معنى premier بالعربي (الوزير الأول، درجة أولى، رئيس الوزراء) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى premier بالانجليزي وبالعربي
الوزير الأول الوَزِيْرُ الأَوَّلُ - اسم
1) premier - noun
∘ تعريف premier بالعربي وبالانجليزي:
الوزير الأول الوَزِيْرُ الأَوَّلُ هوهُوَ رئيسرَئِيْسُ مجلس الوزراء ورئيس الحكومة ورئيس السلطة التنفيذية ومن صلاحياته تشكيل الحكومة واختيار وتعيين الوزراء الخ ويسمى رئيس الوزراء في بعض الدولمَجْلِسِ الوُزَرَاءِ وَرَئِيْسُ الحُكُوْمَةِ وَرَئِيْسُ السُّلْطَةِ التَّنْفِيْذِيَّةِ وَمِنْ صَلَاحِيَّاتِهِ تَشْكِيْلُ الحُكُوْمَةِ وَاخْتِيَارُ وَتَعْيِيْنُ الوُزَرَاءِ اِلَخِ وَيُسَمَّىْ رَئِيْسَ الوُزَرَاءِ فِيْ بَعْضِ الدُّوَلِ
used especially in newspapers, etc. to mean ‘prime minister’
∘ أمثلة عن premier بالعربي والانكليزي
ناقشنَاقَشَ الوزير الأول المغربي هذه المسألة الوَزِيْرُ الأَوَّلُ المَغْرِبِيُّ هَذَهِ المَسْأَلَةَ معمَعَ نظيره التركينَظِيْرِهِ التُّرْكِيَّ
The Moroccan premier discussed this matter with his Turkish counterpart
الوزير الأول التونسيالوَزِيْرُ الأَوَّلُ التُّوْنِسِيُّ
The Tunisian premier
اضغط للمزيد من الأمثلة
يتمتع الملك بسلطة يَتَمَتَّعُ المَلِكُ بِسُلْطَةِ تعيينتَعْيِيْنِ وإقالة الوزير الأولوَإِقَالَةِ الوَزِيْرِ الأَوَّلَ
The King has the power to assign and dismiss the premier
✦
✦
✦
✦
✦
درجة أولى دَرَجَةٌ أُُوْلَىْ - اسم
2) premier - adj
∘ تعريف premier بالعربي وبالانجليزي:
درجةدَرَجَةٌ أولى أُوْلَىْ أيأَيِ الأفضل أو الأكثر أهميةالأَفْضَلُ أَوِ الأَكْثَرُ أَهَمِّيَّةً
[only before noun] formal best or most important
∘ أمثلة عن premier بالعربي والانكليزي
دوريدَوْرِيْ الدرجة الأولىالدَّرَجَةِ الأُوْلَىْ
the Premier League
أندية الدرجة الأولى السعودية أَنْدِيَةُ الدَّرَجَةِ الأُوْلَىْ السُّعُوْدِيَّةَ
Saudi premier league clubs
اضغط للمزيد من الأمثلة
نزلنا في أحد فنادق الدرجة الأولى في لندن نَزَلْنَا فِيْ أَحَدِ فَنَادِقِ الدَّرَجَةِ الأُوْلَىْ فِيْ لُنْدُنَ
We stayed in one of London's premier hotels
ممثلة كورية من الدرجة الأولى مُمَثِّلَةٌ كُوْرِيَّةٌ مِنَ الدَّرَجَةِ الأُوْلَىْ
A Korean premier actress
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
رئيس الوزراء رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ - اسم
3) premier - noun
∘ تعريف premier بالعربي وبالانجليزي:
رئيس الوزراء هو رئيس مجلس الوزراء ورئيس الحكومة ورئيس السلطة التنفيذية ومن صلاحياته تشكيل الحكومة واختيار وتعيين الوزراء الخ ويسمى الوزير الأول في بعض الدولرَئِيْسُ الوُزَرَاءِ هُوَ رَئِيْسُ مَجْلِسِ الوُزَرَاءِ وَرَئِيْسُ الحُكُوْمَةِ وَرَئِيْسُ السُّلْطَةِ التَّنْفِيْذِيَّةِ وَمِنْ صَلَاحِيَّاتِهِ تَشْكِيْلُ الحُكُوْمَةِ وَاخْتِيَارُ وَتَعْيِيْنُ الوُزَرَاءِ اِلَخِ وَيُسَمَّىْ الوَزِيْرُ الأَوَّلُ فِيْ بَعْضِ الدُّوَلِ
used especially in newspapers, etc. to mean ‘prime minister’
∘ جمع premier في اللغة العربية
رؤساء الوزراء رُؤَسَاءُ الوُزَرَاءِ
∘ أمثلة عن premier بالعربي والانكليزي
تآمر نائب رئيس الوزراء مع رئيس الأركان للإطاحة برئيس الوزراء تَآمَرَ نَائِبُ رَئِيْسِ الوُزَرَاءِ مَعَ رَئِيْسِ الأَرْكَانِ لِلْإِطَاحَةِ بِرَئِيْسِ الوُزَرَاءِ
The deputy premier conspired with the chief general to oust the premier
أدين رئيس الوزراء الأسبق بالاختلاس أُدِيْنَ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ الأَسْبَقَ بِالِاخْتِلَاسِ
The former premier was charged with embezzlement
اضغط للمزيد من الأمثلة
ثبتت إصابة رئيس الوزراء البريطاني بكورونا (=بالفيروس التاجي) ثَبَتَتْ إِصَابَةُ رَئِيْسِ الوُزَرَاءِ البَرِيْطَانِيَّ بِكُوْرُوْنَا (=بِالفَيْرُوْسِ التَّاجِيِّ)
The British premier has tested positive for coronavirus
إنه أول رئيس وزراء أسود في تاريخ دولتنا إِنَّهُ أَوَّلُ رَئِيْسِ وَزَرَاءَ أَسْوَدَ فِيْ تَارِيْخِ دَوْلَتِنَا
He is the first black premier in the history of our country
أدى اليمين الدستورية رئيسا لوزراء كندا أَدَّىْ اليَمِيْنَ الدُّسْتُوْرِيَّةَ رَئِيْسًا لِوُزَرَاءِ كَنَدَا
He sworn as premier of Canada
رئيس الوزراء التركي السابق رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ التُّرْكِيَّ السَّابِقَ
The former Turkish premier
✦
✦
✦
✦
✦
ممتازمُمْتَاز - اسم
4) premier - adj
∘ تعريف premier بالعربي وبالانجليزي:
ممتاز أي من الدرجة الأولى مُمْتَازٌ أَيْ مِنَ الدَّرَجَةِ الأٌوْلَىْ
[only before noun] formal best or most important
∘ أمثلة عن premier بالعربي والانكليزي
الدوري الممتاز الدَّوْرِيْ المُمْتَازُ
the Premier League
أندية الدوري المصري الممتاز لكرة القدم أَنْدِيَةُ الدَّوْرِيْ المِصْرِيَّ المُمْتَازُ لِكُرَةِ القَدَمِ
Egyptian premier league clubs
✦
✦
✦
✦
✦
