tolerance بالعربي

معنى tolerance بالعربي (تَحَمُّل، تَسَامُح) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى tolerance بالعربي

تحمّل - اسم

1) tolerance- noun

  ∘ تعريف tolerance بالعربي:

التّحمّل هو القدرة على الصّبر على المعاناة أو الألم أو الظّروف الصّعبة دون ضرر أو أذى

[countable, uncountable] tolerance (to something) the ability to suffer something, especially pain, difficult conditions, etc. without being harmed

  ∘ أمثلة عن tolerance بالعربي والانكليزي

قدرة الإسكيموا على تحمّل البرد عالية

Inuit have a high tolerance to cold

قدرتها على تحمّل الألم استثنائيّة

She has an exceptional tolerance for pain

اضغط للمزيد من الأمثلة

قابليّة الحشرات هذه على تحمّل الحرارة منخفضة

These insects have low tolerance for heat

  ∘ كيف تلفظ tolerance باللغة الانجليزية؟

tolerance تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

تسامح - اسم

2) tolerance- noun

  ∘ تعريف tolerance بالعربي:

التّسامح هو الاستعداد والقابليّة لقبول أو تحمّل شخص ما يخالفك الرّأي أو الأفكار أو السّلوك

[uncountable] tolerance (of/for somebody/something) the quality of being willing to accept or tolerate somebody/something, especially opinions or behaviour that you may not agree with, or people who are not like you

  ∘ أمثلة عن tolerance بالعربي والانكليزي

لم يكن هناك تسامحا دينيّا في أوروبّا العصور الوسطى

Religious tolerance was missing in Medieval Europe

نفّذت الحكومة سياستها في عدم التّسامح المطلق مع اللّاجئين

The government implemented its zero tolerance policy towards refugees

اضغط للمزيد من الأمثلة

أطروحة عن التّسامح الاجتماعيّ

A thesis on social tolerance

  ∘ كيف تلفظ tolerance باللغة الانجليزية؟

tolerance تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى tolerance بالعربي

تَحَمُّل - اسم

1) tolerance- noun

  ∘ تعريف tolerance بالعربي:

التَّحَمُّلُ هُوَ القُدْرَةُ عَلَىْ الصَّبْرِ عَلَىْ المُعَانَاةِ أَوِ الأَلَمِ أَوِ الظُّرُوْفِ الصَّعْبَةِ دُوْنَ ضَرَرٍ أَوْ أَذًى

[countable, uncountable] tolerance (to something) the ability to suffer something, especially pain, difficult conditions, etc. without being harmed

  ∘ أمثلة عن tolerance بالعربي والانكليزي

قُدْرَةُ الإِسْكِيْمُوْا عَلَىْ تَحَمُّلِ البَرْدِ عَالِيَةٌ

Inuit have a high tolerance to cold

قُدْرَتُهَا عَلَىْ تَحَمُّلِ الأَلَمِ اسْتِثْنَائِيَّةً

She has an exceptional tolerance for pain

اضغط للمزيد من الأمثلة

قَابِلِيَّةُ الحَشَرَاتِ هَذِهِ عَلَىْ تَحَمُّلِ الحَرَارَةِ مُنْخَفِضَةً

These insects have low tolerance for heat

  ∘ كيف تلفظ tolerance باللغة الانجليزية؟

tolerance تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

تَسَامُح - اسم

2) tolerance- noun

  ∘ تعريف tolerance بالعربي:

التَّسَامُحُ هُوَ الِاسْتِعْدَادُ وَالقَابِلِيَّةُ لِقَبُوْلِ أَوْ تَحَمُّلِ شَخْصٍ مَا يُخَالِفُكَ الرَّأْيَ أَوِ الأَفْكَارَ أَوِ السُّلُوْكَ

[uncountable] tolerance (of/for somebody/something) the quality of being willing to accept or tolerate somebody/something, especially opinions or behaviour that you may not agree with, or people who are not like you

  ∘ أمثلة عن tolerance بالعربي والانكليزي

لَمْ يَكُنْ هُنَاكَ تَسَامُحًا دِيْنِيًّا فِيْ أُوْرُوْبَّا العُصُوْرِ الوُسْطَىْ

Religious tolerance was missing in Medieval Europe

نَفَّذَتِ الحُكُوْمَةُ سِيَاسَتَهَا فِيْ عَدَمِ التَّسَامُحِ المُطْلَقِ مَعَ اللَّاجِئِيْنَ

The government implemented its zero tolerance policy towards refugees

اضغط للمزيد من الأمثلة

أُطْرُوْحَةٌ عَنِ التَّسَامُحِ الِاجْتِمَاعِيِّ

A thesis on social tolerance

  ∘ كيف تلفظ tolerance باللغة الانجليزية؟

tolerance تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop