معنى دقة بالانجليزي (accuracy, precision, resolution) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى دقة بالانجليزي وبالعربي
دقةدِقَّة - اسم
1) accuracy - noun
∘ تعريف accuracy بالعربي وبالانجليزي:
∘ أمثلة عن accuracy بالعربي والانكليزي
تتنبأ هذه الأداة بالكلمات المفتاحية تَتَنَّبَأُ هَذِهِ الأَدَاةُ بِالكَلِمَاتِ المِفْتَاحِيَّةِ بدقةبِدِقَّةٍ كبيرةكَبِيْرَةٍ
This tool predicts the keywords with great accuracy
نضمن نَضْمَنُ دقةدِقَّةَ البيانات المقدمة لعملائناالبَيَانَاتِ المُقَدَّمَةِ لِعُمَلَائِنَا
We ensure the accuracy of data provided to our clients
∘ كيف تلفظ accuracy باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ accuracy باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
دقةدِقَّة - اسم
2) precision - noun
∘ تعريف precision بالعربي وبالانجليزي:
الدقة هي الضبط والإحكام والعناية ودقة الألفاظ الدِّقَّةُ هِيَ الضَّبْطُ وَالإِحْكَامُ وَالعِنَايَةُ وَدِقَّةُ الأَلْفَاظِ أيأَيْ أحسنها وأكثرها وضوحا وإيصالا للمعنىأَحْسَنُهَا وَأَكْثَرُهَا وُضُوْحًا وَإِيْصَالًا لِلْمَعْنَىْ
[uncountable] the quality of being exact, accurate and careful
∘ أمثلة عن precision بالعربي والانكليزي
تختار ألفاظها (=كلماتها) بدقةتَخْتَارُ أَلْفَاظَهَا (=كَلِمَاتِهَا) بِدِقَّةٍ
She chooses her words with precision
أصابأَصَابَ الصاروخ هدفه بدقة فائقة (=بالغة)الصَّارُوْخُ هَدَفَهُ بِدِقَّةٍ فَائِقَةٍ (=بَالِغَةٍ)
The missile hit the target with pinpoint precision
اضغط للمزيد من الأمثلة
تتطلب تَتَطَلَّبُ جراحةجِرَاحَةُ الأعصاب دقة عاليةالأَعْصَابِ دِقَّةً عَالِيَةً
neurological surgery demands great precision
تكتب تَكْتُبُ بوضوحبِوُضُوْحٍ ودقةوَدِقَّةٍ
She writes with clarity and precision
تفتقر حساباتك للدقة (=الدقة)تَفْتَقِرُ حِسَابَاتُكَ لِلدِّقَّةِ (=الدِّقَّةَ)
Your calculations lack precision
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
دقةدِقَّة - اسم
3) resolution - noun
∘ تعريف resolution بالعربي وبالانجليزي:
دقة الشاشة دِقَّةُ الشَّاشَةِ أوأَوِ الطابعة ونحوها أي الطَّابِعَةِ وَنَحْوِهَا أَيْ مقدارمِقْدَارُ جودة صورتها اعتمادا على حجم أو عدد النقاط (= البكسل)جُوْدَةِ صُوْرَتِهَا اعْتِمَادًا عَلَىْ حَجْمِ أَوْ عَدَدِ النِّقَاطِ (= البِكْسِلِ)
[uncountable, singular] the power of a computer screen, printer, etc. to give a clear image, depending on the size of the dots (= marks) that make up the image
∘ أمثلة عن resolution بالعربي والانكليزي
شغلشَغِّلِ اللعبة بدقة منخفضةاللُّعْبَةَ بِدِقَّةٍ مُنْخَفِضَةٍ
Rung the game at a lower resolution
كلما زادت الدقة كُلَّمَا زَادَتِ الدِّقَّةُ زادزَادَ حجمحَجْمُ الفيديوالفِيْدْيُوْ
The higher the resolution, the larger the size of the video
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ resolution باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ resolution باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
دقةدقّة - اسم
4) beat - noun
∘ تعريف beat بالعربي وبالانجليزي:
الدقة الدقّة هي الضربة على آلة ما أو النبضة أو خفقة القلب
[countable] a single blow to something, such as a drum, or a movement of something, such as your heart; the sound that this makes
∘ أمثلة عن beat بالعربي والانكليزي
كانت الدقات على الطبل علية كانت الدقّات على الطبل عليّة جداجداً.
The beats on the drum were so loud.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ beat باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ beat باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
