reckon

معنى reckon بالعربي (اعتبر، اعتقد، حسب) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

اعتبر فعل اعتقد فعل حسب فعل رأى فعل ظن فعل عد فعل قدر فعل نظر فعل

معنى reckon بالانجليزي وبالعربي

اعتبراعْتَبَرَ - فعل

1) reckon - verb

  ∘ تعريف reckon بالعربي وبالانجليزي:

اعتبراعْتَبَرَ أيأَيْ عدعَدَّ أو نظر إلى شيء على أنه شيء محددأَوْ نَظَرَ إِلَىْ شَيْءٍ عَلَىْ أَنَّهُ شَيْءٌ مُحَدَّدٌ

be reckoned [transitive] (not used in the progressive tenses) to be generally considered to be something

انقر لعرض تصريف reckon

  ∘ التصريف الثاني للفعل reckon

reckonned

  ∘ التصريف الثالث للفعل reckon

reckonned

انقر لعرض تصريف الفعل اعتبراعْتَبَرَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي اعتبراعْتَبَرَ

اعتبراعْتَبَرَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل اعتبراعْتَبَرَ

يعتبريَعْتَبِرُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل اعتبراعْتَبَرَ

اعتبراعْتَبِرْ

  ∘ أمثلة عن reckon بالعربي والانكليزي

اعتبر اعْتُبِرَ أفضلأَفْضَلُ لاعبلَاعِبٍ في التاريخفِيْ التَّارِيْخِ

He was reckoned to be the best player is the history

  ∘ كيف تلفظ reckon باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ reckon باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اعتقداعْتَقَدَ - فعل

2) reckon - verb

  ∘ تعريف reckon بالعربي وبالانجليزي:

اعتقداعْتَقَدَ أي رجح شيئا أَيْ رَجَّحَ شَيْئًا أوأَوِ ظنظَنَّ حصولهحُصُوْلَهُ

[transitive, intransitive] reckon (that)… (especially British English, informal) to think something or have an opinion about something

انقر لعرض تصريف الفعل اعتقداعْتَقَدَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي اعتقداعْتَقَدَ

اعتقداعْتَقَدَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل اعتقداعْتَقَدَ

يعتقديَعْتَقِدُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل اعتقداعْتَقَدَ

اعتقداعْتَقِدْ

  ∘ أمثلة عن reckon بالعربي والانكليزي

هلهَلْ تعتقد أنه سيوافق تَعْتَقِدُ أَنَّهُ سَيُوَافِقُ علىعَلَىْ عرضعَرْضِ العملالعَمَلِ؟

Do you reckon he will agree to the business proposition?

اعتقد المحقق اعْتَقَدَ المُحَقِّقُ أنأَنَّ اللص اللِّصَّ صديقصَدِيْقٌ للعائلةلِلْعَائِلَةِ

The detective reckoned that the thief is a friend of our family

  ∘ كيف تلفظ reckon باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ reckon باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

اعتقد - فعل

3) reckon - verb

  ∘ تعريف reckon بالعربي وبالانجليزي:

اعتقد أي ظن أو اعْتَقَدَ أَيْ ظَنَّ أَوْ فكرفَكَّرَ

[transitive] reckon to do something (British English, informal) to expect to do something

  ∘ أمثلة عن reckon بالعربي والانكليزي

أعتقد أنني سأنتهي أَعْتَقِدُ أَنَّنِيْ سَأَنْتَهِيْ فيفِيْ نصفنِصْفِ ساعةسَاعَةٍ

I reckon to finish during half an hour

  ∘ كيف تلفظ reckon باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ reckon باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حسبحَسِبَ - فعل

4) reckon - verb

  ∘ تعريف reckon بالعربي وبالانجليزي:

حسبحَسِبَ أي رجح شيئا أو ظن حصولهأَيْ رَجَّحَ شَيْئًا أَوِ ظَنَّ حُصُوْلَهُ

[transitive, intransitive] reckon (that)… (especially British English, informal) to think something or have an opinion about something

انقر لعرض تصريف الفعل حسبحَسِبَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي حسبحَسِبَ

حسبحَسِبَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل حسبحَسِبَ

يحسبيَحْسِبُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل حسبحَسِبَ

احسباحْسِبْ

  ∘ أمثلة عن reckon بالعربي والانكليزي

حسبته يتيماحَسِبْتُهُ يَتِيْمًا

I reckoned that he is an orphan

أحسبها (= أحسب أنها سوف) تثلج أَحْسِبُهَا (= أَحْسِبُ أَنَّهَا سَوْفَ) تُثْلِجُ الليلةاللَّيْلَةَ

I reckon it's going to snow tonight

  ∘ كيف تلفظ reckon باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ reckon باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حسب - فعل

5) reckon - verb

  ∘ تعريف reckon بالعربي وبالانجليزي:

حسب أي ظن أو فكر أو اعتقدحَسِبَ أَيْ ظَنَّ أَوْ فَكَّرَ أَوِ اعْتَقَدَ

[transitive] reckon to do something (British English, informal) to expect to do something

  ∘ أمثلة عن reckon بالعربي والانكليزي

حسبت أنني سأنتهي في نصف حَسِبْتُ أَنَّنِيْ سَأَنْتَهِيْ فِيْ نِصْفِ ساعةسَاعَةٍ

I reckon to finish during half an hour

  ∘ كيف تلفظ reckon باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ reckon باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رأىرَأَىْ - فعل

6) reckon - verb

  ∘ تعريف reckon بالعربي وبالانجليزي:

رأىرَأَىْ أي رجح شيئا أو ظن حصوله أو اعتقد شيئاأَيْ رَجَّحَ شَيْئًا أَوِ ظَنَّ حُصُوْلَهُ أَوِ اعْتَقَدَ شَيْئًا

[transitive, intransitive] reckon (that)… (especially British English, informal) to think something or have an opinion about something

انقر لعرض تصريف الفعل رأىرَأَىْ

  ∘ تصريف الفعل الماضي رأىرَأَىْ

رأىرَأَىْ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل رأىرَأَىْ

يرىيَرَىْ

  ∘ صيغة الأمر للفعل رأىرَأَىْ

ررَ

  ∘ أمثلة عن reckon بالعربي والانكليزي

ماذا ترىمَاذَا تَرَىْ؟

What do you reckon?

أرى السياسيين جميعهم منافقينأَرَىْ السِّيَاسِيّيْنَ جَمِيْعَهُمْ مُنَافِقِيْنَ

I reckon all politicians are hypocrites

اضغط للمزيد من الأمثلة

أرى أنه يمطلك (= يماطل أَرَىْ أَنَّهُ يَمْطُلُكَ (= يُمَاطِلُ بكبِكَ)

I reckon he is just stringing you along

  ∘ كيف تلفظ reckon باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ reckon باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ظنظَنَّ - فعل

7) reckon - verb

  ∘ تعريف reckon بالعربي وبالانجليزي:

ظن أي رجح شيئا أو اعتقد حصولهظَنَّ أَيْ رَجَّحَ شَيْئًا أَوِ اعْتَقَدَ حُصُوْلَهُ

[transitive, intransitive] reckon (that)… (especially British English, informal) to think something or have an opinion about something

انقر لعرض تصريف الفعل ظنظَنَّ

  ∘ تصريف الفعل الماضي ظنظَنَّ

ظنظَنَّ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ظنظَنَّ

يظنيَظُنُّ

  ∘ صيغة الأمر للفعل ظنظَنَّ

ظنظُنَّ

  ∘ أمثلة عن reckon بالعربي والانكليزي

أظن أنني سأحصل على التأشيرةأَظُنُّ أَنَّنِيْ سَأَحْصُلُ عَلَىْ التَّأْشِيْرَةِ

I reckon that I will be granted teh visa

مالذي تظنهمَالَّذِيْ تَظَنُّهُ؟

What do you reckon?

اضغط للمزيد من الأمثلة

أظن أن الأسعار ستنخفضأَظُنُّ أَنَّ الأَسْعَارَ سَتَنْخَفِضُ

The price will fall, I reckon

  ∘ كيف تلفظ reckon باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ reckon باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ظن - فعل

8) reckon - verb

  ∘ تعريف reckon بالعربي وبالانجليزي:

ظن أي اعتقد أو حسبظَنَّ أَيِ اعْتَقَدَ أَوْ حَسِبَ

[transitive] reckon to do something (British English, informal) to expect to do something

  ∘ أمثلة عن reckon بالعربي والانكليزي

ظننت أنني سألعب دقائق إضافيةظَنَنْتُ أَنَّنِيْ سَأَلْعَبُ دَقَائِقَ إِضَافِيَّةً

I reckoned to play additional minutes

  ∘ كيف تلفظ reckon باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ reckon باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

عدعَدَّ - فعل

9) reckon - verb

  ∘ تعريف reckon بالعربي وبالانجليزي:

عد أي اعتبر أو عَدَّ أَيِ اعْتَبَرَ أَوْ نظرنَظَرَ إلى إِلَىْ شيءشَيْءٍ على أنه شيء محددعَلَىْ أَنَّهُ شَيْءٌ مُحَدَّدٌ

be reckoned [transitive] (not used in the progressive tenses) to be generally considered to be something

انقر لعرض تصريف الفعل عدعَدَّ

  ∘ تصريف الفعل الماضي عدعَدَّ

عدعَدَّ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل عدعَدَّ

يعديَعُدُّ

  ∘ صيغة الأمر للفعل عدعَدَّ

عدعُدَّ

  ∘ أمثلة عن reckon بالعربي والانكليزي

تعد أسرع تُعَدُّ أَسْرَعَ شركةشَرِكَةٍ ناشئة في الولايات المتحدةنَاشِئَةٍ فِيْ الوِلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ

It is reckoned to be the fastest-growing start-up in USA

  ∘ كيف تلفظ reckon باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ reckon باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

قدرقَدَّرَ - فعل

10) reckon - verb

  ∘ تعريف reckon بالعربي وبالانجليزي:

قدرقَدَّرَ أي حسب أو أَيْ حَسَبَ أَوْ خمنخَمَّنَ كميةكَمِّيَّةً أو ثمنا أو تكلفة الخأَوْ ثَمَنًا أَوْ تَكْلُفَةً اِلَخْ

[transitive] to calculate an amount, a number, etc.

انقر لعرض تصريف الفعل قدرقَدَّرَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي قدرقَدَّرَ

قدرقَدَّرَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل قدرقَدَّرَ

يقدريُقَدِّرُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل قدرقَدَّرَ

قدرقَدِّرْ

  ∘ أمثلة عن reckon بالعربي والانكليزي

تركته وهو يقدر تَرَكْتُهُ وَهُوَ يُقَدِّرُ تكلفةتَكْلُفَةَ المعدات اللازمةالمُعَدَّاتِ اللَّازِمَةِ

I left him reckoning the cost of the needed equipment

يقدر يُقَدَّرُ عمرعُمْرُ هذه الصخرة بقرابة خمسين هَذِهِ الصَّخْرَةَ بِقُرَابَةِ خَمْسِيْنَ مليونمِلْيُوْنَ سنةسَنَةٍ

The age of this rock is reckoned at about fifty million years

  ∘ كيف تلفظ reckon باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ reckon باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نظرنَظَرَ - فعل

11) reckon - verb

  ∘ تعريف reckon بالعربي وبالانجليزي:

نظر أي اعتبر أو عدنَظَرَ أَيِ اعْتَبَرَ أَوْ عَدَّ

be reckoned [transitive] (not used in the progressive tenses) to be generally considered to be something

انقر لعرض تصريف الفعل نظرنَظَرَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي نظرنَظَرَ

نظرنَظَرَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل نظرنَظَرَ

ينظريَنْظُرُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل نظرنَظَرَ

انظرانْظُرْ

  ∘ أمثلة عن reckon بالعربي والانكليزي

نظر إليهم كمقاتلين ممتازيننُظِرَ إِلَيْهِمْ كَمُقَاتِلِيْنَ مُمْتَازِيْنَ

They were reckoned to be excellent fighters

  ∘ كيف تلفظ reckon باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ reckon باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop