زمن

معنى زمن بالانجليزي (time) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى زمن بالانجليزي وبالعربي

زمنزَمَن - اسم

1) time - noun

  ∘ تعريف time بالعربي وبالانجليزي:

The thing that is measured in minutes, seconds, hours, etc

  ∘ جمع time في اللغة العربية

أزمانأَزْمَان/ أزمنأَزْمُن

  ∘ أمثلة عن time بالعربي والانكليزي

يقيس العداد التغير يَقِيْسُ العَدَّادُ التَّغِيُّرَ فيفِيْ الزمنالزَّمَنِ

The meter mark the passing of time

سيأخذك الفلم برحلة سَيَأْخُذُكَ الفِلْمُ بِرِحْلَةٍ عبرعَبْرَ الزمن إلى الزَّمَنِ إِلَى عصرعَصْرِ الديناصوراتالدَّيْنَاصُوْرَاتِ

The movie will take you back in time to the time of dinosaurs

اضغط للمزيد من الأمثلة

بنيت الثقة بُنِيَتِ الثِّقَةُ بينبَيْنَ الطرفين عبر الطَّرَفَيْنِ عَبْرَ فترةفَتْرَةٍ طويلة من الزمنطَوِيْلَةٍ مِنَ الزَّمَنِ

The trust was built between the two parties over a long period of time

عليك عَلَيْكَ حلحَلُّ الاختبار في الاخْتِبَارِ فِيْ زمنزَمَنٍ محددمُحَدَّدٍ

You should solve the test in a limited amount of time

ستنسى حزنك بمرور الزمنسَتَنْسَىْ حُزْنَكَ بِمُرُوْرِ الزَّمَنِ/ معمَعَ الزمنالزَّمَنِ

You will forget your sadness as time went by

تتغير القيم الاجتماعية بمرور الزمنتَتَغَيَّرُ القِيَمُ الاجْتِمَاعِيَّةُ بِمُرُوْرِ الزَّمَنِ/ مع الزمنمَعَ الزَّمَنِ

Social values change over time

  ∘ كيف تلفظ time باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ time باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

زمن - اسم

2) time - noun

  ∘ تعريف time بالعربي وبالانجليزي:

A period of time either long or short

  ∘ أمثلة عن time بالعربي والانكليزي

سيأخذ الاقتصاد زمنا طويلا للتعافيسَيَأْخُذُ الاقْتِصَادُ زَمَنًا طَوِيْلًا لِلْتَّعَافِيْ

The economy will take a long time to heal

عشت زمنا في دمشقعِشْتُ زَمَنًا فِيْ دِمَشْقَ

I lived in Damascus for a time

اضغط للمزيد من الأمثلة

توفي والدها تُوُفِّيَ وَالِدُهَا منذمُنْذُ زمن زَمَنٍ بعيدبَعِيْدٍ

Her father died a long time a go

أتوجب عليك الانتظار زمنا طويلا لرؤيتيأَتَوَجَّبَ عَلَيْكَ الانْتِظَارُ زَمَنًا طَوِيْلًا لِرُؤْيَتِيْ؟

Did you have to wait a long time to see me?

  ∘ كيف تلفظ time باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ time باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

زمن - اسم

3) time - noun

  ∘ تعريف time بالعربي وبالانجليزي:

A period of history connected with particular events

  ∘ أمثلة عن time بالعربي والانكليزي

كانكَانَ زمنا صعبا زَمَنًا صَعْبًا علىعَلَىْ الفقراءالفُقَرَاءِ

Times were hard for the poor

مرمَرَّ الزمن وأضحت ألمانيا مزدهرةالزَّمَنُ وَأَضْحَتْ أَلْمَانْيَا مُزْدَهِرَةً

Times have passed and Germany became prosperous

اضغط للمزيد من الأمثلة

الأزمنة الصعبة التي نعاصرهاالأَزْمِنَةُ الصَّعْبَةُ الَّتِيْ نُعَاصِرُهَا

The hard times we live in

  ∘ كيف تلفظ time باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ time باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop