شيء

معنى شيء بالانجليزي (thing, something, object) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

thing اسم something ضمير object اسم

معنى شيء بالانجليزي وبالعربي

شيءشَيْء - اسم

1) thing - noun

  ∘ تعريف thing بالعربي وبالانجليزي:

An object that you do not use its name as you do not need to, do not want to or do not know it

  ∘ جمع thing في اللغة العربية

أشياءأَشْيَاء

  ∘ أمثلة عن thing بالعربي والانكليزي

أعطني أَعْطِنِيْ ذلكذَلِكَ الشيءالشَّيْءَ

Give me that thing

مامَا اسماسْمُ هذا الشيءهَذَا الشَّيْءِ

What's the name of this ting

اضغط للمزيد من الأمثلة

أراه شيئا جميلاأَرَاهُ شَيْئًا جَمِيْلًا

I found it a beautiful thing

خفضخَفِّضْ صوتصَوْتَ ذاك الشيء ذَاكَ الشَّيْءَ كيكَيْ أسمعكأَسْمَعَكَ

turn that thing down so I can hear you

  ∘ كيف تلفظ thing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thing باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

شيء - اسم

2) thing - noun

  ∘ تعريف thing بالعربي وبالانجليزي:

An object that is not alive in the way that people and plants are

  ∘ أمثلة عن thing بالعربي والانكليزي

اليابانيون مهرة بصناعة الأشياءاليَابَانِيُّوْنَ مَهَرَةً بِصِنَاعَةِ الأَشْيَاءِ

Japanese are skillful at making things

لالَا يعبأ بالأشياء حولهيَعْبَأُ بِالأَشْيَاءِ حَوْلَهُ

He do not care about things around him

اضغط للمزيد من الأمثلة

هناهُنَا نحفظ أشياءنانَحْفَظُ أَشْيَاءَنَا

Here where we keep out things

  ∘ كيف تلفظ thing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thing باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

شيء - اسم

3) thing - noun

  ∘ تعريف thing بالعربي وبالانجليزي:

Objects, cloths and tools that belongs to someone

  ∘ أمثلة عن thing بالعربي والانكليزي

أينأَيْنَ تحفظتَحْفَظُ أشياءكأَشْيَاءَكَ؟

Where do you keep your things?

هل حزمت أشياءك في الحقيبةهَلْ حَزَمْتَ أَشْيَاءَكَ فِيْ الحَقِيْبَةِ؟

Have you packed your things?

اضغط للمزيد من الأمثلة

ضعضَعْ هذاهَذَا الشيء في قدمك وامضالشَّيْءَ فِيْ قَدَمِكَ وَامْضِ

Put these things on your feet and go

  ∘ كيف تلفظ thing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thing باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

شيء - اسم

4) thing - noun

  ∘ تعريف thing بالعربي وبالانجليزي:

Used to mean "anything" in a negative sentences

  ∘ أمثلة عن thing بالعربي والانكليزي

ليس لدي شيء أفعلهلَيْسَ لَدَيَّ شَيْءٌ أَفْعَلْهُ

I do not have a thing to do

لا يوجد لدينا شيء في البراد لنأكلهلَا يُوْجَدُ لَدَيْنَا شَيْءٌ فِيْ البَرَّادِ لِنَأْكُلْهُ

We do not have a thing in the fridge to eat

اضغط للمزيد من الأمثلة

لملَمْ يكن شيئا أستطيع النجاح يَكُنْ شَيْئًا أَسْتَطِيْعُ النَّجَاحَ بهبِهِ

It was not a thing I can achieve

لا أملك شيئا أرتديهلَا أَمْلِكُ شَيْئًا أَرْتَدِيْهِ

I do not have a thing to wear

لا يعني شيئا لَا يَعْنِيْ شَيْئًا

He does not mean a thing

  ∘ كيف تلفظ thing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thing باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

شيء - اسم

5) thing - noun

  ∘ تعريف thing بالعربي وبالانجليزي:

An idea, action, event or a fact that someone think or does or that happens

  ∘ أمثلة عن thing بالعربي والانكليزي

أعلم أشياء ولا أعلم أشياء أخرى أَعْلَمُ أَشْيَاءً وَلَا أَعْلَمُ أَشْيَاءً أُخْرَىْ

I know things and do not know other things

الشيء الرئيسي الذي عليك فعله هو رسم المخطط الشَّيْءُ الرَّئِيْسِيُّ الَّذِيْ عَلَيْكَ فِعْلُهُ هُوَ رَسْمُ المُخَطَّطِ

The main thing the you should do it drawing the blueprint

اضغط للمزيد من الأمثلة

أول شيء قالته عندما أفاقت من الغيبوبة أَوَّلُ شَيْءٍ قَالَتْهُ عِنْدَمَا أَفَاقَتْ مِنَ الغَيْبُوْبَةِ "هل كنت ميتةهَلْ كُنْتُ مَيْتَةً؟"

The first thing that shed said when she came of of coma is "Did I was dead?"

الأطفال يحبون اللعب والقفز وهكذا أشياءالأَطْفَالُ يُحِبُّوْنَ اللَّعِبَ وَالقَفْزَ وَهَكَذَا أَشْيَاءُ/ وأشياء من هذا القبيلوَأَشْيَاءٌ مِنْ هَذَا القَبِيْلَ

Kids like playing, jumping and that sort of thing

تذكرت كل شيءتَذَكَّرْتُ كُلَّ شَيْءٍ

I remembered the whole thing

لا شيء من هذا القبيللَا شَيْءَ مِنْ هَذَا القَبِيْلِ

No such thing

  ∘ كيف تلفظ thing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thing باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

شيء - اسم

6) thing - noun

  ∘ تعريف thing بالعربي وبالانجليزي:

Something that is needed or socially accepted

  ∘ أمثلة عن thing بالعربي والانكليزي

يعلم الآباء أبناءهم قول وفعل الأشياء الصحيحةيُعَلِّمُ الآبَاءُ أَبْنَاءَهُمْ قَوْلَ وَفِعْلَ الأَشْيَاءِ الصَّحِيْحَةِ

Parents teach their kids the right things to do and say

أفضل شيء تفعله هو العمل الجاد والمثابرةأَفْضَلُ شَيْءٍ تَفْعَلْهُ هُوَ العَمَلُ الجَادُّ وَالمُثَابَرَةُ

The best thing you do is hard working and perseverance

اضغط للمزيد من الأمثلة

هل أدلك على شيء إن فعلته احترمك الجميعهَلْ أَدُلُّكَ عَلَىْ شَيْءٍ إِنْ فَعَلْتَهُ احْتَرَمَكَ الجَمِيْعُ

Shall I inform you about a thing which if you do it, you will be respected by all

  ∘ كيف تلفظ thing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thing باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

شيء - اسم

7) thing - noun

  ∘ تعريف thing بالعربي وبالانجليزي:

All that can be of a particular type

  ∘ أمثلة عن thing بالعربي والانكليزي

أحب كل شيء غربيأُحِبُّ كُلَّ شَيْءٍ غَرْبِيٍّ

I like all things western

أكره كل شيء شيوعيأَكْرَهُ كُلَّ شَيْءٍ شُيُوْعِيٍّ

I hate all things communist

  ∘ كيف تلفظ thing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thing باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

شيء - اسم

8) thing - noun

  ∘ تعريف thing بالعربي وبالانجليزي:

Any living creature

  ∘ أمثلة عن thing بالعربي والانكليزي

كل شيء حي لا بد أن يموتكُلُّ شَيْءٍ حَيٍّ لَا بُدَّ أَنْ يَمُوْتُ

All living things shall die

  ∘ كيف تلفظ thing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thing باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

شيء - اسم

9) thing - noun

  ∘ تعريف thing بالعربي وبالانجليزي:

used to show how you feel about a person or an animal

  ∘ أمثلة عن thing بالعربي والانكليزي

يا لك من مسكينيَا لَكَ مِنْ مِسْكِيْنٍ/ يا مسكينيَا مِسْكِيْنُ

You poor thing

ما أحقركمَا أَحْقَرَكَ/ يا لك من حقيريَا لَكَ مِنْ حَقِيْرٍ/ يا حقير يَا حَقِيْرُ

You rude thing

  ∘ كيف تلفظ thing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thing باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

شيءشَيْء - ضمير

10) something - pronoun

  ∘ تعريف something بالعربي وبالانجليزي:

شئ غير معروف أو غير مذكور بالاسم

a thing that is not known or mentioned by name

  ∘ أمثلة عن something بالعربي والانكليزي

أحتاج أن أخبرك بشيء.

I need to tell you something.

شعرت أن هناك شيئا شعرت أن هناك شيئاً خطأ.

She felt something was wrong.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هناك شيء تحت الطاولة.

There is something under the table.

هل يمكنك أن تعطيني شيئا لأشربهيمكنك أن تعطيني شيئاً لأشربه؟

Could you give me something to drink?

يريد أن يشتري شيئا خاصا لعيد ميلادهايريد أن يشتري شيئاً خاصاً لعيد ميلادها.

He wants to buy something special for her birthday.

وجدوا شيئا غريبا في الفناء الخلفيوجدوا شيئاً غريباً في الفناء الخلفي.

They found something strange in the backyard.

  ∘ كيف تلفظ something باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ something باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

شيء - اسم

11) Object - noun

  ∘ تعريف Object بالعربي وبالانجليزي:

شيء يمكن رؤيته ولمسه ولكنه غير حي.

A thing that can be seen and touched, but is not alive.

  ∘ أمثلة عن Object بالعربي والانكليزي

يضم المتحف الكثير من الأشياء القديمة.

The museum has many ancient objects.

وضعت الشيء على الطاولة.

She placed the object on the table.

اضغط للمزيد من الأمثلة

الأشياء المنعكسة في المرآة أقرب مما تبدو عليه.

Objects in the mirror are closer than they appear.

كان هناك عدة أشياء مبعثرة على الأرض.

There were several objects scattered across the floor.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop