معنى صراع بالانجليزي (dispute, conflict) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى صراع بالانجليزي وبالعربي
صراعصِرَاع - اسم
1) dispute - noun
∘ تعريف dispute بالعربي وبالانجليزي:
الصراع الصِّرَاعُ هوهُوَ نزاعنِزَاعٌ بين شخصين فأكثر حول قضية أو أمر معينبَيْنَ شَخْصَيْنِ فَأَكْثَرَ حَوْلَ قَضِيَّةٍ أَوْ أَمْرٍ مُعَيَّنٍ
an argument between two people, groups or countries; discussion about a subject on which people disagree
∘ جمع dispute في اللغة العربية
صراعاتصِرَاعَات
∘ أمثلة عن dispute بالعربي والانكليزي
باكستان بَاكِسْتَانُ فيفِيْ صراعصِرَاعٍ معمَعَ الهند حول كشميرالهِنْدِ حَوْلَ كَشْمِيْرَ
Pakistan is in dispute with India about Kashmir
صراع بين تركيا واليونان صِرَاعٌ بَيْنَ تُرْكِيَّا وَاليُوْنَانَ حولحَوْلَ الجرف القاري لبحر إيجةالجَرْفِ القَارِّيِّ لِبَحْرِ إِيْجَةَ
A dispute between Turkey and Greece about the Aegean Continental Shelf
اضغط للمزيد من الأمثلة
فشلت الأمم المتحدة في حل الصراع بين الدولتينفَشِلَتِ الأُمَمُ المُتَّحِدَةُ فِيْ حَلِّ الصِّرَاعِ بَيْنَ الدَّوْلَتَيْنِ
The UN failed in resolving the dispute between the two countries
إنهم عالقين في صراع مريرإِنَّهُمْ عَالِقِيْنَ فِيْ صِرَاعٍ مَرِيْرٍ
They were locked in a bitter dispute
لالَا زالت الحدود زَالَتِ الحُدُوْدُ محلمَحَلَّ صراعصِرَاعٍ
Borders are still in/under dispute
✦
✦
✦
✦
✦
صراع - اسم
2) conflict - noun
∘ تعريف conflict بالعربي وبالانجليزي:
وضع يختلف ويتنازع فيه الأشخاص أو الجماعات أو الدول بشدة
a situation in which people, groups or countries disagree strongly or are involved in a serious argument
∘ أمثلة عن conflict بالعربي والانكليزي
تسلط الفيلم الضوء على الصراع بين التقاليد والحداثة.
The movie highlights the conflict between tradition and modernity.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ conflict باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ conflict باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
