ring

معنى ring بالعربي (اتصل، حلقة، خاتم) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

اتصل فعل حلقة خاتم اسم رن فعل رنة اسم رنين اسم ضج فعل طن فعل حلبة اسم رأس اسم طوق فعل قرع اسم

معنى ring بالانجليزي وبالعربي

اتصلاتَّصَلَ - فعل

1) ring - verb

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

to make a telephone call to someone

انقر لعرض تصريف ring

  ∘ التصريف الثاني للفعل ring

rang

  ∘ التصريف الثالث للفعل ring

rung

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

اتصلاتَّصِلْ بيبِيْ عندما تصلعِنْدَمَا تَصِلْ

Ring me when you arrive

اتصلت اتَّصَلْتُ بهبِهِ ولكنه وَلَكِنَّهُ لملَمْ يجبيُجِبْ

I rang him but he did not answer

اضغط للمزيد من الأمثلة

اتصل بخدمة الزبائناتَّصِلْ بِخِدْمَةِ الزَّبَائِنِ

Ring for customer service

سأتصل سَأَتَّصِلُ بكبِكَ لاحقالَاحِقًا

I'll ting you up later

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حلقةحَلَقَة

2) ring - noun

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

an object in the shape of circle with a large hole in the middle

  ∘ جمع ring في اللغة العربية

حلقاتحَلَقَات

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

هلهَلْ وجدت وَجَدْتَ حلقةحَلَقَةَ المفاتيحالمَفَاتِيْحِ

Have you found the key ring?

أضف خمس حلقات أَضِفْ خَمْسَ حَلَقَاتِ بصلبَصَلٍ إلى الطعامإِلَىْ الطَّعَامِ

Add five onion rings to the food

اضغط للمزيد من الأمثلة

حلقة الأنفحَلَقَةُ الأَنْفِ

A nose ring

حلقة كهربائيةحَلَقَةٌ كَهْرُبَائِيَّةٌ

An electric ring

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

حلقة

3) ring - noun

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

a round mark or shape

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

جلسجَلَسَ الطلاب الطُّلَّابُ فيفِيْ حلقةحَلَقَةٍ

Students sat in a ring

هناكهُنَاكَ حلقة تحيط بكوكب زحلحَلَقَةٌ تُحِيْطُ بِكَوْكَبِ زُحَلَ

There is a ring round Saturn

اضغط للمزيد من الأمثلة

تركتَرَكَ السياح خلفهم حلقات قاذوراتالسُّيَّاحُ خَلْفَهُمْ حَلَقَاتِ قَاذُوْرَاتٍ

Tourists left dirty rings behind

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حلقة

4) ring - noun

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

a confined area in which animals or people perform or compete, with seats around the outside for the audience

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

حلقة الملاكمةحَلَقَةُ المُلَاكَمَةِ

A boxing ring

حلقة السركحَلَقَةُ السِّرْكِ

A circus ring

اضغط للمزيد من الأمثلة

هرب الأسد من الحلقةهَرَبَ الأَسَدُ مِنَ الحَلَقَةِ

The lion fled from the ring

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حلقة

5) ring - noun

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

a group of people who are working together, especially in secret or illegally

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

ألقي القبض أُلْقِيَ القَبْضُ علىعَلَىْ حلقة جواسيس كوبيةحَلَقَةِ جَوَاسِيْسٍ كُوْبِيَّةٍ

A Cuban spy ring was arrested

حلقات مخدرات تنشط في الأحياء الفقيرةحَلَقَاتُ مُخَدِّرَاتٍ تَنْشَطُ فِيْ الأَحْيَاءِ الفَقِيْرَةِ

Drug rings are active in poor neighborhoods

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حلقة

6) ring - noun

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

ring (of something) a particular quality that words sounds, etc. have

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

هناك حلقة مفقودة في شهادتههُنَاكَ حَلَقَةً مَفْقُوْدَةً فِيْ شَهَادَتِهِ

His testimony has a hollow ring to it

حلقة مألوفةحَلَقَةٌ مَأْلُوْفَةٌ

A familiar ring

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

خاتمخَاتَم - اسم

7) ring - noun

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

a piece of jewellery that you wear on your finger

  ∘ جمع ring في اللغة العربية

خواتمخَوَاتِم

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

اشتريت خاتما ألماسيا لزوجتياشْتَرَيْتُ خَاتَمًا أَلْمَاسِيًّا لِزَوْجَتِيَ

I bought a diamond ring for my wife

خاتمخَاتَمٌ فضيفِضِّيٌّ/ ذهبيذَهَبِيٌّ

A silver/ gold ring

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رنرَنَّ - فعل

8) ring - verb

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

to make a bell make sound, especially to call someone's attention to you

انقر لعرض تصريف الفعل رنرَنَّ

  ∘ تصريف الفعل الماضي رنرَنَّ

رنرَنَّ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل رنرَنَّ

يرنيَرِنُّ

  ∘ صيغة الأمر للفعل رنرَنَّ

رنرِنَّ

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

أحد ما يرن الجرس أَحَدٌ مَا يَرِنُّ الجَرَسَ

Someone is ringing the bell

رن عند الضرورة للممرضة رِنَّ عِنْدَ الضَّرُوْرَةِ لِلْمُمَرِّضَةِ

When necessary ring for the nurse

اضغط للمزيد من الأمثلة

ترن أجراس الكنائس كل أحد تَرِنُّ أَجْرَاسُ الكَنَائِسِ كُلَّ أَحَدٍ

Every Sunday, church bells ring

رنت الأجراس معلنة انتهاء الحصة رَنَّتِ الأَجْرَاسُ مُعْلِنَةً انْتِهَاءَ الحِصَّةِ

The bells rang for the end of the class

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رن - فعل

9) ring - verb

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

to make a telephone call to someone

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

رن علي عندما تصل رِنَّ عَلَيَّ عِنْدَمَا تَصِلْ

Ring me when you arrive

رننت عليه ولكنه لم يجب رَنَنْتُ عَلَيْهِ وَلَكِنَّهُ لَمْ يُجِبْ

I rang him but he did not answer

اضغط للمزيد من الأمثلة

رن على خدمة الزبائن رِنَّ عَلَىْ خِدْمَةِ الزَّبَائِنِ

Ring for customer service

سأرن عليك لاحقا سَأَرِنُّ عَلَيْكَ لَاحِقًا

I'll ting you up later

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رن - فعل

10) ring - verb

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

(of a telephone) to make a sound because somebody is trying to telephone you

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

الهاتف يرنالهَاتِفُ يَرِنُّ, ألن تردأَلَنْ تَرُدَّ؟

The telephone is ringing, won't you answer?

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رنةرَنَّة - اسم

11) ring - noun

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

the sound that the bell makes; the act of ringing a bell

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

رننت عليك رنتين مساءرَنَنْتُ عَلَيْكَ رَنَّتَيْنِ مَسَاءً

I gave you a couple of rings at night

هل سمعت رنة الجرسهَلْ سَمِعْتَ رَنَّةَ الجَرَسِ؟

Have you hear the bell's ring?

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رنينرَنِيْن - اسم

12) ring - noun

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

the sound that the bell makes; the act of ringing a bell

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

هل سمعت رنين الجرسهَلْ سَمِعْتَ رَنِيْنَ الجَرَسِ؟

Have you hear the bell's rings?

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ضجضَجَّ - فعل

13) ring - verb

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

to be full of a sound; to fill a place with sound

انقر لعرض تصريف الفعل ضجضَجَّ

  ∘ تصريف الفعل الماضي ضجضَجَّ

ضجضَجَّ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ضجضَجَّ

يضجيَضِجُّ

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

ضجت المدرجات بالهتافات ضَجَّتِ المُدَرَّجَاتُ بِالهُتَافَاتِ

The auditorium rang with cheers

ضجت السينما بالضحك ضَجَّتِ السِّيْنِمَا بِالضَّحِكِ

laughter rang through the cinema

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

طنطَنَّ - فعل

14) ring - verb

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

to be uncomfortable and be unable to hear, usually because you heard a loud noise

انقر لعرض تصريف الفعل طنطَنَّ

  ∘ تصريف الفعل الماضي طنطَنَّ

طنطَنَّ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل طنطَنَّ

يطنيَطِنُّ

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

طنت أذناي من الانفجار طَنَّتْ أُذُنَايَ مِنَ الانْفِجَارِ

MY ears rang because of the explosion

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حلبةحَلَبَة - اسم

15) ring - noun

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

a confined area in which animals or people perform or compete, with seats around the outside for the audience

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

حلبةحَلَبَةُ الملاكمةالمُلَاكَمَةِ

A boxing ring

حلبة السركحَلَبَةُ السِّرْكِ

A circus ring

اضغط للمزيد من الأمثلة

هربهَرَبَ الأسد الأَسَدُ منمِنَ الحلبةالحَلَبَةِ

The lion fled from the ring

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رأسرَأْس - اسم

16) ring - noun

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

a small flat place on a cooker/stove that is heated by gas or electricity and is used for cooking on

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

أشعلأَشْعِلْ رؤوس الموقدرُؤُوْسَ المَوْقِدِ

Turn on the stove ring

أطفأ رأس الغاز أَطْفِأْ رَأْسَ الغَازِ

Turn off the gas ring

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

طوقطَوَّقَ - فعل

17) ring - verb

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

to surround somebody/something

انقر لعرض تصريف الفعل طوقطَوَّقَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي طوقطَوَّقَ

طوقطَوَّقَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل طوقطَوَّقَ

يطوقيُطَوِّقُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل طوقطَوَّقَ

طوقطَوِّقْ

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

طوقت العصابات الحي طَوَّقَتِ العِصَابَاتُ الحَيَّ

Gangs ringed the neighborhood

طوق المبنى بالأسلاك الشائكة طُوِّقَ المَبْنَىْ بِالأَسْلَاكِ الشَّائِكَةِ

The building was ringed by barbed wires

اضغط للمزيد من الأمثلة

الغابة مطوقة بالجبال الغَابَةُ مُطَوَّقَةٌ بِالجِبَالِ

The forest is ringed by mountains

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

طوق - فعل

18) ring - verb

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

to draw a circle around something

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

طوق الإجابات الصحيحة بالقلم الأزرق طَوِّقِ الإِجَابَاتِ الصَّحِيْحَةَ بِالقَلَمِ الأَزْرَقِ

Ring the correct answers in blue pen

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

قرعقَرْع - اسم

19) ring - noun

  ∘ تعريف ring بالعربي وبالانجليزي:

a loud and clear sound

  ∘ أمثلة عن ring بالعربي والانكليزي

هل سمعت قرع نعالههَلْ سَمِعْتَ قَرْعَ نِعَالِهِ؟

Have you heard the ring of his shoes

قرع حوافر الخيول أرعبني قَرْعُ حَوَافِرِ الخُيُوْلِ أَرْعَبَنِيْ

The ring of horses' hooves flooded me with fear

  ∘ كيف تلفظ ring باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ring باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop