معنى تكهن بالانجليزي (speculate, speculation) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى تكهن بالانجليزي وبالعربي

تكهنتَكَهَّنَ - فعل

1) speculate - verb

  ∘ تعريف speculate بالعربي وبالانجليزي:

تكهنتَكَهَّنَ أيأَيْ بنىبَنَىْ رأيا بالحدس والوهم دون رَأْيًا بِالحَدْسِ وَالوَهْمِ دُوْنَ أنأَنْ يحيط علما بكافة تفاصيلهيُحِيْطَ عِلْمًا بِكَافَّةِ تَفَاصِيْلِهِ

[intransitive, transitive] to form an opinion about something without knowing all the details or facts

انقر لعرض تصريف speculate

  ∘ التصريف الثاني للفعل speculate

speculated

  ∘ التصريف الثالث للفعل speculate

speculated

انقر لعرض تصريف الفعل تكهنتَكَهَّنَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي تكهنتَكَهَّنَ

تكهنتَكَهَّنَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تكهنتَكَهَّنَ

يتكهنيَتَكَهَّنُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل تكهنتَكَهَّنَ

تكهنتَكَهَّنْ

  ∘ أمثلة عن speculate بالعربي والانكليزي

تكهن بارتفاع تَكَهَّنَ بِارْتِفَاعِ سعرسِعْرِ الأسهم ارتفاعا كبيرا مفاجئاالأَسْهُمِ ارْتِفَاعًا كَبِيْرًا مُفَاجِئًا

He speculated that the shares price will soar

طلبطَلَبَ منمِنَ الناس عدم التكهن (= ألا يتكهنوا) في حيثيات وفاتهالنَّاسِ عَدَمَ التَّكَهُّنِ (= أَلَّا يَتَكَهَّنُوْا) فِيْ حَيْثِيَّاتِ وَفَاتِهِ

He asked people not to "speculate on the circumstances of his death

اضغط للمزيد من الأمثلة

تكهنت الصحف الرئيسية تَكَهَّنَتِ الصُّحُفُ الرَّئِيْسِيَّةُ عنعَنْ أسباب تنحي الرئيسأَسْبَابِ تَنَحِّيْ الرَّئِيْسِ

The newspapers speculated why the president stepped down

رفضت التكهن فيما رَفَضَتِ التَّكَهُّنَ فِيْمَا قدقَدْ يقعيَقَعْ

She refused to speculate about what might happen

تكهنتَكَهُّن - اسم

2) speculation - noun

  ∘ تعريف speculation بالعربي وبالانجليزي:

التكهن التَّكَهُّنُ هوهُوَ بناءبِنَاءُ الرأي بخصوص أمر أو موضوع ما دون العلم الرَّأْيِ بِخُصُوْصٍ أَمْرٍ أَوْ مَوْضُوْعٍ مَا دُوْنَ العِلْمِ بهبِهِ والإحاطة بتفاصيلهوَالإِحَاطَةِ بِتَفَاصِيْلِهِ

[uncountable, countable] the act of forming opinions about what has happened or what might happen without knowing all the facts

  ∘ جمع speculation في اللغة العربية

تكهناتتَكَهُّنَات

  ∘ أمثلة عن speculation بالعربي والانكليزي

نفى المتحدث الرسمي باسم الحزب التقارير واصفا إياها أنها نَفَىْ المُتَحَدِّثُ الرَّسْمِيُّ بِاسْمِ الحِزْبِ التَّقَارِيْرَ وَاصِفًا إِيَّاهَا أَنَّهَا مجردمُجَرَّدَ تكهناتتَكَهُّنَاتٍ

The party spokesperson dismissed the reports as ‘pure speculation’.

لملَمْ تكن إفادة الشاهد سوى تكهناتتَكُنْ إِفَادَةُ الشَّاهِدِ سِوَىْ تَكَهُّنَاتٍ

The witness’s statement was pure speculation

اضغط للمزيد من الأمثلة

مامَا قاله الوزير الأول مجرد تكهناتقَالَهُ الوَزِيْرُ الأَوَّلُ مُجَرَّدَ تَكَهُّنَاتٍ

What the premier said is mere speculation

كانكَانَ سببسَبَبُ طلاقها موضوع تكهنات مكثفةطَلَاقِهَا مَوْضُوْعَ تَكَهُّنَاتٍ مُكَثَّفَةٍ

The reason for her divorce was the subject of intense speculation

طالبطَالَبَ بوضع بِوَضْعِ حدحَدٍّ للتكهنات الإعلامية بخصوص مستقبلهلِلتَّكَهُّنَاتِ الإِعْلَامِيَّةِ بِخُصُوْصِ مُسْتَقْبَلِهِ

He appealed for an end to media speculation about his future

  ∘ كيف تلفظ speculation باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ speculation باللغة الانجليزية هكذا

totop