إرهاب بالانجليزي

معنى إرهاب بالانجليزي (terror, terrorism) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى إرهاب بالانجليزي

1) إرهاب- اسم

terror - noun

  ∘ تعريف إرهاب بالانجليزي وبالعربي:

الإرهاب هو عمل عنيف أو تهديد بارتكابه بهدف نشر الذّعر بين النّاس مدفوعا بدوافع سياسيّة أو طائفيّة أو عرقيّة

[uncountable] violent action or the threat of violent action that is intended to cause fear, usually for political purposes

  ∘ أمثلة عن إرهاب بالانكليزي وبالعربي:

أعلنت المملكة حربا على الإرهاب وداعميه

The kingdom declared a war on terror and its supporters

شرعوا في حملة إرهاب لمواطنينا

They embarked on a campaign of terror against our citizens

اضغط للمزيد من الأمثلة

جوهر تكتيكات الإرهاب مهاجمة الأهداف المدنيّة

Attacking civilians is the core of terror tactics

لجأوا إلى العنف والإرهاب

They resorted to violence and terror

  ∘ كيف تلفظ terror باللغة الانجليزية؟

terror تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) إرهاب - اسم

terrorism - noun

  ∘ تعريف إرهاب بالانجليزي وبالعربي:

الإرهاب هو عمل عنيف أو تهديد بارتكابه بهدف نشر الذّعر بين النّاس مدفوعا بدوافع سياسيّة أو طائفيّة أو عرقيّة

[uncountable] the use of violent action in order to achieve political aims or to force a government to act

  ∘ أمثلة عن إرهاب بالانكليزي وبالعربي:

سوف نحارب الإرهاب

We will fight against terrorism

تعهّد الرّئيس بإلحاق الهزيمة بالإرهاب

The president pledged to defeat terrorism

اضغط للمزيد من الأمثلة

اتّهموا الحكومة بالإذعان للإرهاب

They accused the government of giving in to terrorism

يدعمون الإرهاب والإبادات الجماعيّة علانيّة

They openly sponsor terrorism and genocides

عمل إرهاب دنيء

a despicable act of terrorism

  ∘ كيف تلفظ terrorism باللغة الانجليزية؟

terrorism تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى إرهاب بالانجليزي

1) إِرْهَاب- اسم

terror - noun

  ∘ تعريف إرهاب بالانجليزي وبالعربي:

الإِرْهَابُ هُوَ عَمَلٌ عَنِيْفٌ أَوْ تَهْدِيْدٌ بِارْتِكَابِهِ بِهَدَفِ نَشْرِ الذُّعْرِ بَيْنَ النَّاسِ مَدْفُوْعًا بِدَوَافِعَ سِيَاسِيَّةً أَوْ طَائِفِيَّةً أَوْ عِرْقِيَّةً

[uncountable] violent action or the threat of violent action that is intended to cause fear, usually for political purposes

  ∘ أمثلة عن إرهاب بالانكليزي وبالعربي:

أَعْلَنَتِ المَمْلَكَةُ حَرْبًا عَلَىْ الإِرْهَابِ وَدَاعِمِيْهِ

The kingdom declared a war on terror and its supporters

شَرَعُوْا فِيْ حَمْلَةِ إِرْهَابٍ لِمُوَاطِنِيْنَا

They embarked on a campaign of terror against our citizens

اضغط للمزيد من الأمثلة

جَوْهَرُ تَكْتِيْكَاتِ الإِرْهَابِ مُهَاجَمَةُ الأَهْدَافِ المَدَنِيَّةِ

Attacking civilians is the core of terror tactics

لَجَأُوْا إِلَىْ العُنْفِ وَالإِرْهَابِ

They resorted to violence and terror

  ∘ كيف تلفظ terror باللغة الانجليزية؟

terror تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) إِرْهَاب - اسم

terrorism - noun

  ∘ تعريف إرهاب بالانجليزي وبالعربي:

الإِرْهَابُ هُوَ عَمَلٌ عَنِيْفٌ أَوْ تَهْدِيْدٌ بِارْتِكَابِهِ بِهَدَفِ نَشْرِ الذُّعْرِ بَيْنَ النَّاسِ مَدْفُوْعًا بِدَوَافِعَ سِيَاسِيَّةً أَوْ طَائِفِيَّةً أَوْ عِرْقِيَّةً

[uncountable] the use of violent action in order to achieve political aims or to force a government to act

  ∘ أمثلة عن إرهاب بالانكليزي وبالعربي:

سَوْفَ نُحَارِبُ الإِرْهَابَ

We will fight against terrorism

تَعَهَّدَ الرَّئِيْسُ بِإِلْحَاقِ الهَزِيْمَةِ بِالإِرْهَابِ

The president pledged to defeat terrorism

اضغط للمزيد من الأمثلة

اتَّهَمُوْا الحُكُوْمَةَ بِالإِذْعَانِ لِلْإِرْهَابِ

They accused the government of giving in to terrorism

يَدْعَمُوْنَ الإِرْهَابَ وَالإِبَادَاتِ الجَمَاعِيَّةِ عَلَانِيَّةً

They openly sponsor terrorism and genocides

عَمَلُ إِرْهَابٍ دَنِيْءٍ

a despicable act of terrorism

  ∘ كيف تلفظ terrorism باللغة الانجليزية؟

terrorism تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop