معنى endorse بالعربي (أيد علانية، دعم علانية، روج) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى endorse بالانجليزي وبالعربي
أيد علانيةأَيَّدَ عَلَانِيَةً - فعل
1) endorse - verb
∘ تعريف endorse بالعربي وبالانجليزي:
أيدأَيَّدَ شيئا شَيْئًا علانيةعَلَانِيَةً أي دعمه وناصره وآزره بشكل علني ظاهر جلي للناسأَيْ دَعَمَهُ وَنَاصَرَهُ وَآزَرَهُ بِشَكْلٍ عَلَنِيٍّ ظَاهِرٍ جَلِيٍّ لِلنَّاسِ
endorse something to say publicly that you support a person, statement or course of action
انقر لعرض تصريف endorse
∘ التصريف الثاني للفعل endorse
endorsed
∘ التصريف الثالث للفعل endorse
endorsed
انقر لعرض تصريف الفعل أيد علانيةأَيَّدَ عَلَانِيَةً
∘ تصريف الفعل الماضي أيد علانيةأَيَّدَ عَلَانِيَةً
أيد علانيةأَيَّدَ عَلَانِيَةً
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أيد علانيةأَيَّدَ عَلَانِيَةً
يؤيد علانيةيُؤَيِّدُ عَلَانِيَةً
∘ صيغة الأمر للفعل أيد علانيةأَيَّدَ عَلَانِيَةً
أيد علانيةأَيِّدْ عَلَانِيَةً
∘ أمثلة عن endorse بالعربي والانكليزي
أيد أناس كثر الحركة النسوية علانيةأَيَّدَ أُنَاسٌ كُثُرٌ الحَرَكَةَ النَّسَوِيَّةَ عَلَانِيَةً
Many people endorsed the feminist movement
أيد أَيَّدَ رئيسرَئِيْسُ الوزراء تصريحات الرئيس علانيةالوُزَرَاءِ تَصْرِيْحَاتِ الرَّئِيْسِ عَلَانِيَةً
The prime minister endorsed the president remarks
اضغط للمزيد من الأمثلة
أيد أَيَّدَ جميعجَمِيْعُ النواب التعديلات الانتخابية علانيةالنُّوَّابِ التَّعْدِيْلَاتِ الِانْتِخَابِيَّةَ عَلَانِيَةً
All deputies have endorsed the electoral reforms
يؤيد يُؤَيِّدُ هذاهَذَا المجتمع المُجْتَمَعُ مرشحمُرَشَّحَ اليمين المتطرف علانيةاليَمِيْنِ المُتَطَرِّفِ عَلَانِيَةً
This community endorses the far-right candidate
أيدت المعارضة الخطة الاقتصادية علانيةأَيَّدَتِ المُعَارَضَةُ الخُطَّةَ الِاقْتِصَادِيَّةَ عَلَانِيَةً
The opposition has endorsed the economic plan
∘ كيف تلفظ endorse باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ endorse باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
دعم علانيةدَعَمَ عَلَانِيَةً - فعل
2) endorse - verb
∘ تعريف endorse بالعربي وبالانجليزي:
دعمدَعَمَ شيئا علانية شَيْئًا عَلَانِيَةً أيأَيْ أيده وناصره وآزره بشكل علني ظاهر جلي للناسأَيَّدَهُ وَنَاصَرَهُ وَآزَرَهُ بِشَكْلٍ عَلَنِيٍّ ظَاهِرٍ جَلِيٍّ لِلنَّاسِ
endorse something to say publicly that you support a person, statement or course of action
انقر لعرض تصريف الفعل دعم علانيةدَعَمَ عَلَانِيَةً
∘ تصريف الفعل الماضي دعم علانيةدَعَمَ عَلَانِيَةً
دعم علانيةدَعَمَ عَلَانِيَةً
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل دعم علانيةدَعَمَ عَلَانِيَةً
يدعم علانيةيَدْعَمُ عَلَانِيَةً
∘ صيغة الأمر للفعل دعم علانيةدَعَمَ عَلَانِيَةً
ادعم علانيةادْعَمْ عَلَانِيَةً
∘ أمثلة عن endorse بالعربي والانكليزي
دعم أناس كثر الحركة النسوية علانيةدَعَمَ أُنَاسٌ كُثُرٌ الحَرَكَةَ النَّسَوِيَّةَ عَلَانِيَةً
Many people endorsed the feminist movement
دعم رئيس الوزراء تصريحات الرئيس علانيةدَعَمَ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ تَصْرِيْحَاتِ الرَّئِيْسِ عَلَانِيَةً
The prime minister endorsed the president remarks
اضغط للمزيد من الأمثلة
دعم جميع النواب التعديلات الانتخابية علانيةدَعَمَ جَمِيْعُ النُّوَّابِ التَّعْدِيْلَاتِ الِانْتِخَابِيَّةَ عَلَانِيَةً
All deputies have endorsed the electoral reforms
يدعم هذا المجتمع مرشح اليمين المتطرف علانيةيَدْعَمُ هَذَا المُجْتَمَعُ مُرَشَّحَ اليَمِيْنِ المُتَطَرِّفِ عَلَانِيَةً
This community endorses the far-right candidate
دعمت المعارضة الخطة الاقتصادية علانيةدَعَمَتِ المُعَارَضَةُ الخُطَّةَ الِاقْتِصَادِيَّةَ عَلَانِيَةً
The opposition has endorsed the economic plan
∘ كيف تلفظ endorse باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ endorse باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
روجرَوَّجَ - فعل
3) endorse - verb
∘ تعريف endorse بالعربي وبالانجليزي:
روجرَوَّجَ شيئا أي شَيْئًا أَيْ أعلنأَعْلَنَ عنه ورغب الآخرين باقتناءه وشراءهعَنْهُ وَرَغَّبَ الآخَرِيْنَ بِاقْتِنَاءِهِ وَشِرَاءِهِ
endorse something to say in an advertisement that you use and like a particular product so that other people will want to buy it
انقر لعرض تصريف الفعل روجرَوَّجَ
∘ تصريف الفعل الماضي روجرَوَّجَ
روجرَوَّجَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل روجرَوَّجَ
يروجيُرَوِّجُ
∘ صيغة الأمر للفعل روجرَوَّجَ
روجرَوِّجْ
∘ أمثلة عن endorse بالعربي والانكليزي
ستروج الممثلة سَتُرَوِّجُ المُمَثِّلَةُ كريمكْرِيْمَ البشرة الخاص بناالبَشَرَةِ الخَاصِّ بِنَا
The actress will endorse our complexation cream
سوف ندفع سَوْفَ نَدْفَعُ لكلَكَ 500 ألفا لكي تروج عطرنا الجديدأَلْفًا لِكَيْ تُرَوِّجَ عِطْرَنَا الجَدِيْدَ
We will pay you 500 thousands to endorse our new perfume
اضغط للمزيد من الأمثلة
يروج مشاهير كثر منتجات يُرَوِّجُ مَشَاهِيْرٌ كُثُرٌ مُنْتَجَاتٍ لملَمْ يستخدموها قبلايَسْتَخْدِمُوْهَا قَبْلًا
Many celebrities endorse products that they have never used before
∘ كيف تلفظ endorse باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ endorse باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ساند علانيةسَانَدَ عَلَانِيَةً - فعل
4) endorse - verb
∘ تعريف endorse بالعربي وبالانجليزي:
ساندسَانَدَ شيئا علانية أي أيده وناصره وآزره بشكل علني شَيْئًا عَلَانِيَةً أَيْ أَيَّدَهُ وَنَاصَرَهُ وَآزَرَهُ بِشَكْلٍ عَلَنِيٍّ ظاهرظَاهِرٍ جلي للناسجَلِيٍّ لِلنَّاسِ
endorse something to say publicly that you support a person, statement or course of action
انقر لعرض تصريف الفعل ساند علانيةسَانَدَ عَلَانِيَةً
∘ تصريف الفعل الماضي ساند علانيةسَانَدَ عَلَانِيَةً
ساند علانيةسَانَدَ عَلَانِيَةً
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ساند علانيةسَانَدَ عَلَانِيَةً
يساند علانيةيُسَانِدُ عَلَانِيَةً
∘ صيغة الأمر للفعل ساند علانيةسَانَدَ عَلَانِيَةً
ساند علانيةسَانِدْ عَلَانِيَةً
∘ أمثلة عن endorse بالعربي والانكليزي
ساند أناس كثر الحركة النسوية علانيةسَانَدَ أُنَاسٌ كُثُرٌ الحَرَكَةَ النَّسَوِيَّةَ عَلَانِيَةً
Many people endorsed the feminist movement
ساند رئيس الوزراء تصريحات الرئيس علانيةسَانَدَ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ تَصْرِيْحَاتِ الرَّئِيْسِ عَلَانِيَةً
The prime minister endorsed the president remarks
اضغط للمزيد من الأمثلة
ساند جميع النواب التعديلات الانتخابية علانيةسَانَدَ جَمِيْعُ النُّوَّابِ التَّعْدِيْلَاتِ الِانْتِخَابِيَّةَ عَلَانِيَةً
All deputies have endorsed the electoral reforms
يساند هذا المجتمع مرشح اليمين المتطرف علانيةيُسَانِدُ هَذَا المُجْتَمَعُ مُرَشَّحَ اليَمِيْنِ المُتَطَرِّفِ عَلَانِيَةً
This community endorses the far-right candidate
ساندت المعارضة الخطة الاقتصادية علانيةسَانَدَتِ المُعَارَضَةُ الخُطَّةَ الِاقْتِصَادِيَّةَ عَلَانِيَةً
The opposition has endorsed the economic plan
∘ كيف تلفظ endorse باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ endorse باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
صادقصَادَقَ - فعل
5) endorse - verb
∘ تعريف endorse بالعربي وبالانجليزي:
صادق على الشيء أي أقره وأجازه رسميا وجعله نافذا صَادَقَ عَلَىْ الشَّيْءِ أَيْ أَقَرَّهُ وَأَجَازَهُ رَسْمِيًّا وَجَعَلَهُ نَافِذًا
to make a public statement of your approval or support for something or someone
انقر لعرض تصريف الفعل صادقصَادَقَ
∘ تصريف الفعل الماضي صادقصَادَقَ
صادقصَادَقَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل صادقصَادَقَ
يصادقيُصَادِقُ
∘ صيغة الأمر للفعل صادقصَادَقَ
صادقصَادِقْ
∘ أمثلة عن endorse بالعربي والانكليزي
لقد صادق البرلمان على ميزانية الحكومةلَقَدْ صَادَقَ البَرْلَمَانُ عَلَىْ مِيْزَانِيَّةِ الحُكُوْمَةِ
The parliament has endorsed the government budget
إنني متيقن أن الرئيس لن يصادق على الخطةالاقتصاديةإِنَّنِيْ مُتَيَقِّنٌ أَنَّ الرَّئِيْسَ لَنْ يُصَادِقَ عَلَىْ الخُطَّةِالِاقْتِصَادِيَّةِ
I believe the president will not endorse the economic plan
اضغط للمزيد من الأمثلة
صادق الحزب على ترشيح جون للرئاسة صَادَقَ الحِزْبُ عَلَىْ تَرْشِيْحِ جُوْنَ لِلرِّئَاسَةِ
The party has endorsed Johns nomination for president
سيصادق الرئيس على توصيات مجلس الوزراء سَيُصَادِقُ الرَّئِيْسُ عَلَىْ تَوْصِيَاتِ مَجْلِسِ الوُزَرَاءِ
The president will endorse the cabinet recommendations
∘ كيف تلفظ endorse باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ endorse باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ناصر علانيةنَاصَرَ عَلَانِيَةً - فعل
6) endorse - verb
∘ تعريف endorse بالعربي وبالانجليزي:
ناصر شيئا علانية أي أيده وناصره وآزره بشكل علني ظاهر جلي للناس نَاصَرَ شَيْئًا عَلَانِيَةً أَيْ أَيَّدَهُ وَنَاصَرَهُ وَآزَرَهُ بِشَكْلٍ عَلَنِيٍّ ظَاهِرٍ جَلِيٍّ لِلنَّاسِ
endorse something to say publicly that you support a person, statement or course of action
انقر لعرض تصريف الفعل ناصر علانيةنَاصَرَ عَلَانِيَةً
∘ تصريف الفعل الماضي ناصر علانيةنَاصَرَ عَلَانِيَةً
ناصر علانيةنَاصَرَ عَلَانِيَةً
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ناصر علانيةنَاصَرَ عَلَانِيَةً
يناصر علانيةيُنَاصِرُ عَلَانِيَةً
∘ صيغة الأمر للفعل ناصر علانيةنَاصَرَ عَلَانِيَةً
ناصر علانيةنَاصِرَ عَلَانِيَةً
∘ أمثلة عن endorse بالعربي والانكليزي
ناصر أناس كثر الحركة النسوية علانية نَاصَرَ أُنَاسٌ كُثُرٌ الحَرَكَةَ النَّسَوِيَّةَ عَلَانِيَةً
Many people endorsed the feminist movement
ناصر رئيس الوزراء تصريحات الرئيس علانية نَاصَرَ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ تَصْرِيْحَاتِ الرَّئِيْسِ عَلَانِيَةً
The prime minister endorsed the president remarks
اضغط للمزيد من الأمثلة
ناصر جميع النواب التعديلات الانتخابية علانية نَاصَرَ جَمِيْعُ النُّوَّابِ التَّعْدِيْلَاتِ الِانْتِخَابِيَّةَ عَلَانِيَةً
All deputies have endorsed the electoral reforms
يناصر هذا المجتمع مرشح اليمين المتطرف علانية يُنَاصِرُ هَذَا المُجْتَمَعُ مُرَشَّحَ اليَمِيْنِ المُتَطَرِّفِ عَلَانِيَةً
This community endorses the far-right candidate
ناصرت المعارضة الخطة الاقتصادية علانية نَاصَرَتِ المُعَارَضَةُ الخُطَّةَ الِاقْتِصَادِيَّةَ عَلَانِيَةً
The opposition has endorsed the economic plan
∘ كيف تلفظ endorse باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ endorse باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
