علاج

معنى علاج بالانجليزي (remedy, therapy, treatment) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

remedy اسم therapy اسم treatment اسم

معنى علاج بالانجليزي وبالعربي

علاجعلَاج - اسم

1) remedy - noun

  ∘ تعريف remedy بالعربي وبالانجليزي:

العلاج العِلَاجُ هوهُوَ حلحَلُّ أو طريقة التعامل الفعالة مع مشكلة محددةأَوْ طَرِيْقَةُ التَّعَامُلِ الفَعَّالَةِ مَعَ مُشْكِلَةٍ مُحَدَّدَةٍ

a way of dealing with or improving an unpleasant or difficult situation

  ∘ جمع remedy في اللغة العربية

علاجاتعِلَاجَات

  ∘ أمثلة عن remedy بالعربي والانكليزي

مامَا علاجعِلَاجُ هذه الأزمةهَذِهِ الأَزْمَةِ؟

What is the remedy to this crisis?

لالَا يوجد علاج يُوْجَدُ عِلَاجٌ بسيطبَسِيْطٌ لمشكلة انتشار أسلحة الدمار الشامللِمُشْكِلَةِ انْتِشَارِ أَسْلِحَةِ الدَّمَارِ الشَّامِلِ

There is no simple remedy for the proliferation of weapons of mass destruction

  ∘ كيف تلفظ remedy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ remedy باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

علاج - اسم

2) remedy - noun

  ∘ تعريف remedy بالعربي وبالانجليزي:

العلاج هو العِلَاجُ هُوَ دواءدَوَاءٌ ونحوه يستخدم لمداواة وعلاج وَنَحْوُهُ يُسْتَخْدَمُ لِمُدَاوَاةِ وَعِلَاجِ مرضمَرَضٍ محددمُحَدَّدٍ

a treatment or medicine to cure a disease or reduce pain that is not very serious

  ∘ جمع remedy في اللغة العربية

علاجاتعِلَاجَات

  ∘ أمثلة عن remedy بالعربي والانكليزي

أخذت (= تناولت) علاجا عشبيا للزكام (= لنزلة البرد)أَخَذْتُ (= تَنَاوَلْتُ) عِلَاجًا عُشْبِيًّا لِلزُّكَامِ (= لِنَزْلَةِ البَرْدِ)

I took a herbal remedy for my cold

ما مَا أفضلأَفْضَلُ علاج للأرقعِلَاجٍ لِلْأَرَقِ؟

What is the best remedy for insomnia?

  ∘ كيف تلفظ remedy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ remedy باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

علاج - اسم

3) therapy - noun

  ∘ تعريف therapy بالعربي وبالانجليزي:

معالجة مشكلة جسدية أو مرض

the treatment of a physical problem or an illness

  ∘ أمثلة عن therapy بالعربي والانكليزي

تخضع ساقه المصابة للعلاج الفيزيائي .

He is undergoing physical therapy for his injured leg.

يمكن أن يساعد علاج النطق الأطفال الذين يعانون من صعوبات في الكلام.

Speech therapy can help children with speaking difficulties.

اضغط للمزيد من الأمثلة

بعد الجراحة، احتاجت إلى عدة أسابيع من العلاج.

After the surgery, she needed several weeks of therapy.

العلاج السلوكي المعرفي فعال للقلق.

Cognitive behavioral therapy is effective for anxiety.

وجد أن العلاج بالموسيقى مريحا أن العلاج بالموسيقى مريحًا خلال إقامته في المستشفى.

He found music therapy relaxing during his hospital stay.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

علاجعِلَاج - اسم

4) treatment - n

  ∘ تعريف treatment بالعربي وبالانجليزي:

شيء يتم القيام به لعلاج مرض أو إصابة، أو لجعل شخص ما يبدو ويشعر بالراحة

something that is done to cure an illness or injury, or to make somebody look and feel good

  ∘ أمثلة عن treatment بالعربي والانكليزي

ساعد العلاج الطبي العديد من المرضى على التعافي.

The medical treatment has helped many patients recover.

تلقت العلاج في المستشفى المحلي.

She received treatment at the local hospital.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كانت العلاج الطبيعي جزءا من العلاج لألم ظهرهكانت العلاج الطبيعي جزءاً من العلاج لألم ظهره.

Physical therapy was part of the treatment for his back pain.

يقدم السبا علاجات متنوعة لتخفيف الضغط.

The spa offers various treatments for stress relief.

تجدد العلاجات الجلدية البشرة.

Skin treatments rejuvenate the complexion.

العلاج المبكر للحالة أمر بالغ الأهمية.

Early treatment of the condition is crucial.

  ∘ كيف تلفظ treatment باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ treatment باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop