معنى flaw بالعربي (خلل، عيب) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى flaw بالانجليزي وبالعربي
خللخَلَل - اسم
1) flaw - noun
∘ تعريف flaw بالعربي وبالانجليزي:
الخلل الخَلَلُ هوهُوَ خطأخَطَأٌ أو عيب يجعل الشيء غير صحيح أو يمنعه من العمل بشكل صحيحأَوْ عَيْبٌ يَجْعَلُ الشَّيْءَ غَيْرَ صَحِيْحٍ أَوْ يَمْنَعُهُ مِنَ العَمَلِ بِشَكْلٍ صَحِيْحٍ
a mistake in something that means that it is not correct or does not work correctly
∘ جمع flaw في اللغة العربية
خلالخِلَال
∘ أمثلة عن flaw بالعربي والانكليزي
خللخَلَلٌ جوهريجَوْهَرِيٌّ عظيمعَظِيْمٌ في خطتنا التسويقيةفِيْ خُطَّتِنَا التَّسْوِيْقِيَّةِ
A serious fundamental flaw in our marketing strategy
البرنامج البَرْنَامَجُ مليءمَلِيْءٌ بالخلالبِالخِلَالِ
The software is full of flaws
اضغط للمزيد من الأمثلة
إذاإِذًا, هناكهُنَاكَ خلل جوهري خَلَلٌ جَوْهَرِيٌّ فيفِيْ طريقة تفكيركطَرِيْقَةِ تَفْكِيْرِكَ
Then, there is a fundamental flaw in your way of thinking
كشفت معايير الترشيح خلالا كبيرةكَشَفَتْ مَعَايِيْرُ التَّرْشِيْحِ خِلَالًا كَبِيْرَةً
The nomination criterion revealed major flaws
∘ كيف تلفظ flaw باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ flaw باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
خلل - اسم
2) flaw - noun
∘ تعريف flaw بالعربي وبالانجليزي:
خلل في خَلَلٌ فِيْ شخصشَخْصٍ أوأَوْ شيء محدد أي ضعف في شخصيته أو وظيفتهشَيْءٍ مُحَدَّدٍ أَيْ ضَعْفٌ فِيْ شَخْصِيَّتِهِ أَوْ وَظِيْفَتِهِ
flaw (in somebody/something) a weakness in somebody’s character
∘ أمثلة عن flaw بالعربي والانكليزي
هنالك خلل في منطقكهُنَالِكَ خَلَلٌ فِيْ مَنْطِقِكِ
There are some flaws in your reasoning
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ flaw باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ flaw باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
عيبعَيْب - اسم
3) flaw - noun
∘ تعريف flaw بالعربي وبالانجليزي:
العيب هو خطأ أو خلل يجعل الشيء العَيْبُ هُوَ خَطَأٌ أَوْ خَلَلٌ يَجْعَلُ الشَّيْءَ غيرغَيْرَ صحيحصَحِيْحٍ أو يمنعه من العمل بشكل صحيحأَوْ يَمْنَعُهُ مِنَ العَمَلِ بِشَكْلٍ صَحِيْحٍ
a mistake in something that means that it is not correct or does not work correctly
∘ جمع flaw في اللغة العربية
عيوبعُيُوْب
∘ أمثلة عن flaw بالعربي والانكليزي
البرنامج مليء بالعيوبالبَرْنَامَجُ مَلِيْءٌ بِالعُيُوْبِ
The software is full of flaws
عيبعَيْبٌ جوهري عظيم في خطتنا التسويقيةجَوْهَرِيٌّ عَظِيْمٌ فِيْ خُطَّتِنَا التَّسْوِيْقِيَّةِ
A serious fundamental flaw in our marketing strategy
اضغط للمزيد من الأمثلة
إذاإِذًا, هناك عيب جوهري في هُنَاكَ عَيْبٌ جَوْهَرِيٌّ فِيْ طريقةطَرِيْقَةِ تفكيركتَفْكِيْرِكَ
Then, there is a fundamental flaw in your way of thinking
كشفت معايير الترشيح عيوبا كبيرةكَشَفَتْ مَعَايِيْرُ التَّرْشِيْحِ عُيُوْبًا كَبِيْرَةً
The nomination criterion revealed major flaws
∘ كيف تلفظ flaw باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ flaw باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
عيب - اسم
4) flaw - noun
∘ تعريف flaw بالعربي وبالانجليزي:
عيب في شخص أو عَيْبٌ فِيْ شَخْصٍ أَوْ شيءشَيْءٍ محددمُحَدَّدٍ أي ضعف في شخصيته أو وظيفتهأَيْ ضَعْفٌ فِيْ شَخْصِيَّتِهِ أَوْ وَظِيْفَتِهِ
flaw (in somebody/something) a weakness in somebody’s character
∘ أمثلة عن flaw بالعربي والانكليزي
هنالك بضعة عيوب في شخصيتكهُنَالِكَ بِضْعَةُ عُيُوْبٍ فِيْ شَخْصِيَّتِكَ
There are some flaws in your personality
كلما قضيت معه وقتا أطولكُلَّمَا قَضَيْتُ مَعَهُ وَقْتًا أَطْوَلَ, كلما ظهرت فيه عيوب كُلَّمَا ظَهَرَتْ فِيْهِ عُيُوْبٌ أكثرأَكْثَرُ
The more I spend time with him, the more flaws appear in him
اضغط للمزيد من الأمثلة
لقد تأقلمت لَقَدْ تَأَقْلَمْتُ معمَعَ عيوب زوجتيعُيُوْبِ زَوْجَتِي
I have adapted to my wife's flaws
إن الغيرة هي العيب الرئيسي في زوجيإِنَّ الغَيْرَةَ هِيَ العَيْبُ الرَّئِيْسِيُّ فِيْ زَوْجِيْ
Jealousy is my husband's major flaw
∘ كيف تلفظ flaw باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ flaw باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
عيب - اسم
5) flaw - noun
∘ تعريف flaw بالعربي وبالانجليزي:
العيب في شيء معين كملابس أو ساعات هو خلل أو خطأ في الصناعة أو المظهر يجعلها أقل جاذبية أو أرخص ثمنا العَيْبُ فِيْ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ كَمَلَابِسٍ أَوْ سَاعَاتٍ هُوَ خَلَلٌ أَوْ خَطَأٌ فِيْ الصِّنَاعَةِ أَوِ المَظْهَرِ يَجْعَلُهَا أَقَلَّ جَاذِبِيَّةٍ أَوْ أَرْخَصَ ثَمَنًا
flaw (in something) a fault or small break in something that makes it less attractive or valuable
∘ أمثلة عن flaw بالعربي والانكليزي
في الساعة عيب طفيف لذلك فقد اشتريتها بنصف ثمنها الأصلي فِيْ السَّاعَةِ عَيْبٌ طَفِيْفٌ لِذَلِكَ فَقَدِ اشْتَرَيْتُهَا بِنِصْفِ ثَمَنِهَا الأَصْلِيِّ
The watch has a slight flaw in it, so I bought it for half of its original price
∘ كيف تلفظ flaw باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ flaw باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
