعل

3) distort- verb

  ∘ تعريف distort بالعربي:

شَوَّشَ الأَمْرَ أَوِ الشَّيْءَ أَيْ غَيَّرَ مَظْهَرَهُ وَجَعَلَهُ غَيْرُ وَاضِحٍ

distort something to change the shape, appearance or sound of something so that it is strange or not clear

  ∘ أمثلة عن distort بالعربي والانكليزي

شَوَّشَ المُكَبِّرُ صَوْتَهُ

The speaker distorted his sound

سَيُشَوِّشُ الجَبَلُ الإِشَارَةَ

The mountain will distort the signal

اضغط للمزيد من الأمثلة

شُوِّشَ البَثُّ الإِذَاعِيُّ لِعِدَّةِ دَقَائِقَ

The radio broadcast was distorted for several minutes

  ∘ كيف تلفظ distort باللغة الانجليزية؟

distort تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

شَوَّشَ - فعل

distort- verb

  ∘ تعريف distort بالعربي:

شَوَّشَ الحَقِيقَةَ أَيْ غَيَّرَهَا بِحَيْثُ تَبْدُوْ بِصُوْرَة مُخَالِفَةٍ لِلْأَصْلِ

distort something to change facts, ideas, etc. so that they are no longer correct or true

  ∘ أمثلة عن distort بالعربي والانكليزي

حَاوَلَتْ أَنْ تُشَوِّشَ الحَقِيْقَةَ

She tried to distort the truth

شَوَّشَ التَّقْرِيْرُ الوَاقِعَ

The report distorted the reality

اضغط للمزيد من الأمثلة

شَوَّهَتِ القَنَاةُ الأَخْبَارِيَّةُ الحَقَائِقَ

The news channel distorted the facts

شَوَّهَ - فعل

4) distort - verb

  ∘ تعريف distort بالعربي:

شَوَّهَ الشَّيْءَ أَيْ غَيَّرَ مَظْهَرَهُ وَجَعَلَهُ غَيْرَ مَا كَانَ عَلَيْهِ

distort something to change the shape, appearance or sound of something so that it is strange or not clear

  ∘ أمثلة عن distort بالعربي والانكليزي

شُوِّهَتِ الخَرِيْطَةُ لِصَالِحِ الدُّوَلِ الغَرْبِيَّةِ

The map was distorted in favor of the western countries

تُشَوِّهُ هَذِهِ العَدَسَاتُ الحَجْمَ الأَصْلِيَّ لِلْجِسْمِ

These lens distort the actual size of the object

اضغط للمزيد من الأمثلة

طَرِيْقَتُكَ فِيْ الجُلُوْسِ سَتُشَوِّهُ عَمُوْدَكَ الفِقَرِيَّ

Your way of sitting would distort your spine

شَوَّهَتِ الحَرَارَةُ القَضِيْبَ المَعْدَنِيَّ

Heat distorted the metal bar

  ∘ كيف تلفظ distort باللغة الانجليزية؟

distort تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop