معنى prosecute بالعربي
ادّعاء - اسم
1) prosecute- verb
∘ تعريف prosecute بالعربي:
الادّعاء هو مصدر فعل ادّعى وادّعى شيئا أي اتّهم شخصا ما بارتكاب جرم محدّد وحاول إثبات تورّطه
[intransitive, transitive] prosecute (somebody) to be a lawyer in a court case for a person or an organization that is charging somebody with a crime
انقر لعرض تصريف prosecute
∘ التصريف الثاني للفعل prosecute
prosecuted
∘ التصريف الثالث للفعل prosecute
prosecuted
∘ أمثلة عن prosecute بالعربي والانكليزي
محامي الادّعاء
the prosecuting lawyer
∘ كيف تلفظ prosecute باللغة الانجليزية؟
prosecute تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
حاكم - فعل
2) prosecute- verb
∘ تعريف prosecute بالعربي:
حاكم أي حقّق ونظر في دعوى رسميّة تتّهم شخصا ما بارتكاب جريمة محدّدة
[transitive, intransitive] to try to prove that a person accused of committing a crime is guilty of that crime
∘ أمثلة عن prosecute بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ prosecute باللغة الانجليزية؟
prosecute تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
رفع دعوى - فعل
3) prosecute- verb
∘ تعريف prosecute بالعربي:
رفع دعوى أو قضيّة أي قدّمها إلى المحكمة متّهما شخصا أو مجموعة بارتكاب جريمة محدّدة ومحاولا إثبات تورّطهم
[intransitive, transitive] prosecute (somebody) to be a lawyer in a court case for a person or an organization that is charging somebody with a crime
∘ أمثلة عن prosecute بالعربي والانكليزي
رفع محاميّ دعوى قضائيّة على شركة الحديد والصّلب
My lawyer prosecuted a lawsuit against the steel company
∘ كيف تلفظ prosecute باللغة الانجليزية؟
prosecute تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
قاضى - فعل
4) prosecute- verb
∘ تعريف prosecute بالعربي:
قاضى أي اتّهم شخصا محدّدا بجناية أو جريمة محدّدة في المحكمة
[transitive, intransitive] to officially accuse someone of committing a crime in a law court
∘ أمثلة عن prosecute بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ prosecute باللغة الانجليزية؟
prosecute تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
لاحق قضائيّا - فعل
5) prosecute- verb
∘ تعريف prosecute بالعربي:
لاحق قضائيّا أي حقّق ونظر في دعوى رسميّة تتّهم شخصا ما بارتكاب جريمة محدّدة مستدعيا إيّاه إلى المحكمة لمحاكمته والنّظر في أمره
[transitive, intransitive] to try to prove that a person accused of committing a crime is guilty of that crime
∘ أمثلة عن prosecute بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ prosecute باللغة الانجليزية؟
prosecute تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
واصل - فعل
6) prosecute- verb
∘ تعريف prosecute بالعربي:
واصل شيئا أو فعل شيء أي استمرّ فيه أو تابع فعله
[transitive] prosecute something (formal) to continue taking part in or doing something
∘ أمثلة عن prosecute بالعربي والانكليزي
أعلنت الحكومة أنّها ستواصل الحرب في اليمن
The government announced that it will prosecute the war in Yemen
∘ كيف تلفظ prosecute باللغة الانجليزية؟
prosecute تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
معنى prosecute بالعربي
ادِّعَاء - اسم
1) prosecute- verb
∘ تعريف prosecute بالعربي:
الِادِّعَاءُ هُوَ مَصْدَرُ فِعْلِ ادَّعَىْ وَادَّعْىْ شَيْئًا أَيِ اتَّهَمَ شَخْصًا مَا بِارْتِكَابِ جُرْمٍ مُحَدَّدٍ وَحَاوَلَ إِثْبَاتَ تَوَرُّطِهِ
[intransitive, transitive] prosecute (somebody) to be a lawyer in a court case for a person or an organization that is charging somebody with a crime
انقر لعرض تصريف prosecute
∘ التصريف الثاني للفعل prosecute
prosecuted
∘ التصريف الثالث للفعل prosecute
prosecuted
∘ أمثلة عن prosecute بالعربي والانكليزي
مُحَامِيْ الِادِّعَاء
the prosecuting lawyer
∘ كيف تلفظ prosecute باللغة الانجليزية؟
prosecute تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
حَاكَمَ - فعل
2) prosecute- verb
∘ تعريف prosecute بالعربي:
حَاكَمَ أَيْ حَقَّقَ وَنَظَرَ فِيْ دَعْوَىْ رَسْمِيَّةٍ تَتَّهِمُ شَخْصًا مَا بِارْتِكَابِ جَرِيْمَةٍ مُحَدَّدَةٍ
[transitive, intransitive] to try to prove that a person accused of committing a crime is guilty of that crime
∘ أمثلة عن prosecute بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ prosecute باللغة الانجليزية؟
prosecute تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
رَفَعَ دَعْوَىْ - فعل
3) prosecute- verb
∘ تعريف prosecute بالعربي:
رَفَعَ دَعْوَىْ أَوْ قَضِيَّةً أَيْ قَدَّمَهَا إِلَىْ المَحْكَمَةِ مُتَّهِمًا شَخْصًا أَوْ مَجْمُوْعَةً بِارْتِكَابِ جَرِيْمَةٍ مُحَدَّدَةٍ وَمُحَاوِلًا إِثْبَاتَ تَوَرُّطِهِمْ
[intransitive, transitive] prosecute (somebody) to be a lawyer in a court case for a person or an organization that is charging somebody with a crime
∘ أمثلة عن prosecute بالعربي والانكليزي
رَفَعَ مُحَامِيَّ دَعْوًى قَضَائِيَّةً عَلَىْ شَرِكَةِ الحَدِيْدِ وَالصُّلْبِ
My lawyer prosecuted a lawsuit against the steel company
∘ كيف تلفظ prosecute باللغة الانجليزية؟
prosecute تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
قَاضَىْ - فعل
4) prosecute- verb
∘ تعريف prosecute بالعربي:
قَاضَىْ أَيِ اتَّهَمَ شَخْصًا مُحَدَّدًا بِجِنَايَةٍ أَوْ جَرِيْمَةٍ مُحَدَّدَةٍ فِيْ المَحْكَمَةِ
[transitive, intransitive] to officially accuse someone of committing a crime in a law court
∘ أمثلة عن prosecute بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ prosecute باللغة الانجليزية؟
prosecute تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
لَاحَقَ قَضَائِيًّا - فعل
5) prosecute- verb
∘ تعريف prosecute بالعربي:
لَاحَقَ قَضَائِيًّا أَيْ حَقَّقَ وَنَظَرَ فِيْ دَعْوَىْ رَسْمِيَّةٍ تَتَّهِمُ شَخْصًا مَا بِارْتِكَابِ جَرِيْمَةٍ مُحَدَّدَةٍ مُسْتَدْعِيًا إِيَّاهُ إِلَىْ المَحْكَمَةِ لِمُحَاكَمَتِهِ وَالنَّظَرِ فِيْ أَمْرِهِ
[transitive, intransitive] to try to prove that a person accused of committing a crime is guilty of that crime
∘ أمثلة عن prosecute بالعربي والانكليزي
يُلَاحِقُ الرَّئِيْسُ مُعَارِضِيْهِ السِّيَاسِيِّيْنَ قَضَائِيًّا
The president prosecutes his political dissidents
∘ كيف تلفظ prosecute باللغة الانجليزية؟
prosecute تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
وَاصَلَ - فعل
6) prosecute- verb
∘ تعريف prosecute بالعربي:
وَاصَلَ شَيْئًا أَوْ فِعْلَ شَيْءٍ أَيِ اسْتَمَرَّ فِيْهِ أَوْ تَابَعَ فِعْلَهُ
[transitive] prosecute something (formal) to continue taking part in or doing something
∘ أمثلة عن prosecute بالعربي والانكليزي
أَعْلَنَتِ الحُكُوْمَةُ أَنَّهَا سَتُوَاصِلُ الحَرْبَ فِيْ اليَمَنِ
The government announced that it will prosecute the war in Yemen
∘ كيف تلفظ prosecute باللغة الانجليزية؟
prosecute تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
