boost بالعربي

معنى boost بالعربي (دَفْعَة، زَادَ، زِيَادَة) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

boost in Arabic

معنى boost بالعربي

دفعة - اسم

1) boost- noun

  ∘ تعريف boost بالعربي:

something that helps or encourages somebody/something

  ∘ جمع دفعة في اللغة العربية

دفعات/دفعات

  ∘ أمثلة عن boost بالعربي والانكليزي

قدّمت المساعدات الماليّة السّعوديّة دفعة للاقتصاد المصريّ

The financial aids from Saudi Arabia provided a boost to the Egyptian economy

منحنا الفوز دفعة معنويّة عالية

The win gave us a tremendous morale boost

زاد - فعل

2) boost- verb

  ∘ تعريف boost بالعربي:

boost something to make something increase, or become better or more successful

انقر لعرض تصريف boost

  ∘ التصريف الثاني للفعل boost

boostted

  ∘ التصريف الثالث للفعل boost

boostted

  ∘ أمثلة عن boost بالعربي والانكليزي

نعمل على خطّة تسويقيّة لنزيد صادراتنا

We are working on a marketing plan to boost our exports

كيف يمكننا زيادة/ أن نزيد كفاءة طاقمنا؟

How could we boost the efficiency of our staff?

اضغط للمزيد من الأمثلة

زادت إنتاجيّة موظّفينا 30%

The productivity of our employees has boosted by 30%

من المتوقّع أن تزيد صادراتنا إلى 300 مليون دولار

It's projected that our exports will boost to 300 million dollar

هذا سيزيد المبيعات في الشّتاء

This will boost sales during winter

زيادة - اسم

3) boost- noun

  ∘ تعريف boost بالعربي:

an increase in something

  ∘ جمع زيادة في اللغة العربية

زيادات

  ∘ أمثلة عن boost بالعربي والانكليزي

زيادة ضخمة في واردات المنسوجات

A huge boost in textile imports

زيادة في المبيعات

A boost in sales

اضغط للمزيد من الأمثلة

زيادة في معدّل الولادات

A boost in birth rate

زيادة أعداد طالبي اللّجوء

A boost in the number of asylum seekers

عزّز - فعل

4) boost- verb

  ∘ تعريف boost بالعربي:

boost something to make something increase, or become better or more successful

  ∘ أمثلة عن boost بالعربي والانكليزي

عزّز الضّابط ثقة جنوده

The general booster his soldiers' confidence

عززّ الخطاب معنويّاتنا

The speech boosted our morale

اضغط للمزيد من الأمثلة

وقّع الرّئيس مشروع قانون لتعزيز الاقتصاد المحلّي

The president signed a bill that will boost the local economy

لعب زوجها دورا كبيرا في تعزيز ثقتها بنفسها

Her husband played a significant role in boosting her ego

عزّزت الأعمال التّطوّعيّة فرصي للفوز بالمنحة

The voluntary work has boosted my chances to win the scholarship

معنى boost بالعربي

دَفْعَة - اسم

1) boost- noun

  ∘ تعريف boost بالعربي:

something that helps or encourages somebody/something

  ∘ جمع دَفْعَة في اللغة العربية

دَفَعَات/دَفْعَات

  ∘ أمثلة عن boost بالعربي والانكليزي

قَدَّمَتِ المُسَاعَدَاتُ المَالِيَّةٌ السُّعُوْدِيَّةُ دُفْعَةً لِلاقْتِصَادِ المِصْرِيِّ

The financial aids from Saudi Arabia provided a boost to the Egyptian economy

مَنَحَنَا الفَوْزُ دَفْعَةً مَعْنَوِيَّةً عَالِيَةً

The win gave us a tremendous morale boost

زَادَ - فعل

2) boost- verb

  ∘ تعريف boost بالعربي:

boost something to make something increase, or become better or more successful

انقر لعرض تصريف boost

  ∘ التصريف الثاني للفعل boost

boostted

  ∘ التصريف الثالث للفعل boost

boostted

  ∘ أمثلة عن boost بالعربي والانكليزي

نَعْمَلُ عَلَىْ خُطَّةٍ تَسْوِيْقِيَّةٍ لِنَزِيْدَ صَادِرَاتِنَا

We are working on a marketing plan to boost our exports

كَيْفَ يُمْكِنُنَا زِيَادَةُ/ أَنْ نَزِيْدَ كَفَاءَةَ طَاقَمِنَا؟

How could we boost the efficiency of our staff?

اضغط للمزيد من الأمثلة

زَادَتْ إِنْتَاجِيَّةُ مُوَظَّفِيْنَا 30%

The productivity of our employees has boosted by 30%

مِنَ المُتَوَقَّعِ أَنْ تَزِيْدَ صَادِرَاتُنَا إِلَىْ 300 مِلْيَوْنِ دُوْلَارَ

It's projected that our exports will boost to 300 million dollar

هَذَا سَيَزِيْدُ المَبِيْعَاتِ فِيْ الشِّتَاءِ

This will boost sales during winter

زِيَادَة - اسم

3) boost- noun

  ∘ تعريف boost بالعربي:

an increase in something

  ∘ جمع زِيَادَة في اللغة العربية

زِيَادَات

  ∘ أمثلة عن boost بالعربي والانكليزي

زِيَادَةٌ ضَخْمَةٌ فِيْ وَارِدَاتِ المَنْسُوْجَاتِ

A huge boost in textile imports

زِيَادَةٌ فِيْ المَبِيْعَاتِ

A boost in sales

اضغط للمزيد من الأمثلة

زِيَادَةٌ فِيْ مُعَدَّلِ الوِلَادَاتِ

A boost in birth rate

زِيَادَةُ أَعْدَادِ طَالِبِيْ اللُّجُوْءِ

A boost in the number of asylum seekers

عَزَّزَ - فعل

4) boost- verb

  ∘ تعريف boost بالعربي:

boost something to make something increase, or become better or more successful

  ∘ أمثلة عن boost بالعربي والانكليزي

عَزَّزَ الضَّابِطُ ثِقَةَ جُنُوْدِهِ

The general booster his soldiers' confidence

عَزَزَّ الخِطَابُ مَعْنَوِيَّاتِِنَا

The speech boosted our morale

اضغط للمزيد من الأمثلة

وَقَّعَ الرَّئِيْسُ مَشْرُوْعَ قَانُوْنٍ لِتَعْزِيْزِ الاقْتِصَادِ المَحَلِّيِ

The president signed a bill that will boost the local economy

لَعِبَ زَوْجُهَا دَوْرًا كَبِيْرًا فِيْ تَعْزِيْزِ ثِقَتِهَا بِنَفْسِهَا

Her husband played a significant role in boosting her ego

عَزَّزَتِ الأَعْمَالُ التَّطَوُّعِيَّةُ فُرَصِيَ لِلْفَوْزِ بِالمِنْحَةِ

The voluntary work has boosted my chances to win the scholarship

totop