عظيم بالانجليزي

معنى عظيم بالانجليزي (considerable, great, super) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

considerable اسم great اسم super اسم superb اسم terrific اسم tremendous اسم grand صفة

معنى عظيم بالانجليزي

1) عظيم- اسم

considerable - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

عظيم أي كبير وضخم من حيث الحجم أو الكمّيّة الخ

​great in amount, size, importance, etc.

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

صرفنا كمّيّة عظيمة من الأموال على ترميم المنزل

We spent a considerable amount of money on renovating the house

سبح مسافة عظيمة

He swam a considerable distance

اضغط للمزيد من الأمثلة

حقّق الفريق تقدّما عظيما

The team has made a considerable progress

حقّقت تركيّا عظيما معتبرا في صناعة الأسلحة

Turkey has made a considerable progress in arms industry

سبّبت الحرب دمارا عظيما في المدينة

The war caused a considerable destruction to the city

تؤثّر زوجته عليه تأثيرا عظيما

His wife has a considerable influence on him

  ∘ كيف تلفظ considerable باللغة الانجليزية؟

considerable تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) عظيم- اسم

great - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

Much bigger than average

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

تجمّعت حشود عظيمة من الجنود

Great crowds of soldiers have gathered

لديها مقدار عظيم من الحكمة

She has a great amount of wisdom

اضغط للمزيد من الأمثلة

فضله عليّ عظيم

His bounty for is great

حكم الملك مملكة عظيمة

The king ruled over a great kingdom.

أمر ذو أهمّيّة عظيمة

A matter of great importance

ارتفعت شعبيّتها ارتفاعا عظيما بعد نجاح فلمها نجاحا عظيما

Her popularity had a great increase after the great success of her movie

كان موت المدير التّنفيذيّ كارثة عظيمة أصابت الشّركة

The executive manager death was a great disaster that hit the company

  ∘ كيف تلفظ great باللغة الانجليزية؟

great تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

عظيم- اسم

great - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

Extremely good in ability and quality

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

محمّد صلّى الله عليه وسلّم, الرّسول الأعظم

Mohammad, peace be upon him, the greatest prophet

إنّ ميسّي لاعب كرة قدم عظيم

Messi is a great football player

اضغط للمزيد من الأمثلة

صلاح الدّين الأيّوبيّ, المحارب البطل والقائد العظيم

Salah Al-Din Al-Ayoubiو The hero warrior and the great leader

الأفلام العظيمة قادرة على تغيير قيم المجتمع

Great movies are able to change the community values

ما هذا الهدف العظيم

What a great goal

أمضينا وقتا عظيما في تركيّا

We spent a great time in Turkey

اضغط للمزيد من المعاني

عظيم- اسم

great - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

Important and impressive

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

القضاء على الأمّيّة هي أحد الإيجابيّات العظيمة للمدارس

One of the great advantages of schools is eradicating illiteracy

عظيم- اسم

great - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

Having high status or a lot of influence

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

وعد ترامب ناخبيه بجعل أمريكا عظيمة مرّة أخرى

Trump promise his electors that he will make America great again

الرّئيس الصّينيّ العظيم

The great president of China

اضغط للمزيد من الأمثلة

تمتلك قوّاتنا العسكريّة قوّة عظيمة لا تقهر

Our military troops have a great power that cannot be defeated

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) عظيم- اسم

super - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

عظيم أي ذو جودة كبيرة والمؤنّث عظيمة

(informal, becoming old-fashioned) ​extremely good

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

سجّل اللّاعب هدفا عظيما

The player scored a super goal

قضيت وقتا عظيما في قطر

I had a super time in Qatar

اضغط للمزيد من الأمثلة

يا لها من فكرة عظيمة

What a super idea!

أكلت وجبة عظيمة

I've eaten a supper meal

لقد قمت بعمل عظيم

You really did a super job

  ∘ كيف تلفظ super باللغة الانجليزية؟

super تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

4) عظيم- اسم

superb - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

عظيم أي جيّد جدّا أو ممتاز والمؤنّث عظيمة

excellent; of very good quality

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

كانت حفلة عظيمة

The party was superb

موقع المنزل عظيم

The house is located on a superb location

اضغط للمزيد من الأمثلة

لقد كان هدفا عظيما

It was absolutely superb goal

إنّ المطبخ السّوريّ عظيم

The Syrian cuisine is quite superb

  ∘ كيف تلفظ superb باللغة الانجليزية؟

superb تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

5) عظيم- اسم

terrific - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

عظيم أي ضخم أو كبير جدّا المؤنّث ضخمة

(informal) very large; very great

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

خصّص لي ربّ عملي قدرا عظيما من العمل للقيام به

My boss gave me a terrific amount of work to do

شرب قدرا عظيما من الشّاي

He drank a terrific amount of tea

اضغط للمزيد من الأمثلة

تجاوزتنا سيّارة الشّرطة بسرعة عظيمة (=فائقة)

The police car overtook us at a terrific speed

  ∘ كيف تلفظ terrific باللغة الانجليزية؟

terrific تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

6) عظيم- اسم

tremendous - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

عظيم أي جيّد للغاية

extremely good

  ∘ كيف تلفظ tremendous باللغة الانجليزية؟

tremendous تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

7) عظيم- صفة

grand - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

مثير للإعجاب وكبير أو مهم

impressive and large or important

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

إنه قرار عظيم.

It's a grand decision.

كان الحدث نجاحا عظيما.

The event was a grand success.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كانت لديها أفكار عظيمة للمشروع.

She had grand ideas for the project.

تخطف الجبال العظيمة الأنفاس.

The grand mountains are breathtaking.

أقيم استقبال عظيم على شرفهم.

A grand reception was held in their honor.

إنجازاتهم عظيمة حقا.

Their achievements are truly grand.

  ∘ كيف تلفظ grand باللغة الانجليزية؟

grand تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
considerable اسم great اسم super اسم superb اسم terrific اسم tremendous اسم grand صفة

معنى عظيم بالانجليزي

1) عَظِيْم- اسم

considerable - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

عَظِيْمٌ أَيْ كَبِيْرٌ وَضَخْمٌ مِنْ حَيْثُ الحَجْمِ أَوِ الكَمِّيَّةِ الَخ

​great in amount, size, importance, etc.

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

صَرَفْنَا كَمِّيَّةً عَظِيْمَةً مِنَ الأَمْوَالِ عَلَىْ تَرْمِيْمِ المَنْزِلِ

We spent a considerable amount of money on renovating the house

سَبَحَ مَسَافَةً عَظِيْمَةً

He swam a considerable distance

اضغط للمزيد من الأمثلة

حَقَّقَ الفَرِيْقُ تَقَدُّمًا عَظِيْمًا

The team has made a considerable progress

حَقَّقَتْ تُرْكِيَّا عَظِيْمًا مُعْتَبَرًا فِيْ صِنَاعَةِ الأَسْلِحَةِ

Turkey has made a considerable progress in arms industry

سَبَّبَتِ الحَرْبُ دَمَارًا عَظِيْمًا فِيْ المَدِيْنَةِ

The war caused a considerable destruction to the city

تُؤَثِّرُ زَوْجَتُهُ عَلَيْهِ تَأْثِيْرًا عَظِيْمًا

His wife has a considerable influence on him

  ∘ كيف تلفظ considerable باللغة الانجليزية؟

considerable تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) عَظِيْمْ- اسم

great - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

Much bigger than average

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

تَجَمَّعَتْ حُشُوْدٌ عَظِيْمَةٌ مِنَ الجُنُوْدِ

Great crowds of soldiers have gathered

لَدَيْهَا مِقْدَارٌ عَظِيْمٌ مِنَ الحِكْمَةِ

She has a great amount of wisdom

اضغط للمزيد من الأمثلة

فَضْلُهُ عَلَيَّ عَظِيْمٌ

His bounty for is great

حَكَمَ المَلِكُ مَمْلَكَةً عَظِيْمَةً

The king ruled over a great kingdom.

أَمْرٌ ذُوْ أَهَمِّيَّةٍ عَظِيْمَةٍ

A matter of great importance

ارْتَفَعَتْ شَعْبِيَّتُهَا ارْتِفَاعًا عَظِيْمًا بَعْدَ نَجَاحِ فِلْمِهَا نَجَاحًا عَظِيْمًا

Her popularity had a great increase after the great success of her movie

كَانَ مَوْتُ المُدِيْرِ التَّنْفِيْذِيِّ كَارِثَةً عَظِيْمَةً أَصَابَتِ الشَّرِكَةَ

The executive manager death was a great disaster that hit the company

  ∘ كيف تلفظ great باللغة الانجليزية؟

great تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

عَظِيْمْ- اسم

great - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

Extremely good in ability and quality

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

مُحَمَّدٌ صَلَّىْ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, الرَّسُوْلُ الأَعْظَمُ

Mohammad, peace be upon him, the greatest prophet

إِنَّ مِيْسِّيْ لَاعِبُ كُرَةِ قَدَمٍ عَظِيْمٍ

Messi is a great football player

اضغط للمزيد من الأمثلة

صَلَاحُ الدِّيْنِ الأَيُّوْبِيِّ, المُحَارِبُ البَطَلُ وَالقَائِدُ العَظِيْمُ

Salah Al-Din Al-Ayoubiو The hero warrior and the great leader

الأَفْلَامُ العَظِيْمَةُ قَادِرَةٌ عَلَىْ تَغْيِيْرِ قِيَمِ ِالمُجْتَمَعِ

Great movies are able to change the community values

مَا هَذَا الهَدَفُ العَظِيْمُ

What a great goal

أَمْضَيْنَا وَقْتًا عَظِيْمًا فِيْ تُرْكِيَّا

We spent a great time in Turkey

اضغط للمزيد من المعاني

عَظِيْمْ- اسم

great - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

Important and impressive

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

القَضَاءُ عَلَىْ الأُمِّيَّةِ هِيَ أَحَدُ الإِيْجَابِيَّاتِ العَظِيْمَةِ لِلْمَدَارِسِ

One of the great advantages of schools is eradicating illiteracy

عَظِيْمْ- اسم

great - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

Having high status or a lot of influence

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

وَعَدَ تْرَامْبُ نَاخِبِيْهِ بِجَعْلِ أَمْرِيْكَا عَظِيْمَةً مَرَّةً أُخْرَىْ

Trump promise his electors that he will make America great again

الرَّئِيْسُ الصِّيْنِيُّ العَظِيْمُ

The great president of China

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَمْتَلِكُ قُوَّاتُنَا العَسْكَرِيَّةُ قُوَّةً عَظِيْمَةً لَاْ تُقْهَرْ

Our military troops have a great power that cannot be defeated

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) عَظِيْم- اسم

super - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

عَظِيْمٌ أَيْ ذُوْ جُوْدَةٍ كَبِيْرَةٍ وَالمُؤَنَّثُ عَظِيْمَة

(informal, becoming old-fashioned) ​extremely good

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

سَجَّلَ اللَّاعِبُ هَدَفًا عَظِيْمًا

The player scored a super goal

قَضَيْتُ وَقْتًا عَظِيْمًا فِيْ قَطَرَ

I had a super time in Qatar

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَا لَهَا مِنْ فِكْرَةٍ عَظِيْمَةٍ

What a super idea!

أَكَلْتُ وَجْبَةً عَظِيْمَةً

I've eaten a supper meal

لَقَدْ قُمْتَ بِعَمَلٍ عَظِيْمٍ

You really did a super job

  ∘ كيف تلفظ super باللغة الانجليزية؟

super تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

4) عظيم- اسم

superb - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

عَظِيْمٌ أَيْ جَيِّدٌ جِدًّا أَوْ مُمْتَازٌ وَالمُؤَنَّثُ عَظِيْمَة

excellent; of very good quality

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

كَانَتْ حَفْلَةً عَظِيْمَةً

The party was superb

مَوْقِعُ المَنْزِلِ عَظِيْمٌ

The house is located on a superb location

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَقَدْ كَانَ هَدَفًا عَظِيْمًا

It was absolutely superb goal

إِنَّ المَطْبَخَ السُّوْرِيَّ عَظِيْمٌ

The Syrian cuisine is quite superb

  ∘ كيف تلفظ superb باللغة الانجليزية؟

superb تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

5) عَظِيْم- اسم

terrific - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

عَظِيْمٌ أَيْ ضَخْمٌ أَوْ كَبِيْرٌ جِدًّا المُؤَنَّثُ ضَخْمَةٌ

(informal) very large; very great

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

خَصَّصَ لِيْ رَبُّ عَمَلِيْ قَدْرًا عَظِيْمًا مِنَ العَمَلِ لِلْقِيَامِ بِهِ

My boss gave me a terrific amount of work to do

شَرِبَ قَدْرًا عَظِيْمًا مِنَ الشَّايِ

He drank a terrific amount of tea

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَجَاوَزَتْنَا سَيَّارَةُ الشُّرْطَةِ بِسُرْعَةٍ عَظِيْمَةٍ (=فَائِقَةٍ)

The police car overtook us at a terrific speed

  ∘ كيف تلفظ terrific باللغة الانجليزية؟

terrific تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

6) عَظِيْم- اسم

tremendous - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

عَظِيْمٌ أَيْ جَيِّدٌ لِلْغَايَةِ

extremely good

  ∘ كيف تلفظ tremendous باللغة الانجليزية؟

tremendous تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

7) عظيم- صفة

grand - adj

  ∘ تعريف عظيم بالانجليزي وبالعربي:

مثير للإعجاب وكبير أو مهم

impressive and large or important

  ∘ أمثلة عن عظيم بالانكليزي وبالعربي:

إنه قرار عظيم.

It's a grand decision.

كان الحدث نجاحًا عظيمًا.

The event was a grand success.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كانت لديها أفكار عظيمة للمشروع.

She had grand ideas for the project.

تخطف الجبال العظيمة الأنفاس.

The grand mountains are breathtaking.

أقيم استقبال عظيم على شرفهم.

A grand reception was held in their honor.

إنجازاتهم عظيمة حقًا.

Their achievements are truly grand.

  ∘ كيف تلفظ grand باللغة الانجليزية؟

grand تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop