معنى distress بالعربي (أغم، ضائقة، ضنك) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى distress بالانجليزي وبالعربي
أغمأَغَمَّ - فعل
1) distress - verb
∘ تعريف distress بالعربي وبالانجليزي:
أغمأَغَمَّ شخصا شَخْصًا أيأَيْ جعله يشعر بالضيق والغم والحزن الشديدينجَعَلَهُ يَشْعُرُ بِالضَّيْقِ وَالغَمِّ وَالحُزْنِ الشَّدِيْدِيْنَ
to make somebody feel very worried or unhappy
انقر لعرض تصريف distress
∘ التصريف الثاني للفعل distress
distresssed
∘ التصريف الثالث للفعل distress
distresssed
انقر لعرض تصريف الفعل أغمأَغَمَّ
∘ تصريف الفعل الماضي أغمأَغَمَّ
أغمأَغَمَّ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أغمأَغَمَّ
يغميُغِمُّ
∘ صيغة الأمر للفعل أغمأَغَمَّ
أغمأَغِمَّ/ أغممأَغْمِمْ
∘ أمثلة عن distress بالعربي والانكليزي
لالَا تغمي تُغِمِّيْ نفسكنَفْسَكِ
Do not distress yourself
أغمني الفلمأَغَمَّنِيْ الفِلْمُ
The movie has distressed me
اضغط للمزيد من الأمثلة
أغمتها الحادثة بشكل أَغَمَّتْهَا الحَادِثَةُ بِشَكْلٍ بليغبَلِيْغٍ
The event had distressed her greatly
أغمته أَغَمَّتْهُ وفاةوَفَاةُ والدهوَالِدِهِ
The death of his father distressed him
∘ كيف تلفظ distress باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ distress باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ضائقةضَائِقَة - اسم
2) distress - noun
∘ تعريف distress بالعربي وبالانجليزي:
الضائقة الضَّائِقَةُ هيهِيَ عدم عَدَمُ وجودوُجُوْدِ ما يكفي من المال مع الشخص وهي الفقر والعوزمَا يَكْفِيْ مِنَ المَالِ مَعَ الشَّخْصِ وَهِيَ الفَقْرُ وَالعَوَزُ
severe problems caused by not having enough money, food, etc
∘ جمع distress في اللغة العربية
ضوائقضَوَائِق
∘ أمثلة عن distress بالعربي والانكليزي
تعاني بلادنا تُعَانِيْ بِلَادُنَا منمِنْ ضائقةضَائِقَةٍ اقتصاديةاقْتِصَادِيَّةٍ
Our country is suffering from economic distress
ستقضي الحكومة سَتَقْضِيْ الحُكُوْمَةُ علىعَلَىْ الفقر والضوائقالفَقْرِ وَالضَّوَائِقِ
The government will eliminate poverty and distress
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ distress باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ distress باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
ضنكضَنْك - اسم
3) distress - noun
∘ تعريف distress بالعربي وبالانجليزي:
الضنك الضَّنْكُ هوهُوَ عدم وجود عَدَمُ وُجُوْدِ مامَا يكفي من المال مع الشخص وهو الفقر المدقع الشديديَكْفِيْ مِنَ المَالِ مَعَ الشَّخْصِ وَهُوَ الفَقْرُ المُدْقِعُ الشَّدِيْدُ
severe problems caused by not having enough money, food, etc
∘ أمثلة عن distress بالعربي والانكليزي
تعاني بلادنا من تُعَانِيْ بِلَادُنَا مِنْ ضنكضَنْكٍ اقتصادياقْتِصَادِيٍّ
Our country is suffering from economic distress
ستقضي الحكومة على الفقر والضنكسَتَقْضِيْ الحُكُوْمَةُ عَلَىْ الفَقْرِ وَالضَّنْكِ
The government will eliminate poverty and distress
اضغط للمزيد من الأمثلة
تعيش عائلتنا في ضنك تَعِيْشُ عَائِلَتُنَا فِيْ ضَنْكٍ شديدشَدِيْدٍ منذمُنْذُ ثلاث سنواتثَلَاثِ سَنَوَاتٍ
Our family has been living in acute financial distress for three years
∘ كيف تلفظ distress باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ distress باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ضيقضِيْق - اسم
4) distress - noun
∘ تعريف distress بالعربي وبالانجليزي:
الضيق هو عدم وجود ما يكفي من المال الضِّيْقُ هُوَ عَدَمُ وُجُوْدِ مَا يَكْفِيْ مِنَ المَالِ معمَعَ الشخصالشَّخْصِ
severe problems caused by not having enough money, food, etc
∘ أمثلة عن distress بالعربي والانكليزي
تعاني بلادنا من تُعَانِيْ بِلَادُنَا مِنْ ضيقضِيْقٍ اقتصادياقْتِصَادِيٍّ
Our country is suffering from economic distress
ستقضي الحكومة على الفقر والضيقسَتَقْضِيْ الحُكُوْمَةُ عَلَىْ الفَقْرِ وَالضِّيْقِ
The government will eliminate poverty and distress
اضغط للمزيد من الأمثلة
تعيش عائلتنا في ضيق مالي حاد منذ ثلاث سنواتتَعِيْشُ عَائِلَتُنَا فِيْ ضِيْقٍ مَالِيٍّ حَادٍّ مُنْذُ ثَلَاثِ سَنَوَاتٍ
Our family has been living in acute financial distress for three years
∘ كيف تلفظ distress باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ distress باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ضيق - اسم
5) distress - noun
∘ تعريف distress بالعربي وبالانجليزي:
الضيق هو الحزن الشديد يصيب القلب الضِّيْقُ هُوَ الحُزْنُ الشَّدِيْدُ يُصِيْبُ القَلْبَ
a feeling of great worry or unhappiness; great mental pain
∘ أمثلة عن distress بالعربي والانكليزي
أصابتني الأخبار بالضيقأَصَابَتْنِيَ الأَخْبَارُ بِالضِّيْقِ
The news cased me distress
شعرت بضيقه العظيم شَعَرْتُ بِضَيْقِهِ العَظِيْمِ
I felt his great distress
اضغط للمزيد من الأمثلة
كان في ضيق بعد وفاة زوجتهكَانَ فِيْ ضِيْقٍ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجَتِهِ
He was in distress after losing his wife
∘ كيف تلفظ distress باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ distress باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
عوزعَوَز - اسم
6) distress - noun
∘ تعريف distress بالعربي وبالانجليزي:
العوز هو عدم وجود ما يكفي من المال مع الشخص وهو الفقر المدقع الشديدالعَوَزُ هُوَ عَدَمُ وُجُوْدِ مَا يَكْفِيْ مِنَ المَالِ مَعَ الشَّخْصِ وَهُوَ الفَقْرُ المُدْقِعُ الشَّدِيْدُ
severe problems caused by not having enough money, food, etc
∘ أمثلة عن distress بالعربي والانكليزي
تعاني بلادنا من عوز اقتصادي تُعَانِيْ بِلَادُنَا مِنْ عَوَزٍ اقْتِصَادِيٍّ
Our country is suffering from economic distress
ستقضي الحكومة على الفقر والعوزسَتَقْضِيْ الحُكُوْمَةُ عَلَىْ الفَقْرِ وَالعَوَزِ
The government will eliminate poverty and distress
اضغط للمزيد من الأمثلة
تعيش عائلتنا في عوز مالي حاد منذ ثلاث سنواتتَعِيْشُ عَائِلَتُنَا فِيْ عَوَزٍ مَالِيٍّ حَادٍّ مُنْذُ ثَلَاثِ سَنَوَاتٍ
Our family has been living in acute financial distress for three years
∘ كيف تلفظ distress باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ distress باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
غمغَمّ - اسم
7) distress - noun
∘ تعريف distress بالعربي وبالانجليزي:
الغم هو الحزن الشديد يصيب القلب الغَمُّ هُوَ الحُزْنُ الشَّدِيْدُ يُصِيْبُ القَلْبَ
a feeling of great worry or unhappiness; great mental pain
∘ جمع distress في اللغة العربية
غمومغُمُوْم
∘ أمثلة عن distress بالعربي والانكليزي
أصابتني الأخبار بالغمأَصَابَتْنِيَ الأَخْبَارُ بِالغَمِّ
The news cased me distress
شعرت بغمه العظيم شَعَرْتُ بِغَمِّهِ العَظِيْمِ
I felt his great distress
اضغط للمزيد من الأمثلة
كان في غم بعد وفاة زوجتهكَانَ فِيْ غَمٍّ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجَتِهِ
He was in distress after losing his wife
كانا يبكيان من الغمكَانَا يَبْكِيَانِ مِنَ الغَمِّ
They were crying because of distress
∘ كيف تلفظ distress باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ distress باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
غمغَمَّ - فعل
8) distress - verb
∘ تعريف distress بالعربي وبالانجليزي:
غم شخصا أي جعله يشعر بالضيق والغم والحزن الشديدينغَمَّ شَخْصًا أَيْ جَعَلَهُ يَشْعُرُ بِالضَّيْقِ وَالغَمِّ وَالحُزْنِ الشَّدِيْدِيْنَ
to make somebody feel very worried or unhappy
انقر لعرض تصريف الفعل غمغَمَّ
∘ تصريف الفعل الماضي غمغَمَّ
غمغَمَّ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل غمغَمَّ
يغميَغُمُّ
∘ صيغة الأمر للفعل غمغَمَّ
غمغِمِّ
∘ أمثلة عن distress بالعربي والانكليزي
لا تغم نفسكلَا تَغُمَّ نَفْسَكِ
Do not distress yourself
غمني الفلمغَمَّنِيْ الفِلْمُ
The movie has distressed me
اضغط للمزيد من الأمثلة
غمتها الحادثة بشكل بليغ غَمَّتْهَا الحَادِثَةُ بِشَكْلٍ بَلِيْغٍ
The event had distressed her greatly
غمني بسؤالهغَمَّنِيْ بِسُؤَالِهِ
He distressed me with his question
غمته وفاة والدهغَمَّتْهُ وَفَاةُ وَالِدِهِ
The death of his father distressed him
∘ كيف تلفظ distress باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ distress باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
كدركَدَّرَ - فعل
9) distress - verb
∘ تعريف distress بالعربي وبالانجليزي:
كدر شخصا أي جعله يشعر بالضيق والغم والحزن الشديدينكَدَّرَ شَخْصًا أَيْ جَعَلَهُ يَشْعُرُ بِالضَّيْقِ وَالغَمِّ وَالحُزْنِ الشَّدِيْدِيْنَ
to make somebody feel very worried or unhappy
انقر لعرض تصريف الفعل كدركَدَّرَ
∘ تصريف الفعل الماضي كدركَدَّرَ
كدركَدَّرَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل كدركَدَّرَ
يكدريُكَدِّرُ
∘ صيغة الأمر للفعل كدركَدَّرَ
كدركَدِّرْ
∘ أمثلة عن distress بالعربي والانكليزي
لا تكدري نفسكلَا تُكَدِّرِيْ نَفْسَكِ
Do not distress yourself
كدرني الفلمكَدَّرَنِيَ الفِلْمُ
The movie has distressed me
اضغط للمزيد من الأمثلة
كدرتها الحادثة بشكل بليغ كَدَّرَتْهَا الحَادِثَةُ بِشَكْلٍ بَلِيْغٍ
The event had distressed her greatly
كدرني بسؤالهكَدَّرَنِيْ بِسُؤَالِهِ
He distressed me with his question
كدرته وفاة والدهكَدَّرَتْهُ وَفَاةُ وَالِدِهِ
The death of his father distressed him
∘ كيف تلفظ distress باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ distress باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
مغموممَغْمُوْم - اسم
10) distress - noun
∘ تعريف distress بالعربي وبالانجليزي:
مغموما أي محزونا شديد الحزنمَغْمُوْمًا أَيْ مَحْزُوْنًا شَدِيْدَ الحُزْنِ
in distress: a feeling of great worry or unhappiness; great mental pain
∘ جمع distress في اللغة العربية
مغمومونمَغْمُوْمُوْن/ مغمومينمَغْمُوْمِيْن/ مغموماتمَغْمُوْمَات
∘ أمثلة عن distress بالعربي والانكليزي
عرضت مساعدتي على الرجل المغمومعَرَضْتُ مُسَاعَدَتِيَ عَلَى الرَّجُلِ المَغْمُوْمِ
I offered my help to the man in distress
كان مغموما بعد وفاة زوجتهكَانَ مَغْمُوْمًا بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجَتِهِ
He was in distress after losing his wife
اضغط للمزيد من الأمثلة
كانا يبكيان مغمومانكَانَا يَبْكِيَانِ مَغْمُوْمَانِ
They were crying because of distress
إنها مغمومةإِنَّهَا مَغُمْوُمَةٌ
She is in distress
∘ كيف تلفظ distress باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ distress باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
