معنى thesis بالعربي (أطروحة، رسالة، طرح) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى thesis بالانجليزي وبالعربي

أطروحةأُطْرُوْحَة - اسم

1) thesis - noun

  ∘ تعريف thesis بالعربي وبالانجليزي:

الأطروحة الأُطْرُوْحَةُ هيهِيَ قطعةقِطْعَةٌ كتابية طويلة تناقش موضوعا معينا يقوم بها الطلاب في الجامعة للحصول على شهادة دراسية عليا كالماجستير أو الدكتوراة الجمع أطروحاتكِتَابِيَّةٌ طَوِيْلَةٌ تُنَاقِشُ مَوْضُوْعًا مُعَيَّنًا يَقُوْمُ بِهَا الطُّلَّابُ فِيْ الجَامِعَةِ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ شَهَادَةٍ دِرَاسِيَّةٍ عُلْيَا كَالمَاجِسْتِيْرِ أَوِ الدُّكْتُوْرَاةِ الجَمْعُ أُطْرُوْحَاتٌ

thesis (on something) a long piece of writing completed by a student as part of a university degree, based on their own research

  ∘ جمع thesis في اللغة العربية

أطروحاتأُطْرُوْحَات

  ∘ أمثلة عن thesis بالعربي والانكليزي

قدمت قَدَّمْتُ أطروحةأُطْرُوْحَةً عنعَنِ التغير المناخيالتَّغَيُّرِ المَنَاخِيِّ

I submitted a thesis on climate change

لالَا يزال يَزَالُ يعمليَعْمَلُ على أطروحتهعَلَىْ أُطْرُوْحَتِهِ

He is still working on his thesis

اضغط للمزيد من الأمثلة

مامَا موضوعمَوْضُوْعُ أطروحتك لدرجة الماجستيرأُطْرُوْحَتِكَ لِدَرَجَةِ المَاجِسْتِيْرَ

What is the subject of your master's thesis?

  ∘ كيف تلفظ thesis باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thesis باللغة الانجليزية هكذا

أطروحة - اسم

2) thesis - noun

  ∘ تعريف thesis بالعربي وبالانجليزي:

الأطروحة هي الأُطْرُوْحَةُ هِيَ فكرةفِكْرَةٌ أوأَوْ رأي مركزي في كتاب أو مقال معين يتم تناولها ومناقشتها من جميع الجهات وبالتفصيل الجمع أطروحاترَأْيٌ مَرْكَزِيٌّ فِيْ كِتَابٍ أَوْ مَقَالٍ مُعَيَّنٍ يَتِمُّ تَنَاوُلُهَا وَمُنَاقَشَتُهَا مِنْ جَمِيْعِ الجِهَاتِ وَبِالتَّفْصِيْلِ الجَمْعُ أُطْرُوْحَات

thesis (that…) a statement or an opinion that is discussed in a logical way and presented with evidence in order to prove that it is true

  ∘ أمثلة عن thesis بالعربي والانكليزي

كانت الأطروحة الرئيسية كَانَتِ الأُطْرُوْحَةُ الرَّئِيْسِيَّةُ إنإِنَّ زيادةزِيَادَةَ الأجور سيزيد التضخمالأُجُوْرِ سَيَزِيْدُ التَّضَخُّمَ

The main thesis was that the pay increase will increase inflation

الأطروحة المركزية للكتاب هي التساوي الأُطْرُوْحَةُ المَرْكَزِيَّةُ لِلْكِتَابِ هِيَ التَّسَاوِيْ بينبَيْنَ جميعجَمِيْعِ البشرالبَشَرِ

The central thesis of the book is that all humans are equal

اضغط للمزيد من الأمثلة

رفضت الأحزاب الرئيسية جميعها أطروحتهرَفَضَتِ الأَحْزَابُ الرَّئِيْسِيَّةُ جَمِيْعُهَا أُطْرُوْحَتَهُ

All main political parties rejected his thesis

  ∘ كيف تلفظ thesis باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thesis باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

رسالةرِسَالَة - اسم

3) thesis - noun

  ∘ تعريف thesis بالعربي وبالانجليزي:

الرسالة هي قطعة كتابية طويلة الرِّسَالَةُ هِيَ قِطْعَةٌ كِتَابِيَّةٌ طَوِيْلَةٌ تناقشتُنَاقِشُ موضوعا معينا يقوم بها الطلاب مَوْضُوْعًا مُعَيَّنًا يَقُوْمُ بِهَا الطُّلَّابُ فيفِيْ الجامعة للحصول على شهادة دراسية عليا كالماجستير أو الدكتوراة الجمع رسائلالجَامِعَةِ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ شَهَادَةٍ دِرَاسِيَّةٍ عُلْيَا كَالمَاجِسْتِيْرِ أَوِ الدُّكْتُوْرَاةِ الجَمْعُ رَسَائِل

thesis (on something) a long piece of writing completed by a student as part of a university degree, based on their own research

  ∘ جمع thesis في اللغة العربية

رسائلرَسَائِل

  ∘ أمثلة عن thesis بالعربي والانكليزي

ما موضوع رسالتك لدرجة الماجستيرمَا مَوْضُوْعُ رِسَالَتِكَ لِدَرَجَةِ المَاجِسْتِيْرَ

What is the subject of your master's thesis?

قدمت قَدَّمْتُ رسالةرِسَالَةً عن التغير المناخيعَنِ التَّغَيُّرِ المَنَاخِيِّ

I submitted a thesis on climate change

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا يزال يعمل لَا يَزَالُ يَعْمَلُ علىعَلَىْ رسالتهرِسَالَتِهِ

He is still working on his thesis

  ∘ كيف تلفظ thesis باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thesis باللغة الانجليزية هكذا

طرحطَرْح - اسم

4) thesis - noun

  ∘ تعريف thesis بالعربي وبالانجليزي:

الطرح هي فكرة أو الطَّرْحُ هِيَ فِكْرَةٌ أَوْ رأيرَأْيٌ مركزيمَرْكَزِيٌّ في كتاب أو مقال معين يتم تناولها ومناقشتها من جميع الجهات وبالتفصيل الجمع طروحاتفِيْ كِتَابٍ أَوْ مَقَالٍ مُعَيَّنٍ يَتِمُّ تَنَاوُلُهَا وَمُنَاقَشَتُهَا مِنْ جَمِيْعِ الجِهَاتِ وَبِالتَّفْصِيْلِ الجَمْعُ طُرُوْحَات

thesis (that…) a statement or an opinion that is discussed in a logical way and presented with evidence in order to prove that it is true

  ∘ جمع thesis في اللغة العربية

طروحاتطُرُوْحَات

  ∘ أمثلة عن thesis بالعربي والانكليزي

كانكَانَ الطرح الرئيسي إن زيادة الأجور سيزيد التضخمالطَّرْحُ الرَّئِيْسِيُّ إِنَّ زِيَادَةَ الأُجُوْرِ سَيَزِيْدُ التَّضَخُّمَ

The main thesis was that the pay increase will increase inflation

الطرح المركزي للكتاب التساوي بين جميع البشرالطَّرْحُ المَرْكَزِيُّ لِلْكِتَابِ التَّسَاوِيْ بَيْنَ جَمِيْعِ البَشَرِ

The central thesis of the book is that all humans are equal

اضغط للمزيد من الأمثلة

رفضت الأحزاب الرئيسية جميعها طروحاتهرَفَضَتِ الأَحْزَابُ الرَّئِيْسِيَّةُ جَمِيْعُهَا طُرُوْحَاتِهِ

All main political parties rejected his theses

  ∘ كيف تلفظ thesis باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thesis باللغة الانجليزية هكذا

فرضيةفَرَضِيَّة - اسم

5) thesis - noun

  ∘ تعريف thesis بالعربي وبالانجليزي:

الفرضية هي فكرة أو رأي مركزي في الفَرَضِيَّةُ هِيَ فِكْرَةٌ أَوْ رَأْيٌ مَرْكَزِيٌّ فِيْ كتابكِتَابٍ أو أَوْ مقالمَقَالٍ معين يتم تناولها ومناقشتها من جميع الجهات وبالتفصيل لإثبات صحتها الجمع فرضياتمُعَيَّنٍ يَتِمُّ تَنَاوُلُهَا وَمُنَاقَشَتُهَا مِنْ جَمِيْعِ الجِهَاتِ وَبِالتَّفْصِيْلِ لِإِثْبَاتِ صِحَّتِهَا الجَمْعُ فَرَضِيَّات

thesis (that…) a statement or an opinion that is discussed in a logical way and presented with evidence in order to prove that it is true

  ∘ جمع thesis في اللغة العربية

فرضياتفَرَضِيَّات

  ∘ أمثلة عن thesis بالعربي والانكليزي

تدعم نتائج البحث فرضيتيتَدْعَمُ نَتَائِجُ البَحْثِ فَرَضِيَّتِيْ

The results of the research supports my central thesis

تقول فرضيتها تَقُوْلُ فَرَضِيَّتُهَا أنأَنَّ الأطفال بحاجة إلى تحفيز الأَطْفَالَ بِحَاجَةٍ إِلَىْ تَحْفِيْزٍ كبيركَبِيْرٍ

Her thesis is that children need a lot of stimulation

  ∘ كيف تلفظ thesis باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thesis باللغة الانجليزية هكذا

totop