معنى trap بالعربي (احتال، حاصر، حبس) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى trap بالانجليزي وبالعربي
احتالاحْتَالَ - فعل
1) trap - verb
∘ تعريف trap بالعربي وبالانجليزي:
احتالاحْتَالَ علىعَلَىْ شخصشَخْصٍ أي خدعه وأوقع أَيْ خَدَعَهُ وَأَوْقَعَ بهبِهِ الأذى عن قصد وتدبير ومكرالأَذَىْ عَنْ قَصْدٍ وَتَدْبِيْرٍ وَمَكْرٍ
trap somebody (into something/into doing something) to trick somebody into something
انقر لعرض تصريف trap
∘ التصريف الثاني للفعل trap
trapped
∘ التصريف الثالث للفعل trap
trapped
انقر لعرض تصريف الفعل احتالاحْتَالَ
∘ تصريف الفعل الماضي احتالاحْتَالَ
احتالاحْتَالَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل احتالاحْتَالَ
يحتاليَحْتَالُ
∘ صيغة الأمر للفعل احتالاحْتَالَ
احتلاحْتَلْ
∘ كيف تلفظ trap باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ trap باللغة الانجليزية هكذا
حاصرحَاصَرَ - فعل
2) trap - verb
∘ تعريف trap بالعربي وبالانجليزي:
حاصرحَاصَرَ شخصا شَخْصًا أيأَيْ جعله عالقا جَعَلَهُ عَالِقًا فيفِيْ مكان لا يمكنه الهروب منهمَكَانٍ لَا يُمْكِنُهُ الهُرُوْبُ مِنْهُ
[usually passive] to put somebody in a dangerous place that they cannot get out of
انقر لعرض تصريف الفعل حاصرحَاصَرَ
∘ تصريف الفعل الماضي حاصرحَاصَرَ
حاصرحَاصَرَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل حاصرحَاصَرَ
يحاصريُحَاصِرُ
∘ صيغة الأمر للفعل حاصرحَاصَرَ
حاصرحَاصِرْ
∘ كيف تلفظ trap باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ trap باللغة الانجليزية هكذا
اضغط للمزيد من المعاني
حاصر - فعل
3) trap - verb
∘ تعريف trap بالعربي وبالانجليزي:
حاصر أي حَاصَرَ أَيْ أبقىأَبْقَىْ على شخص عَلَىْ شَخْصٍ مامَا عالقا في وضع سيء يريد التخلص منهعَالِقًا فِيْ وَضْعٍ سَيِّءٍ يُرِيْدُ التَّخَلُّصَ مِنْهُ
[usually passive] to keep somebody in a bad situation that they want to get out of but cannot
∘ كيف تلفظ trap باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ trap باللغة الانجليزية هكذا
حاصر - فعل
4) trap - verb
∘ تعريف trap بالعربي وبالانجليزي:
حاصر شخصا ما أي حَاصَرَ شَخْصًا مَا أَيْ سدسَدَّ عليه المنافذ كلها ومنعه عَلَيْهِ المَنَافِذَ كُلَّهَا وَمَنَعَهُ منمِنَ الهرب بغرض القبض عليهالهَرَبِ بِغَرَضِ القَبْضَ عَلَيْهِ
trap somebody/something (+ adv./prep.) to force somebody/something into a place or situation that they cannot escape from, especially in order to catch them
∘ كيف تلفظ trap باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ trap باللغة الانجليزية هكذا
حبسحَبَسَ - فعل
5) trap - verb
∘ تعريف trap بالعربي وبالانجليزي:
حبسحَبَسَ الحرارةالحَرَارَةَ ونحوها أي وَنَحْوَهَا أَيِ احتفظاحْتَفَظَ بها ومنع تسربهابِهَا وَمَنَعَ تَسَرُّبَهَا
trap something to catch or keep something in a place and prevent it from escaping, especially so that you can use it
انقر لعرض تصريف الفعل حبسحَبَسَ
∘ تصريف الفعل الماضي حبسحَبَسَ
حبسحَبَسَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل حبسحَبَسَ
يحبسيَحْبِسُ
∘ صيغة الأمر للفعل حبسحَبَسَ
احبساحْبِسْ
∘ كيف تلفظ trap باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ trap باللغة الانجليزية هكذا
علقعَلِقَ - فعل
6) trap - verb
∘ تعريف trap بالعربي وبالانجليزي:
علقعَلِقَ أي أَيْ وقعوَقَعَ في فِيْ مكانمَكَانٍ لا يمكنه الهروب منهلَا يُمْكِنُهُ الهُرُوْبُ مِنْهُ
[usually passive] to put somebody in a dangerous place that they cannot get out of
انقر لعرض تصريف الفعل علقعَلِقَ
∘ تصريف الفعل الماضي علقعَلِقَ
علقعَلِقَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل علقعَلِقَ
يعلقيَعْلَقُ
∘ صيغة الأمر للفعل علقعَلِقَ
اعلقاعْلَقْ
∘ كيف تلفظ trap باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ trap باللغة الانجليزية هكذا
علق - فعل
7) trap - verb
∘ تعريف trap بالعربي وبالانجليزي:
علق أي وقع في عَلِقَ أَيْ وَقَعَ فِيْ وضعوَضْعٍ سيءسَيِّءٍ يريد التخلص منه ولا يمكنه ذلكيُرِيْدُ التَّخَلُّصَ مِنْهُ وَلَا يُمْكِنُهُ ذَلِكَ
[usually passive] to keep somebody in a bad situation that they want to get out of but cannot
∘ كيف تلفظ trap باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ trap باللغة الانجليزية هكذا
فخفَخّ - اسم
8) trap - noun
∘ تعريف trap بالعربي وبالانجليزي:
الفخ الفَخُّ هوهُوَ خطةخُطَّةٌ شريرة تنصب لخداع شخص ما بغرض القبض عليه أو سرقته أو الاحتيال عليه لفعل شيء ما دون قصد منه ولا نيةشِرِّيْرَةٌ تُنْصَبُ لِخِدَاعِ شَخْصٍ مَا بِغَرَضِ القَبْضِ عَلَيْهِ أَوْ سَرِقَتِهِ أَوِ الِاحْتِيَالِ عَلَيْهِ لِفِعْلِ شَيْءٍ مَا دُوْنَ قَصْدٍ مِنْهُ وَلَا نِيَّةٍ
a clever plan designed to trick somebody, either by capturing them or by making them do or say something that they did not mean to do or say
∘ جمع trap في اللغة العربية
أفخاخأَفْخَاخ
∘ كيف تلفظ trap باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ trap باللغة الانجليزية هكذا
فخفَخّ - اسم
9) trap - noun
∘ تعريف trap بالعربي وبالانجليزي:
الفخ هو الفَخُّ هُوَ موقفمَوْقِفٌ صعبصَعْبٌ غير سار يصعب عليك الهروب منهغَيْرُ سَارٍّ يَصْعُبُ عَلَيْكَ الهُرُوْبُ مِنْهُ
[usually singular] an unpleasant situation from which it is hard to escape
∘ جمع trap في اللغة العربية
أفخاخأَفْخَاخ
∘ كيف تلفظ trap باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ trap باللغة الانجليزية هكذا
مصيدةمَصْيَدَة - اسم
10) trap - noun
∘ تعريف trap بالعربي وبالانجليزي:
المصيدة المَصْيَدَةُ هيهِيَ آلةآلَةٌ أو فخ ينصب لصيد الحيواناتأَوْ فَخٌّ يُنْصَبُ لِصَيْدِ الحَيْوَانَاتِ
a piece of equipment for catching animal
∘ جمع trap في اللغة العربية
مصائدمَصَائِد
∘ كيف تلفظ trap باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ trap باللغة الانجليزية هكذا
مصيدة - اسم
11) trap - noun
∘ تعريف trap بالعربي وبالانجليزي:
المصيدة هي خطة شريرة المَصْيَدَةُ هِيَ خُطَّةٌ شِرِّيْرَةٌ أوأَوْ فخفَخٌّ ينصب لخداع شخص ما بغرض القبض عليه أو سرقته أو الاحتيال عليه لفعل شيء ما دون قصد منه ولا نيةيُنْصَبُ لِخِدَاعِ شَخْصٍ مَا بِغَرَضِ القَبْضِ عَلَيْهِ أَوْ سَرِقَتِهِ أَوِ الِاحْتِيَالِ عَلَيْهِ لِفِعْلِ شَيْءٍ مَا دُوْنَ قَصْدٍ مِنْهُ وَلَا نِيَّةٍ
a clever plan designed to trick somebody, either by capturing them or by making them do or say something that they did not mean to do or say
∘ جمع trap في اللغة العربية
مصائدمَصَائِد
∘ كيف تلفظ trap باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ trap باللغة الانجليزية هكذا
مصيدة - اسم
12) trap - noun
∘ تعريف trap بالعربي وبالانجليزي:
المصيدة هي موقف صعب المَصْيَدَةُ هِيَ مَوْقِفٌ صَعْبٌ غيرغَيْرُ سارسَارٍّ يصعب عليك الهروب منهيَصْعُبُ عَلَيْكَ الهُرُوْبُ مِنْهُ
[usually singular] an unpleasant situation from which it is hard to escape
∘ جمع trap في اللغة العربية
مصائدمَصَائِد
∘ كيف تلفظ trap باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ trap باللغة الانجليزية هكذا