دخل بالانجليزي

معنى دخل بالانجليزي (earnings, enter, get in) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى دخل بالانجليزي

1) دخل- اسم

earnings - noun

  ∘ تعريف دخل بالانجليزي وبالعربي:

الدّخل هو المال الّذي تكسبه من عمل تقوم به

the money that you earn for the work that you do

  ∘ جمع دخل في اللغة العربية:

دخول

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

دخلها الصّافي خمسون ألف دولار

Her net earnings are fifty thousands dollar

الدّخل الوسطيّ في مصر هو 300 دولار في الشّهر

The average earnings in Egypt are 300 dollar a month

اضغط للمزيد من الأمثلة

مستوى الدّخل في سوريّا دون الوسط

The level of earnings in Syria are below average

عليّ أن أصرّح عن دخلي للسّفارة

I have to declare my earnings to the embassy

ما دخلك الشّهريّ الوسطيّ؟

What are your average monthly earnings?

سأطالب بتعويض عن خسارة الدّخل بسبب الإصابة أثناء العمل

I will claim compensation for loss of earnings

ينخفض متوسّط الدّخل للجّامعيّين حديثي التّخرّج

Average earnings for university fresh gradates are dropping

2) دخل- فعل

enter - verb

انقر لعرض تصريف enter

  ∘ التصريف الثاني للفعل enter

enterred

  ∘ التصريف الثالث للفعل enter

enterred

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

خيّم الصّمت عندما دخل المحافظ

Silence fell as the governor entered

تفضّل, ادخل

Please, enter

اضغط للمزيد من الأمثلة

العديد من الصّحفيّين تجرّؤوا ودخلوا مناطق النّزاع

Several reporters dared and entered the conflict zone

  ∘ كيف تلفظ enter باللغة الانجليزية؟

enter تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) دخل- فعل

get in - verb

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

دخلنا بصعوبة عبر النّافذة

We got in through the window with difficulties

لم نستطع أن ندخل إلى المدرّج

We could not get in the auditorium

4) دخل- فعل

go - verb

  ∘ تعريف دخل بالانجليزي وبالعربي:

دخل أي اتسع لشيء أو غرض معين

to be the right size, shape, or amount for a particular space

انقر لعرض تصريف go

  ∘ التصريف الثاني للفعل go

went

  ∘ التصريف الثالث للفعل go

gone

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

لن تدخل كلّ هذه الملابس في الحقيبة

All these clothes won't go in the suitcase

لم تدخل يده تحت السّرير

His hand could not go under the bed

  ∘ كيف تلفظ go باللغة الانجليزية؟

go تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

5) دخل- فعل

pop - verb

  ∘ تعريف دخل بالانجليزي وبالعربي:

دخل إلى مكان ما أي صار داخله والعكس خرج منه

to go to a particular place

انقر لعرض تصريف pop

  ∘ التصريف الثاني للفعل pop

popped

  ∘ التصريف الثالث للفعل pop

popped

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

ادخل واشرب فنجان قهوة

Pop in for a cup of coffe

لم لا تدخل وترتاح قليلا

Why don’t you pop in and rest a little

  ∘ كيف تلفظ pop باللغة الانجليزية؟

pop تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

6) دخل- فعل

access - verb

  ∘ تعريف دخل بالانجليزي وبالعربي:

دخل أيّ يصل أو يدخل أو يستخدم شيئا

[often passive] (formal) to reach, enter or use something

انقر لعرض تصريف access

  ∘ التصريف الثاني للفعل access

accesssed

  ∘ التصريف الثالث للفعل access

accesssed

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

يمكنك دخول المطبخ من غرفة الطعام.

You can access the kitchen from the dining room.

دخلوا السطح باستخدام السلم.

The accessed the roof by using a ladder.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سيدخل الزائرون القلعة يعد بضع خطوات.

The visitors will access the castle after a few steps.

لا تتردد أن تدخل الشرفة لترى المناظر الخلابة.

Don't hesitate to access the balcony to see the fantastic views.

  ∘ كيف تلفظ access باللغة الانجليزية؟

access تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

7) دخل- اسم

income - n

  ∘ تعريف دخل بالانجليزي وبالعربي:

المال الذي يكسبه شخص، منطقة، دولة، إلخ من العمل، من استثمار المال، من الأعمال التجارية، إلخ.

the money that a person, a region, a country, etc. earns from work, from investing money, from business, etc.

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

زاد دخله السنوي بنسبة 10%.

His annual income has increased by 10%.

ارتفع متوسط الدخل في المنطقة.

The average income in the area has gone up.

اضغط للمزيد من الأمثلة

بحث عن طرق لزيادة دخله.

He looked for ways to supplement his income.

يتم خصم الضرائب من دخلهم.

Taxes are deducted from their income.

مصدر دخلهم الأساسي هو السياحة.

Their primary source of income is tourism.

تعاني العائلات ذات الدخل المنخفض من دفع فواتيرها.

Families with low incomes struggle to pay their bills.

  ∘ كيف تلفظ income باللغة الانجليزية؟

income تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى دخل بالانجليزي

1) دَخْل- اسم

earnings - noun

  ∘ تعريف دخل بالانجليزي وبالعربي:

الدَّخْلُ هُوَ المَالُ الَّذِيْ تَكْسِبُهُ مِنْ عَمَلٍ تَقُوْمُ بِهِ

the money that you earn for the work that you do

  ∘ جمع دَخْل في اللغة العربية:

دُخُوْل

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

دَخْلُهَا الصَّافِيْ خَمْسُوْنَ أَلْفَ دُوْلَارَ

Her net earnings are fifty thousands dollar

الدَّخْلُ الوَسَطِيُّ فِيْ مِصْرَ هُوَ 300 دُوْلَارَ فِيْ الشَّهْرِ

The average earnings in Egypt are 300 dollar a month

اضغط للمزيد من الأمثلة

مُسْتَوَىْ الدَّخْلِ فِيْ سُوْرِيَّا دُوْنَ الوَسَطِ

The level of earnings in Syria are below average

عَلَيَّ أَنْ أُصَرِّحَ عَنْ دَخْلِيْ لِلسَّفَارَةِ

I have to declare my earnings to the embassy

مَا دَخْلُكَ الشَّهْرِيُّ الوَسَطِيُّ؟

What are your average monthly earnings?

سَأُطَالِبُ بِتَعْوِيْضٍ عَنْ خَسَارَةِ الدَّخْلِ بِسَبَبِ الإِصَابَةِ أَثْنَاءَ العَمَلِ

I will claim compensation for loss of earnings

يَنْخَفِضُ مُتَوَسِّطُ الدَّخْلِ لِلجَّامِعِيِّيْنَ حَدِيْثِيْ التَّخَرُّجِ

Average earnings for university fresh gradates are dropping

2) دَخَلَ- فعل

enter - verb

انقر لعرض تصريف enter

  ∘ التصريف الثاني للفعل enter

enterred

  ∘ التصريف الثالث للفعل enter

enterred

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

خَيَّمَ الصَّمْتُ عِنْدَمَا دَخَلَ المُحَافِظُ

Silence fell as the governor entered

تَفَضَّلْ, ادْخُلْ

Please, enter

اضغط للمزيد من الأمثلة

العَدِيْدُ مِنَ الصَّحَفِيِّيْنَ تَجَرَّؤُوْا وَدَخَلُوْا مَنَاطِقَ النِّزَاعِ

Several reporters dared and entered the conflict zone

  ∘ كيف تلفظ enter باللغة الانجليزية؟

enter تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) دَخَلَ- فعل

get in - verb

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

دَخَلْنَا بِصُعُوْبَةٍ عَبْرَ النَّافِذَةِ

We got in through the window with difficulties

لَمْ نَسْتَطِع أَنْ نَدْخُلَ إِلَى المُدَرَّجِ

We could not get in the auditorium

4) دَخَلَ- فعل

go - verb

  ∘ تعريف دخل بالانجليزي وبالعربي:

دخل أي اتسع لشيء أو غرض معين

to be the right size, shape, or amount for a particular space

انقر لعرض تصريف go

  ∘ التصريف الثاني للفعل go

went

  ∘ التصريف الثالث للفعل go

gone

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

لَنْ تَدْخُلَ كُلُّ هَذِهِ المَلَابِسُ فِيْ الحَقِيْبَةِ

All these clothes won't go in the suitcase

لَمْ تَدْخُلْ يَدَهُ تَحْتَ السَّرِيْرِ

His hand could not go under the bed

  ∘ كيف تلفظ go باللغة الانجليزية؟

go تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

5) دَخَلَ- فعل

pop - verb

  ∘ تعريف دخل بالانجليزي وبالعربي:

دَخَلَ إِلَىْ مَكَانٍ مَا أَيْ صَارَ دَاخِلَهُ وَالعَكْسُ خَرَجَ مِنْهُ

to go to a particular place

انقر لعرض تصريف pop

  ∘ التصريف الثاني للفعل pop

popped

  ∘ التصريف الثالث للفعل pop

popped

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

ادْخُلْ وَاشْرَبْ فِنْجَانَ قَهْوَةٍ

Pop in for a cup of coffe

لِمَ لَا تَدْخُلْ وَتَرْتَاحَ قَلِيْلًا

Why don’t you pop in and rest a little

  ∘ كيف تلفظ pop باللغة الانجليزية؟

pop تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

6) دخل- فعل

access - verb

  ∘ تعريف دخل بالانجليزي وبالعربي:

دخل أيّ يصل أو يدخل أو يستخدم شيئاً

[often passive] (formal) to reach, enter or use something

انقر لعرض تصريف access

  ∘ التصريف الثاني للفعل access

accesssed

  ∘ التصريف الثالث للفعل access

accesssed

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

يُمكنكَ دخول المطبخ من غرفة الطعام.

You can access the kitchen from the dining room.

دخلوا السطح باستخدام السلم.

The accessed the roof by using a ladder.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سيدخل الزائرون القلعة يعد بضع خطوات.

The visitors will access the castle after a few steps.

لا تتردد أن تدخل الشرفة لترى المناظر الخلابة.

Don't hesitate to access the balcony to see the fantastic views.

  ∘ كيف تلفظ access باللغة الانجليزية؟

access تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

7) دخل- اسم

income - n

  ∘ تعريف دخل بالانجليزي وبالعربي:

المال الذي يكسبه شخص، منطقة، دولة، إلخ من العمل، من استثمار المال، من الأعمال التجارية، إلخ.

the money that a person, a region, a country, etc. earns from work, from investing money, from business, etc.

  ∘ أمثلة عن دخل بالانكليزي وبالعربي:

زاد دخله السنوي بنسبة 10%.

His annual income has increased by 10%.

ارتفع متوسط الدخل في المنطقة.

The average income in the area has gone up.

اضغط للمزيد من الأمثلة

بحث عن طرق لزيادة دخله.

He looked for ways to supplement his income.

يتم خصم الضرائب من دخلهم.

Taxes are deducted from their income.

مصدر دخلهم الأساسي هو السياحة.

Their primary source of income is tourism.

تعاني العائلات ذات الدخل المنخفض من دفع فواتيرها.

Families with low incomes struggle to pay their bills.

  ∘ كيف تلفظ income باللغة الانجليزية؟

income تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop