معنى spy بالعربي (تجسس، جاسوس، لمح) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى spy بالانجليزي وبالعربي

تجسستَجَسُّس - اسم

1) spy - noun

  ∘ تعريف spy بالعربي وبالانجليزي:

التجسس التَّجَسُّسُ هوهُوَ عمليةعَمَلِيَّةُ جمع المعلومات السرية عن شخص أو منظمة أو بلد وتقديمها لجهة ماجَمْعِ المَعْلُوْمَاتِ السِّرِّيَّةِ عَنْ شَخْصٍ أَوْ مُنَظَّمَةٍ أَوْ بَلَدٍ وَتَقْدِيْمِهَا لِجِهَةٍ مَا

a person who tries to get secret information about another country, organization or person, especially somebody who is employed by a government or the police

  ∘ أمثلة عن spy بالعربي والانكليزي

يواجه اتهامات تتضمن الخيانة وتأسيس يُوَاجِهُ اتِّهَامَاتٍ تَتَضَمَّنُ الخِيَانَةَ وَتَأْسِيْسَ شبكةشَبَكَةِ تجسستَجَسُّسٍ (=خليةخَلِيَّةَ تجسس)تَجَسُّسٍ)

He face charges including treason and establishing a spy ring (= a spy network)

التقطت الصور الْتُقِطَتِ الصُّوَرُ بواسطةبِوَاسِطَةِ طائرات تجسسطَائِرَاتِ تَجَسُّسٍ

The photographs were taken by spy planes

اضغط للمزيد من الأمثلة

استخدموا اسْتَخْدَمُوْا قمرقَمَرَ تجسس اصطناعي للتجسس تَجَسُّسٍ اصْطِنَاعِيٍّ لِلتَّجَسُّسِ علىعَلَىْ الهندالهِنْدِ

They used a spy satellite to spy on India

ركبت بضعة كاميرات تجسس رُكِّبَتْ بِضْعَةُ كَامِيْرَاتِ تَجَسُّسٍ فيفِيْ غرفتهغُرْفَتِهِ

Several spy cameras were installed in his room

  ∘ كيف تلفظ spy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ spy باللغة الانجليزية هكذا

تجسستَجَسَّسَ - فعل

2) spy - verb

  ∘ تعريف spy بالعربي وبالانجليزي:

تجسس تَجَسَّسَ أيأَيْ جمعجَمَعَ المعلومات عن شخص أو منظمة أو دولة بصورة سرية وقدمها إلى الجهة التي تشغلهالمَعْلُوْمَاتِ عَنْ شَخْصٍ أَوْ مُنَظَّمَةٍ أَوْ دَوْلَةٍ بِصُوَرَةٍ سِرِّيَّةٍ وَقَدَّمَهَا إِلَىْ الجِهَةِ الَّتِيْ تشغله

[intransitive] to collect secret information about another country, organization or person

انقر لعرض تصريف spy

  ∘ التصريف الثاني للفعل spy

spied

  ∘ التصريف الثالث للفعل spy

spied

انقر لعرض تصريف الفعل تجسستَجَسَّسَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي تجسستَجَسَّسَ

تجسستَجَسَّسَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تجسستَجَسَّسَ

يتجسسيَتَجَسَّسُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل تجسستَجَسَّسَ

تجسستَجَسَّسْ

  ∘ أمثلة عن spy بالعربي والانكليزي

تجسس تَجَسَّسَ لصالحلِصَالِحِ إيران لمدة خمس سنواتإِيْرَانَ لِمُدَّةِ خَمْسِ سَنَوَاتٍ

He spied for Iran for five years

تجسست على القوات المسلحة العراقيةتَجَسَّسَتْ عَلَىْ القُوَّاتِ المُسَلَّحَةِ العِرَاقِيَّةِ

She spied on Iraqi military forces

اضغط للمزيد من الأمثلة

اعترفاعْتَرَفَ بتجسسه لصالح الصينبِتَجَسُّسِهِ لِصَالِحِ الصِّيْنِ

He confessed to spying for China

نفى تجسسه لصالح الصيننَفَىْ تَجَسُّسَهُ لِصَالِحِ الصِّيْنِ

He denied spying for China

اعتقلاعْتُقِلَ بتهمة التجسس على البرنامج النوويبِتُهْمَةِ التَّجَسُّسِ عَلَىْ البَرْنَامَجِ النَّوَوِيِّ

He was arrested for spying on the nuclear program

  ∘ كيف تلفظ spy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ spy باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

تجسستَجَسُّس - اسم

3) spy - noun

  ∘ تعريف spy بالعربي وبالانجليزي:

التجسس هو عملية جمع المعلومات السرية التَّجَسُّسُ هُوَ عَمَلِيَّةُ جَمْعِ المَعْلُوْمَاتِ السِّرِّيَّةِ عنعَنْ شخصشَخْصٍ أو منظمة أو بلد وتقديمها لجهة ماأَوْ مُنَظَّمَةٍ أَوْ بَلَدٍ وَتَقْدِيْمِهَا لِجِهَةٍ مَا

a person who tries to get secret information about another country, organization or person, especially somebody who is employed by a government or the police

  ∘ أمثلة عن spy بالعربي والانكليزي

يواجه اتهامات تتضمن الخيانة وتأسيس شبكة تجسس (=خلية تجسس)يُوَاجِهُ اتِّهَامَاتٍ تَتَضَمَّنُ الخِيَانَةَ وَتَأْسِيْسَ شَبَكَةِ تَجَسُّسٍ (=خَلِيَّةَ تَجَسُّسٍ)

He faces charges including treason and establishing a spy ring (= a spy network)

التقطت الصور بواسطة طائرات تجسسالْتُقِطَتِ الصُّوَرُ بِوَاسِطَةِ طَائِرَاتِ تَجَسُّسٍ

The photographs were taken by spy planes

اضغط للمزيد من الأمثلة

استخدموا قمر تجسس اصطناعي للتجسس على الهنداسْتَخْدَمُوْا قَمَرَ تَجَسُّسٍ اصْطِنَاعِيٍّ لِلتَّجَسُّسِ عَلَىْ الهِنْدِ

They used a spy satellite to spy on India

ركبت بضعة كاميرات تجسس في غرفتهرُكِّبَتْ بِضْعَةُ كَامِيْرَاتِ تَجَسُّسٍ فِيْ غُرْفَتِهِ

Several spy cameras were installed in his room

  ∘ كيف تلفظ spy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ spy باللغة الانجليزية هكذا

تجسستَجَسَّسَ - فعل

4) spy - verb

  ∘ تعريف spy بالعربي وبالانجليزي:

تجسس أي جمع المعلومات عن شخص تَجَسَّسَ أَيْ جَمَعَ المَعْلُوْمَاتِ عَنْ شَخْصٍ أوأَوْ منظمةمُنَظَّمَةٍ أو دولة بصورة سرية وقدمها إلى الجهة التي تشغلهأَوْ دَوْلَةٍ بِصُوَرَةٍ سِرِّيَّةٍ وَقَدَّمَهَا إِلَىْ الجِهَةِ الَّتِيْ تُشَغِّلُهُ

[intransitive] to collect secret information about another country, organization or person

انقر لعرض تصريف الفعل تجسستَجَسَّسَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي تجسستَجَسَّسَ

تجسستَجَسَّسَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تجسستَجَسَّسَ

يتجسسيَتَجَسَّسُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل تجسستَجَسَّسَ

تجسستَجَسَّسْ

  ∘ أمثلة عن spy بالعربي والانكليزي

تجسس لصالح إيران لمدة خمس سنواتتَجَسَّسَ لِصَالِحِ إِيْرَانَ لِمُدَّةِ خَمْسِ سَنَوَاتٍ

He spied for Iran for five years

تجسست على القوات المسلحة العراقيةتَجَسَّسَتْ عَلَىْ القُوَّاتِ المُسَلَّحَةِ العِرَاقِيَّةِ

She spied on Iraqi military forces

اضغط للمزيد من الأمثلة

اعترف بتجسسه لصالح الصيناعْتَرَفَ بِتَجَسُّسِهِ لِصَالِحِ الصِّيْنِ

He confessed to spying for China

نفى تجسسه لصالح الصيننَفَىْ تَجَسُّسَهُ لِصَالِحِ الصِّيْنِ

He denied spying for China

اعتقل بتهمة التجسس على البرنامج النووياعْتُقِلَ بِتُهْمَةِ التَّجَسُّسِ عَلَىْ البَرْنَامَجِ النَّوَوِيِّ

He was arrested for spying on the nuclear program

  ∘ كيف تلفظ spy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ spy باللغة الانجليزية هكذا

جاسوسجَاسُوْس - اسم

5) spy - noun

  ∘ تعريف spy بالعربي وبالانجليزي:

الجاسوس هو شخص مهمته جمع المعلومات السرية عن شخص أو منظمة أو الجَاسُوْسُ هُوَ شَخْصٌ مَهَمَّتُهُ جَمْعُ المَعْلُوْمَاتِ السِّرِّيَّةِ عَنْ شَخْصٍ أَوْ مُنَظَّمَةٍ أَوْ بلدبَلَدٍ وإعطاؤها لمشغليهوَإِعْطَاؤُهَا لِمُشَغِّلِيْهِ

a person who tries to get secret information about another country, organization or person, especially somebody who is employed by a government or the police

  ∘ جمع spy في اللغة العربية

جواسيس جَوَاسِيْس / جاسوساتجَاسُوْسَات

  ∘ أمثلة عن spy بالعربي والانكليزي

قبضنا على قَبَضْنَا عَلَىْ جاسوسجَاسُوْسٍ يعمليَعْمَلُ لصالح لِصَالِحِ وكالةوَكَالَةِ الاستخبارات البريطانيةالِاسْتِخْبَارَاتِ البَرِيْطَانِيَّةِ

We have captured a spy working for the British intelligence agency

يواجه اتهامات تتضمن الخيانة وتأسيس شبكة جواسيس (=خلية تجسس)يُوَاجِهُ اتِّهَامَاتٍ تَتَضَمَّنُ الخِيَانَةَ وَتَأْسِيْسَ شَبَكَةِ جَوَاسِيْسٍ (=خَلِيَّةَ تَجَسُّسٍ)

He faces charges including treason and establishing a spy ring (= a spy network)

اضغط للمزيد من الأمثلة

اشتبهاشْتُبِهَ في كونه جاسوسا سوفيتيافِيْ كَوْنِهِ جَاسُوْسًا سُوْفْيِتِيًّا

He was suspected of being a Soviet spy

عملعَمِلَ جاسوسا لصالح الحكومة الإسرائيليةجَاسُوْسًا لِصَالِحِ الحُكُوْمَةِ الإِسْرَائِيْلِيَّةِ

He worked as a spy for the Israeli government

قدمت قَدَّمَتْ معلوماتمَعْلُوْمَاتٍ حساسة (= سرية) لجواسيس العدوحَسَّاسَةٍ (= سِرِّيَّةٍ) لِجَوَاسِيْسِ العَدُوِّ

She gave sensitive information to enemy spies

  ∘ كيف تلفظ spy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ spy باللغة الانجليزية هكذا

جاسوسجَاسُوْس - اسم

6) spy - noun

  ∘ تعريف spy بالعربي وبالانجليزي:

الجاسوس هو شخص مهمته جمع المعلومات السرية عن شخص أو منظمة أو بلد وإعطاؤها لمشغليهالجَاسُوْسُ هُوَ شَخْصٌ مَهَمَّتُهُ جَمْعُ المَعْلُوْمَاتِ السِّرِّيَّةِ عَنْ شَخْصٍ أَوْ مُنَظَّمَةٍ أَوْ بَلَدٍ وَإِعْطَاؤُهَا لِمُشَغِّلِيْهِ

a person who tries to get secret information about another country, organization or person, especially somebody who is employed by a government or the police

  ∘ جمع spy في اللغة العربية

جواسيس جَوَاسِيْس / جاسوساتجَاسُوْسَات

  ∘ أمثلة عن spy بالعربي والانكليزي

قبضنا على جاسوس يعمل لصالح وكالة الاستخبارات البريطانيةقَبَضْنَا عَلَىْ جَاسُوْسٍ يَعْمَلُ لِصَالِحِ وَكَالَةِ الِاسْتِخْبَارَاتِ البَرِيْطَانِيَّةِ

We have captured a spy working for the British intelligence agency

يواجه اتهامات تتضمن الخيانة وتأسيس شبكة جواسيس (=خلية تجسس)يُوَاجِهُ اتِّهَامَاتٍ تَتَضَمَّنُ الخِيَانَةَ وَتَأْسِيْسَ شَبَكَةِ جَوَاسِيْسٍ (=خَلِيَّةَ تَجَسُّسٍ)

He faces charges including treason and establishing a spy ring (= a spy network)

اضغط للمزيد من الأمثلة

اشتبه في كونه جاسوسا سوفيتيااشْتُبِهَ فِيْ كَوْنِهِ جَاسُوْسًا سُوْفْيِتِيًّا

He was suspected of being a Soviet spy

عمل جاسوسا لصالح الحكومة الإسرائيليةعَمِلَ جَاسُوْسًا لِصَالِحِ الحُكُوْمَةِ الإِسْرَائِيْلِيَّةِ

He worked as a spy for the Israeli government

قدمت معلومات حساسة (= سرية) لجواسيس العدوقَدَّمَتْ مَعْلُوْمَاتٍ حَسَّاسَةٍ (= سِرِّيَّةٍ) لِجَوَاسِيْسِ العَدُوِّ

She gave sensitive information to enemy spies

  ∘ كيف تلفظ spy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ spy باللغة الانجليزية هكذا

لمحلَمَحَ - فعل

7) spy - verb

  ∘ تعريف spy بالعربي وبالانجليزي:

لمح شخصا أو شيئا أي أبصره فجأة ولفترة وجيزة لَمَحَ شَخْصًا أَوْ شَيْئًا أَيْ أَبْصَرَهُ فَجْأَةً وَلِفَتْرَةٍ وَجِيْزَةٍ

​[transitive] spy somebody/something (literary or formal) to suddenly see or notice somebody/something

انقر لعرض تصريف الفعل لمحلَمَحَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي لمحلَمَحَ

لمحلَمَحَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل لمحلَمَحَ

يلمحيَلْمَحُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل لمحلَمَحَ

المحالْمَحْ

  ∘ أمثلة عن spy بالعربي والانكليزي

لمح زوجته بين المتظاهرين لَمَحَ زَوْجَتَهُ بَيْنَ المُتَظَاهِرِيْنَ

He spied his wife standing among protesters

لمحت أحمد في الحشد لَمَحْتُ أَحْمَدَ فِيْ الحَشْدِ

I've spied Ahmad in the crowd

  ∘ كيف تلفظ spy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ spy باللغة الانجليزية هكذا

لمحلَمَحَ - فعل

8) spy - verb

  ∘ تعريف spy بالعربي وبالانجليزي:

لمح شخصا أو شيئا أي أبصره فجأة ولفترة وجيزةلَمَحَ شَخْصًا أَوْ شَيْئًا أَيْ أَبْصَرَهُ فَجْأَةً وَلِفَتْرَةٍ وَجِيْزَةٍ

[transitive] spy somebody/something (literary or formal) to suddenly see or notice somebody/something

انقر لعرض تصريف الفعل لمحلَمَحَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي لمحلَمَحَ

لمحلَمَحَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل لمحلَمَحَ

يلمحيَلْمَحُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل لمحلَمَحَ

المحالْمَحْ

  ∘ أمثلة عن spy بالعربي والانكليزي

لمح زوجته بين المتظاهرينلَمَحَ زَوْجَتَهُ بَيْنَ المُتَظَاهِرِيْنَ

He spied his wife standing among protesters

لمحت أحمد في الحشدلَمَحْتُ أَحْمَدَ فِيْ الحَشْدِ

I've spied Ahmad in the crowd

  ∘ كيف تلفظ spy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ spy باللغة الانجليزية هكذا

totop