ضحية بالانجليزي

معنى ضحية بالانجليزي (casualty, victim) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى ضحية بالانجليزي

1) ضحيّة- اسم

casualty - noun

  ∘ تعريف ضحية بالانجليزي وبالعربي:

a person who is killed or injured in war or in an accident

  ∘ جمع ضحيّة في اللغة العربية:

ضحايا

  ∘ أمثلة عن ضحية بالانكليزي وبالعربي:

تمّ بناء نصب تذكاريّ لتكريم ضحايا الحرب.

a memorial was built to honor the casualties of the war.

تسبب اشتباك بين العصابات في سقوط العديد من الضحايا المدنيين.

a clash between the gangs caused many civilian casualties.

اضغط للمزيد من الأمثلة

قرأت قائمة الضحايا بقلق.

She read through the casualty list anxiously.

  ∘ كيف تلفظ casualty باللغة الانجليزية؟

casualty تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

ضحيّة- اسم

casualty - noun

  ∘ تعريف ضحية بالانجليزي وبالعربي:

a person who suffers or a thing that is destroyed when something else takes place

  ∘ أمثلة عن ضحية بالانكليزي وبالعربي:

المشاريع الصغيرة هي الضحيّة الرئيسية للشركات متعددة الجنسيات.

Small businesses were the main casualties to the multinational corporations.

كان زواجهما ضحيّة لنزاع عائلي.

Their marriage was the casualty of their family's feud.

اضغط للمزيد من الأمثلة

النظام البيئيّ هو الضحيّة الرئيسيّة للإحتباس الحراري.

The environment is the main casualty of global warming.

2) ضحيّة- اسم

victim - noun

  ∘ تعريف ضحية بالانجليزي وبالعربي:

شخص تعرض للهجوم، أصيب أو قتل نتيجة جريمة، مرض، حادث، إلخ

a person who has been attacked, injured or killed as the result of a crime, a disease, an accident, etc

  ∘ أمثلة عن ضحية بالانكليزي وبالعربي:

كانت ضحية لهجوم وحشي.

She was the victim of a brutal attack.

تلقى ضحايا الزلزال مساعدة من الحكومة.

Victims of the earthquake received aid from the government.

اضغط للمزيد من الأمثلة

حصد المرض آلاف الضحايا.

The disease claimed thousands of victims.

شعر كأنه ضحية بعد فقدان وظيفته.

He felt like a victim after losing his job.

تقدم الجمعية الخيرية دعما لضحايا العنف المنزلي.

The charity provides support to victims of domestic violence.

لمست قصتها قلوب العديد من الضحايا.

Her story touched the hearts of many victims.

  ∘ كيف تلفظ victim باللغة الانجليزية؟

victim تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى ضحية بالانجليزي

1) ضَحيّة- اسم

casualty - noun

  ∘ تعريف ضحية بالانجليزي وبالعربي:

a person who is killed or injured in war or in an accident

  ∘ جمع ضَحيّة في اللغة العربية:

ضَحَايَا

  ∘ أمثلة عن ضحية بالانكليزي وبالعربي:

تَمَّ بِنَاءُ نَصْبٍ تِذْكَارِيٍّ لِتَكْرِيْمِ ضَحَايَا الْحَرْبِ.

a memorial was built to honor the casualties of the war.

تَسَبَبَ اِشْتِبَاكٌ بِيْنَ الْعِصَابَاتِ فِيْ سُقُوْطِ الْعَدِيْدِ مِنَ الْضَحَايَا الْمَدَنِيِيْنَ.

a clash between the gangs caused many civilian casualties.

اضغط للمزيد من الأمثلة

قَرَأَتْ قَائِمَةَ الْضَحَايَا بِقَلَقٍ.

She read through the casualty list anxiously.

  ∘ كيف تلفظ casualty باللغة الانجليزية؟

casualty تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

ضَحيّة- اسم

casualty - noun

  ∘ تعريف ضحية بالانجليزي وبالعربي:

a person who suffers or a thing that is destroyed when something else takes place

  ∘ أمثلة عن ضحية بالانكليزي وبالعربي:

الْمَشَارِيْعُ الْصَغِيْرَةُ هِيَ الْضَحِيَّةُ الْرَئِيْسِيَةُ لِلْشَرِكَاتِ مُتَعَدِدِةَ الْجِنْسِيَاتِ.

Small businesses were the main casualties to the multinational corporations.

كَانَ زَوَاجُهُمَا ضَحِيَّةً لِنِزَاعٍ عَائِلِيٍ.

Their marriage was the casualty of their family's feud.

اضغط للمزيد من الأمثلة

الْنِظَامُ الْبِيْئِيُّ هُوَ الْضَحِيَّةُ الْرَئِيْسِيَّةُ لِلْإحْتِبَاسِ الْحَرَارِيِ.

The environment is the main casualty of global warming.

2) ضَحِيَّة- اسم

victim - noun

  ∘ تعريف ضحية بالانجليزي وبالعربي:

شخص تعرض للهجوم، أصيب أو قتل نتيجة جريمة، مرض، حادث، إلخ

a person who has been attacked, injured or killed as the result of a crime, a disease, an accident, etc

  ∘ أمثلة عن ضحية بالانكليزي وبالعربي:

كانت ضحية لهجوم وحشي.

She was the victim of a brutal attack.

تلقى ضحايا الزلزال مساعدة من الحكومة.

Victims of the earthquake received aid from the government.

اضغط للمزيد من الأمثلة

حصد المرض آلاف الضحايا.

The disease claimed thousands of victims.

شعر كأنه ضحية بعد فقدان وظيفته.

He felt like a victim after losing his job.

تقدم الجمعية الخيرية دعمًا لضحايا العنف المنزلي.

The charity provides support to victims of domestic violence.

لمست قصتها قلوب العديد من الضحايا.

Her story touched the hearts of many victims.

  ∘ كيف تلفظ victim باللغة الانجليزية؟

victim تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop