نزاهة بالانجليزي

معنى نزاهة بالانجليزي (fairness, integrity) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

fairness اسم integrity اسم

معنى نزاهة بالانجليزي

1) نزاهة- اسم

fairness - noun

  ∘ تعريف نزاهة بالانجليزي وبالعربي:

النّزاهة هي العدل والإنصاف

[uncountable] the quality of treating people equally or in a way that is reasonable

  ∘ أمثلة عن نزاهة بالانكليزي وبالعربي:

نزاهة المحكمة لا ريب فيها

The fairness of the court is unquestionable

شكّك ترامب بنزاهة الانتخابات

Trump doubted the fairness of the elections

اضغط للمزيد من الأمثلة

نزاهة النّظامين السّياسيّ والقضائيّ

The fairness of the political and judicial systems

أشاد المراقبون الدّوليّون بنزاهة نظامنا الانتخابيّ

The international observers have paid tribute to the fairness of our electoral system

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) نزاهة- اسم

integrity - noun

  ∘ تعريف نزاهة بالانجليزي وبالعربي:

النّزاهة هي الصّدق والعفّة والاستقامة

[uncountable]​ the quality of being honest and having strong moral principles

  ∘ أمثلة عن نزاهة بالانكليزي وبالعربي:

إنّه رجل يتمتّع بقدر عظيم من النّزاهة الأخلاقيّة

He is a man with great moral integrity

هؤلاء السّياسيّون يفتقرون النّزاهة السّياسيّة

Those politicians lack political integrity

اضغط للمزيد من الأمثلة

نزاهة الرّئيس لا ريب (=شكّ) فيها

The president's integrity is unquestionable

شكّك بنزاهة كادره (=موظّفيه)

He questioned the integrity of his staff

يتمتّع بأعلى قدر من النّزاهة المهنيّة والشّخصيّة

He has the highest professional and personal integrity

لن أتنازل عن نزاهتي السّياسيّة

I won't compromise my political integrity

حافظ القاضي على نزاهته طوال حياته المهنيّة

The judge preserved his integrity throughout his career

  ∘ كيف تلفظ integrity باللغة الانجليزية؟

integrity تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
fairness اسم integrity اسم

معنى نزاهة بالانجليزي

1) نَزَاهَة- اسم

fairness - noun

  ∘ تعريف نزاهة بالانجليزي وبالعربي:

النَّزَاهَةُ هِيَ العَدْلُ وَالإِنْصَافُ

[uncountable] the quality of treating people equally or in a way that is reasonable

  ∘ أمثلة عن نزاهة بالانكليزي وبالعربي:

نَزَاهَةُ المَحْكَمَةِ لَا رَيْبَ فِيْهَا

The fairness of the court is unquestionable

شَكَّكَ تْرَامْبُ بِنَزَاهَةِ الِانْتِخَابَاتِ

Trump doubted the fairness of the elections

اضغط للمزيد من الأمثلة

نَزَاهَةُ النِّظَامَيْنِ السِّيَاسِيِّ وَالقَضَائِيِّ

The fairness of the political and judicial systems

أَشَادَ المُرَاقِبُوْنَ الدُّوَلِيُّوْنَ بِنَزَاهَةِ نِظَامِنَا الِانْتِخَابِيِّ

The international observers have paid tribute to the fairness of our electoral system

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) نَزَاهَة- اسم

integrity - noun

  ∘ تعريف نزاهة بالانجليزي وبالعربي:

النَّزَاهَةُ هِيَ الصِّدْقُ وَالعِفَّةُ وَالِاسْتِقَامَةُ

[uncountable]​ the quality of being honest and having strong moral principles

  ∘ أمثلة عن نزاهة بالانكليزي وبالعربي:

إِنَّهُ رَجُلٌ يَتَمَتَّعُ بِقَدْرٍ عَظِيْمٍ مِنَ النَّزَاهَةِ الأَخْلَاقِيَّةِ

He is a man with great moral integrity

هَؤُلَاءِ السِّيَاسِيُّوْنَ يَفْتَقِرُوْنَ النَّزَاهَةَ السِّيَاسِيَّةَ

Those politicians lack political integrity

اضغط للمزيد من الأمثلة

نَزَاهَةُ الرَّئِيْسِ لَا رَيْبَ (=شَكَّ) فِيْهَا

The president's integrity is unquestionable

شَكَّكَ بِنَزَاهَةِ كَادِرِهِ (=مُوَظَّفِيْهِ)

He questioned the integrity of his staff

يَتَمَتَّعُ بِأَعْلَىْ قَدْرٍ مِنَ النَّزَاهَةِ المِهَنِيَّةِ وَالشَّخْصِيَّةِ

He has the highest professional and personal integrity

لَنْ أَتَنَازَلَ عَنْ نَزَاهَتِيَ السِّيَاسِيَّةَ

I won't compromise my political integrity

حَافَظَ القَاضِيْ عَلَىْ نَزَاهَتِهِ طَوَالَ حَيَاتِهِ المِهَنِيَّةَ

The judge preserved his integrity throughout his career

  ∘ كيف تلفظ integrity باللغة الانجليزية؟

integrity تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop