ثوري بالانجليزي

معنى ثوري بالانجليزي (radical, revolutionary) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى ثوري بالانجليزي

1) ثوريّ- اسم

radical - adj

  ∘ تعريف ثوري بالانجليزي وبالعربي:

ثوريّ أي جديد ومختلف عمّا سبقه ويتوقّع أن يكون له تأثير كبير

[usually before noun] new, different and likely to have a great effect

  ∘ أمثلة عن ثوري بالانكليزي وبالعربي:

أفكار اقتصاديّة ثوريّة

Radical economic ideas

حلّ ثوريّ للمشاكل العرقيّة

a radical solution to the racial problems

اضغط للمزيد من الأمثلة

رؤية ثوريّة

a radical view

2) ثوريّ- اسم

revolutionary - adj

  ∘ تعريف ثوري بالانجليزي وبالعربي:

ثوريّ أي مرتبط بالثّورة السّياسيّة

[usually before noun] connected with political revolution

  ∘ أمثلة عن ثوري بالانكليزي وبالعربي:

قائد ثوريّ أضحى رئيسا

a revolutionary leader who became a president

مظاهرات (= احتجاجات) ثوريّة

revolutionary demonstrations

اضغط للمزيد من الأمثلة

حركة ثوريّة

a revolutionary movement

شاركت في نشاطات ثوريّة

She took part in revolutionary activities

  ∘ كيف تلفظ revolutionary باللغة الانجليزية؟

revolutionary تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

ثوريّ- اسم

revolutionary - adj

  ∘ تعريف ثوري بالانجليزي وبالعربي:

ثوريّة أي جديدة ومختلفة وذات تأثير ضخم وواسع

completely new and having a great effect

  ∘ أمثلة عن ثوري بالانكليزي وبالعربي:

تبنّى الوزير سياسات ثوريّة

The minister adopted revolutionary policies

أحدث الإنترنتّ تغييرات ثوريّة في أنماط حياتنا

The internet brought about revolutionary changes in our lifestyles

اضغط للمزيد من الأمثلة

دواء ثوريّ لسرطان الدّم

a revolutionary drug for blood cancer

تطوّرات ثوريّة في الهندسة

Revolutionary advances in engineering

معنى ثوري بالانجليزي

1) ثَوْرِيَّ- اسم

radical - adj

  ∘ تعريف ثوري بالانجليزي وبالعربي:

ثَوْرِيٌّ أَيْ جَدِيْدٌ وَمُخْتَلِفٌ عَمَّا سَبَقَهُ وَيُتَوَقَّعُ أَنْ يَكُوْنَ لَهُ تَأْثِيْرٌ كَبِيْرٌ

[usually before noun] new, different and likely to have a great effect

  ∘ أمثلة عن ثوري بالانكليزي وبالعربي:

أَفْكَارٌ اقْتِصَادِيَّةٌ ثَوْرِيَّةٌ

Radical economic ideas

حَلٌّ ثَوْرِيٌّ لِلْمَشَاكِلِ العِرْقِيَّةِ

a radical solution to the racial problems

اضغط للمزيد من الأمثلة

رُؤْيَةٌ ثَوْرِيَّةٌ

a radical view

2) ثَوْرِيّ- اسم

revolutionary - adj

  ∘ تعريف ثوري بالانجليزي وبالعربي:

ثَوْرِيٌّ أَيْ مُرْتَبِطٌ بِالثَّوْرَةِ السِّيَاسِيَّةِ

[usually before noun] connected with political revolution

  ∘ أمثلة عن ثوري بالانكليزي وبالعربي:

قَائِدٌ ثَوْرِيٌّ أَضْحَىْ رَئِيْسًا

a revolutionary leader who became a president

مُظَاهَرَاتٌ (= احْتِجَاجَاتٌ) ثَوْرِيَّةٌ

revolutionary demonstrations

اضغط للمزيد من الأمثلة

حَرَكَةٌ ثَوْرِيَّةٌ

a revolutionary movement

شَارَكَتْ فِيْ نَشَاطَاتٍ ثَوْرِيَّةٍ

She took part in revolutionary activities

  ∘ كيف تلفظ revolutionary باللغة الانجليزية؟

revolutionary تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

ثَوْرِيّ- اسم

revolutionary - adj

  ∘ تعريف ثوري بالانجليزي وبالعربي:

ثَوْرِيَّةٌ أَيْ جَدِيْدَةٌ وَمُخْتَلِفَةٌ وَذَاتُ تَأْثِيْرٍ ضَخْمٍ وَوَاسِعٍ

completely new and having a great effect

  ∘ أمثلة عن ثوري بالانكليزي وبالعربي:

تَبَنَّىْ الوَزِيْرُ سِيَاسَاتٍ ثَوْرِيَّةٍ

The minister adopted revolutionary policies

أَحْدَثَ الإِنْتَرْنِتُّ تَغْيِيْرَاتٍ ثَوْرِيَّةً فِيْ أَنْمَاطِ حَيَاتِنَا

The internet brought about revolutionary changes in our lifestyles

اضغط للمزيد من الأمثلة

دَوَاءٌ ثَوْرِيٌّ لِسَرَطَانِ الدَّمِ

a revolutionary drug for blood cancer

تَطَوُّرَاتٌ ثَوْرِيَّةٌ فِيْ الهَنْدَسَةِ

Revolutionary advances in engineering

totop