معنى مشاعر بالانجليزي (sentiment, feeling) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى مشاعر بالانجليزي وبالعربي
مشاعرمَشَاعِر - اسم
1) sentiment - noun
∘ تعريف sentiment بالعربي وبالانجليزي:
المشاعر المَشَاعِرُ هيهِيَ رأيرَأْيٌ مبني على العاطفة أو التحريض لا العقلمَبْنِيٌّ عَلَىْ العَاطِفَةِ أَوِ التَّحْرِيْضِ لَا العَقْلِ
[countable, uncountable] (formal) a feeling or an opinion, especially one based on emotions
∘ أمثلة عن sentiment بالعربي والانكليزي
أجج أَجَّجَ خطابخِطَابُ الرئيس المشاعر المعادية للمهاجرينالرَّئِيْسِ المَشَاعِرَ المُعَادِيَةَ لِلْمُهَاجِرِيْنَ
The president's speech inflamed anti-immigration sentiment
أثارت الحرب المشاعر الشعبية (= العامة) أَثَارَتِ الحَرْبُ المَشَاعِرَ الشَّعْبِيَّةَ (= العَامَّةَ) فيفِيْ وجهوَجْهِ التطبيع مع إسرائيلالتَّطْبِيْعِ مَعَ إِسْرَائِيْلَ
The war aroused the popular sentiment against normalization with Israel
اضغط للمزيد من الأمثلة
مشاعرهم الدينية عميقةمَشَاعِرُهُمُ الدِّيْنِيَّةُ عَمِيْقَةٌ
They have strong (= deep) religious sentiments
تنامت المشاعر القومية في المملكة تَنَامَتِ المَشَاعِرُ القَوْمِيَّةُ فِيْ المَمْلَكَةِ منذمُنْذُ الاستقلالالِاسْتِقْلَالِ
Nationalist sentiment has increased in the kingdom since the independence
المعارضة متهمة بإذكاء المشاعر الانفصاليةالمُعَارَضَةُ مُتَّهَمَةٌ بِإِذْكَاءِ المَشَاعِرِ الاِنْفِصَالِيَّةِ
The opposition is accused of stirring up separatist sentiment
∘ كيف تلفظ sentiment باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ sentiment باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
مشاعر - اسم
2) sentiment - noun
∘ تعريف sentiment بالعربي وبالانجليزي:
المشاعر هي الشعور بالحب المَشَاعِرُ هِيَ الشُّعُوْرُ بِالحُبِّ أوأَوِ التعاطف أو الشفقة أو الحزن تجاه شيء أو التَّعَاطُفِ أَوِ الشَّفَقَةِ أَوِ الحُزْنِ تِجَاهَ شَيْءٍ أَوْ شخصشَخْصٍ محددمُحَدَّدٍ
[uncountable] (sometimes disapproving) feelings of sympathy, romantic love, being sad, etc. which may be too strong or not appropriate
∘ أمثلة عن sentiment بالعربي والانكليزي
لالَا مكانمَكَانَ للمشاعر في عالم الأعماللِلْمَشَاعِرِ فِيْ عَالَمِ الأَعْمَالِ
There’s no place for sentiment in business!
لا مكان للمشاعر في السياسة (= لَا مَكَانَ لِلْمَشَاعِرِ فِيْ السِّيَاسَةِ (= عالمعَالَمِ السياسة)السِّيَاسَةِ)
There is no room for sentiment in politics!
اضغط للمزيد من الأمثلة
المسلسل المُسَلْسَلُ مليءمَلِيْءٌ بالمشاعر المزيفة (= الزائفة)بِالمَشَاعِرِ المُزَيَّفَةِ (= الزَّائِفَةِ)
The series is full of fake sentiment
∘ كيف تلفظ sentiment باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ sentiment باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
مشاعر - اسم
3) feeling - noun
∘ تعريف feeling بالعربي وبالانجليزي:
شيء تشعر به عن طريق العقل أو من خلال الحواس.
Something that you feel through the mind or through the senses.
∘ أمثلة عن feeling بالعربي والانكليزي
التعبير عن مشاعرك مهم.
Expressing your feelings is important.
غمرته مشاعر الحزن.
The feelings of sadness overwhelmed him.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ feeling باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ feeling باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
