تأسيس بالانجليزي

معنى تأسيس بالانجليزي (establishment, foundation) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى تأسيس بالانجليزي

1) تأسيس - اسم

establishment - noun

  ∘ تعريف تأسيس بالانجليزي وبالعربي:

تأسيس نظام أو مشروع ما أي بدؤه وإنشاؤه

[uncountable] the act of starting or creating something that is meant to last for a long time

  ∘ أمثلة عن تأسيس بالانكليزي وبالعربي:

تأسيس الجامعة العربيّة عام 1945

The establishment of Arab League in 1945

تأسيس كوريا الجنوبيّة عام 1948

The establishment of South Korea in 1948

اضغط للمزيد من الأمثلة

يطالب الشّعب بتأسيس مدينة صناعيّة جديدة

The public is calling for the establishment of new industrial city

أعلن الرّئيس عن تأسيس أكبر مصنع سيّارات في آسيا

The president announced the establishment of the largest automotive plant in Asia

أعلن رئيس الوزراء المعزول تأسيس حزب سياسيّ جديد

The ousted prime minister announced the establishment of a new political party

تأسيس قواعد عسكريّة أمريكيّة في الشّرق الأقصى

The establishment of American military bases in the far east

  ∘ كيف تلفظ establishment باللغة الانجليزية؟

establishment تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

  ∘ كيف تلفظ تأسيس بل عربي؟

establishment تلفظ بل عربي هكذا

2) تأسيس- اسم

foundation - noun

  ∘ تعريف تأسيس بالانجليزي وبالعربي:

التّأسيس هو فعل القيام بإنشاء منظّمة أو شركة أو دولة جديدة ونحوهم

[uncountable] the act of starting a new institution or organization

  ∘ أمثلة عن تأسيس بالانكليزي وبالعربي:

تطوّرت البلاد بشكل كبير منذ تأسيسها عام 1948

The country has developed remarkably since its foundation in 1948

كان تأسيس الجمعيّة الخيريّة استجابة مباشرة لاحتياجات الفقراء

The foundation of the charity was a direct response to the poor needs

اضغط للمزيد من الأمثلة

أعلن عن تأسيس المصنع الجديد في المؤتمر الصّحفيّ

The foundation of the new plant was announced at the press conference

تأسيس أربعة محطّات طاقة نوويّة في تركيّا

The foundation of four nuclear power plants in Turkey

حفل الذّكرى الخمسون لتأسيس الجامعة

The ceremony of the fiftieth anniversary of the university's foundation

  ∘ كيف تلفظ foundation باللغة الانجليزية؟

foundation تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى تأسيس بالانجليزي

1) تَأْسِيْس - اسم

establishment - noun

  ∘ تعريف تأسيس بالانجليزي وبالعربي:

تَأْسِيْسُ نِظَامٍ أَوْ مَشْرُوْعٍ مَا أَيْ بَدْؤُهُ وَإِنْشَاؤُهُ

[uncountable] the act of starting or creating something that is meant to last for a long time

  ∘ أمثلة عن تأسيس بالانكليزي وبالعربي:

تَأْسِيْسُ الجَامِعَةِ العَرَبِيَّةِ عَامَ 1945

The establishment of Arab League in 1945

تَأْسِيْسُ كُوْرِيَا الجَنُوْبِيَّةَ عَامَ 1948

The establishment of South Korea in 1948

اضغط للمزيد من الأمثلة

يُطَالِبُ الشَّعْبُ بِتَأْسِيْسِ مَدِيْنَةٍ صِنَاعِيَّةٍ جَدِيْدَةٍ

The public is calling for the establishment of new industrial city

أَعْلَنَ الرَّئِيْسُ عَنْ تَأْسِيْسِ أَكْبَرِ مَصْنَعِ سَيَّارَاتٍ فِيْ آسْيَا

The president announced the establishment of the largest automotive plant in Asia

أَعْلَنَ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ المَعْزُوْلِ تَأْسِيْسَ حِزْبٍ سِيَاسِيٍّ جَدِيْدٍ

The ousted prime minister announced the establishment of a new political party

تَأْسِيْسُ قَوَاعِدَ عَسْكَرِيَّةٍ أَمْرِيْكِيَّةٍ فِيْ الشَّرْقِ الأَقْصَىْ

The establishment of American military bases in the far east

  ∘ كيف تلفظ establishment باللغة الانجليزية؟

establishment تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

  ∘ كيف تلفظ تَأْسِيْس بِل عَرَبي؟

establishment تُلفَظ بِل عَرَبي هكذا

2) تَأْسِيْس- اسم

foundation - noun

  ∘ تعريف تأسيس بالانجليزي وبالعربي:

التَّأْسِيْسُ هُوَ فِعْلُ القِيَامِ بِإِنْشَاءِ مُنَظَّمَةٍ أَوْ شَرِكَةٍ أَوْ دَوْلَةٍ جَدِيْدَةٍ وَنَحْوِهِمْ

[uncountable] the act of starting a new institution or organization

  ∘ أمثلة عن تأسيس بالانكليزي وبالعربي:

تَطَوَّرَتِ البِلَادُ بِشَكْلٍ كَبِيْرٍ مُنْذُ تَأْسِيْسِهَا عَامَ 1948

The country has developed remarkably since its foundation in 1948

كَانَ تَأْسِيْسُ الجَمْعِيَّةِ الخَيْرِيَّةِ اسْتِجَابَةً مُبَاشَرَةً لِاحْتِيَاجَاتِ الفُقَرَاءِ

The foundation of the charity was a direct response to the poor needs

اضغط للمزيد من الأمثلة

أُعْلِنَ عَنْ تَأْسِيْسِ المَصْنَعِ الجَدِيْدِ فِيْ المُؤْتَمَرِ الصَّحَفِيِّ

The foundation of the new plant was announced at the press conference

تَأْسِيْسُ أَرْبَعَةِ مَحَطَّاتِ طَاقَةٍ نَوَوِيَّةٍ فِيْ تُرْكِيَّا

The foundation of four nuclear power plants in Turkey

حَفْلُ الذِّكْرَىْ الخَمْسُوْنَ لِتَأْسِيْسِ الجَامِعَةِ

The ceremony of the fiftieth anniversary of the university's foundation

  ∘ كيف تلفظ foundation باللغة الانجليزية؟

foundation تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop