مقترح بالانجليزي

معنى مقترح بالانجليزي (motion, proposition) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى مقترح بالانجليزي

1) مقترح- اسم

motion - noun

  ∘ تعريف مقترح بالانجليزي وبالعربي:

مقترح هو اقتراح رسميّ يتمّ مناقشته والتّصويت عليه لقبوله أو رفضه

[countable] a formal proposal that is discussed and voted on at a meeting

  ∘ جمع مقترح في اللغة العربية:

مقترحات

  ∘ أمثلة عن مقترح بالانكليزي وبالعربي:

قدّم الحزب الحاكم مقترحا يدعو لإنهاء حظر الحجاب في الجامعات

The ruling party put forward a motion calling for an end of the ban on Hijab at universities

رفض المقترح بالإجماع

The motion was rejected unanimously

اضغط للمزيد من الأمثلة

سحب النّوّاب مقترحهم للسّمّاح بالإجهاض

The MPs withdrew their motion to allow abortion

اقترح الوزير مقترحا يقضي بزيادة الحدّ الأدنى للأجور

The minister proposes a motion to increase the minimum wage

  ∘ كيف تلفظ motion باللغة الانجليزية؟

motion تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) مقترح- اسم

proposition - noun

  ∘ تعريف مقترح بالانجليزي وبالعربي:

المقترح هو فكرة أو خطّة تجاريّة ونحوها تقترحه على الآخرين

an offer or suggestion, usually in business

  ∘ جمع مقترح في اللغة العربية:

مقترحات

  ∘ أمثلة عن مقترح بالانكليزي وبالعربي:

لم يبد المقترح قابلا للتّطبيق

The proposition doesn’t sound viable

قدّمت مقترحاتي للمدير

I've put my propositions to the manager

  ∘ كيف تلفظ proposition باللغة الانجليزية؟

proposition تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

مقترح- اسم

proposition - noun

  ∘ تعريف مقترح بالانجليزي وبالعربي:

المقترح هو مشروع قانون يمكن للنّاس التّصويت لقبوله أو رفضه

(also Proposition) (in the US) a suggested change to the law that people can vote on

  ∘ جمع مقترح في اللغة العربية:

مقترحات

  ∘ أمثلة عن مقترح بالانكليزي وبالعربي:

صوّتّ لصالح المقترح رقم 17

I voted in favour of Proposition 17

معنى مقترح بالانجليزي

1) مُقْتَرَح- اسم

motion - noun

  ∘ تعريف مقترح بالانجليزي وبالعربي:

مُقْتَرَح هُوَ اقْتِرَاحٌ رَسْمِيٌّ يَتِمُّ مُنَاقَشَتُهُ وَالتَّصْوِيْتُ عَلَيْهِ لِقَبُوْلِهِ أَوْ رَفْضِهِ

[countable] a formal proposal that is discussed and voted on at a meeting

  ∘ جمع مُقْتَرَح في اللغة العربية:

مُقْتَرَحَات

  ∘ أمثلة عن مقترح بالانكليزي وبالعربي:

قَدَّمَ الحِزْبُ الحَاكِمُ مُقْتَرَحًا يَدْعُوْ لِإِنْهَاءِ حَظْرِ الحِجَابِ فِيْ الجَامِعَاتِ

The ruling party put forward a motion calling for an end of the ban on Hijab at universities

رُفِضَ المُقْتَرَحُ بِالإِجْمَاعِ

The motion was rejected unanimously

اضغط للمزيد من الأمثلة

سَحَبَ النُّوَّابُ مُقْتَرَحَهُمْ لِلسَّمَّاحِ بِالإِجْهَاضِ

The MPs withdrew their motion to allow abortion

اقْتَرَحَ الوَزِيْرُ مُقْتَرَحًا يَقْضِيْ بِزِيَادَةِ الحَدِّ الأَدْنَىْ لِلأُجُوْرِ

The minister proposes a motion to increase the minimum wage

  ∘ كيف تلفظ motion باللغة الانجليزية؟

motion تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) مُقْتَرَح- اسم

proposition - noun

  ∘ تعريف مقترح بالانجليزي وبالعربي:

المُقْتَرَحُ هُوَ فِكْرَةٌ أَوْ خُطَّةٌ تِجَارِيَّةٌ وَنَحْوُهِا تَقْتَرِحُهُ عَلَىْ الآخَرِيْنَ

an offer or suggestion, usually in business

  ∘ جمع مُقْتَرَح في اللغة العربية:

مُقْتَرَحَات

  ∘ أمثلة عن مقترح بالانكليزي وبالعربي:

لَمْ يَبْدُ المُقْتَرَحُ قَابِلًا لِلتَّطْبِيْقِ

The proposition doesn’t sound viable

قَدَّمْتُ مُقْتَرَحَاتِيَ لِلْمُدِيْرِ

I've put my propositions to the manager

  ∘ كيف تلفظ proposition باللغة الانجليزية؟

proposition تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُقْتَرَح- اسم

proposition - noun

  ∘ تعريف مقترح بالانجليزي وبالعربي:

المُقْتَرَحُ هُوَ مَشْرُوْعُ قَانُوْنٍ يُمْكِنُ لِلنَّاسِ التَّصْوِيْتُ لِقُبُوْلِهِ أَوْ رَفْضِهِ

(also Proposition) (in the US) a suggested change to the law that people can vote on

  ∘ جمع مُقْتَرَح في اللغة العربية:

مُقْتَرَحَات

  ∘ أمثلة عن مقترح بالانكليزي وبالعربي:

صَوَّتُّ لِصَالِحِ المُقْتَرَحِ رَقَمَ 17

I voted in favour of Proposition 17

totop