معنى residence بالعربي (أقام، إقامة، سكن) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى residence بالانجليزي وبالعربي
أقامأَقَامَ - فعل
1) residence - noun
∘ تعريف residence بالعربي وبالانجليزي:
أقامأَقَامَ أيأَيْ نزلنَزَلَ أو سكن في مكان محددأَوْ سَكَنَ فِيْ مَكَانٍ مُحَدَّدٍ
in residence formal living in a place at a particular time
انقر لعرض تصريف الفعل أقامأَقَامَ
∘ تصريف الفعل الماضي أقامأَقَامَ
أقامأَقَامَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أقامأَقَامَ
يقيميُقِيْمُ
∘ صيغة الأمر للفعل أقامأَقَامَ
أقمأَقِمْ
∘ أمثلة عن residence بالعربي والانكليزي
يقيم الملك يُقِيْمُ المَلِكُ فيفِيْ قصره الشتويقَصْرِهِ الشَّتَوِيِّ
The King is in residence at his winter palace
∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ residence باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
أقام - فعل
2) residence - noun
∘ تعريف residence بالعربي وبالانجليزي:
أقام أي أَقَامَ أَيْ ذهبذَهَبَ للحياة والسكن في لِلْحَيَاةِ وَالسَّكَنِ فِيْ مكانمَكَانٍ محددمُحَدَّدٍ
To go to live somewhere
∘ أمثلة عن residence بالعربي والانكليزي
أقام في اليابانأَقَامَ فِيْ اليَابَانِ
He took up residence in Japan
∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ residence باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
إقامةإِقَامَة - اسم
3) residence - noun
∘ تعريف residence بالعربي وبالانجليزي:
الإقامة الإِقَامَةُ هيهِيَ حقيقة سكنك حَقِيْقَةُ سَكَنِكَ أوأَوْ إقامتك في مكان محددإِقَامَتِكَ فِيْ مَكَانٍ مُحَدَّدٍ
(formal) [uncountable] the state of living in a particular place
∘ أمثلة عن residence بالعربي والانكليزي
صرحصَرِّحْ عنعَنْ مهنتك ومكان إقامتكمِهْنَتِكَ وَمَكَانِ إِقَامَتِكَ
State your occupation and place of residence
لندن مكان إقامتي الرئيسيلُنْدُنُ مَكَانُ إِقَامَتِيْ الرَّئِيْسِيِّ
London is my main place of residence
اضغط للمزيد من الأمثلة
أقامت في حمص أَقَامَتْ فِيْ حِمْصَ إقامةإِقَامَةً مؤقتةمُؤَقَّتَةً
She took temporary residence in Homs
∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ residence باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
إقامة - اسم
4) residence - noun
∘ تعريف residence بالعربي وبالانجليزي:
الإقامة هي الإِقَامَةُ هِيَ إذنإِذْنٌ أو أَوْ تصريحتَصْرِيْحٌ رسمي يسمح لك بالعيش في بلد لا تملك جنسيتهرَسْمِيٌّ يَسْمَحُ لَكَ بِالعَيْشِ فِيْ بَلَدٍ لَا تَمْلِكُ جِنْسِيَّتَهُ
(also residency) [uncountable] permission to live in a country that is not your own
∘ أمثلة عن residence بالعربي والانكليزي
منحت تصريح إقامة دائمة في ألمانيامُنِحْتُ تَصْرِيْحَ إِقَامَةٍ دَائِمَةٍ فِيْ أَلْمَانْيَا
I have been granted a permanent residence permit in Germany
رفضرُفِضَ طلبطَلَبُ إقامتها في البرتغالإِقَامَتِهَا فِيْ البُرْتُغَالِ
She was denied residence in Portugal
∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ residence باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
سكنسُكْن - اسم
5) residence - noun
∘ تعريف residence بالعربي وبالانجليزي:
السكن السُّكْنُ هوهُوَ المكان الذي تسكن أو تقيم فيه وهو المنزل أو البيتالمَكَانُ الَّذِيْ تَسْكُنُ أَوْ تُقِيْمُ فِيْهِ وَهُوَ المَنْزِلِ أَوِ البَيْتِ
(formal) [countable] a house, especially a large or impressive one
∘ جمع residence في اللغة العربية
أسكانأَسْكَان
∘ أمثلة عن residence بالعربي والانكليزي
خطط المهاجمون لمهاجمة السكن الرسمي للملكخَطَّطَ المُهَاجِمُوْنَ لِمُهَاجَمَةِ السُّكْنِ الرَّسْمِيِّ لِلْمَلِكِ
The rebel had planned to attack the king’s official residence
أينأَيْنَ يقع يَقَعُ سكنسُكْنُ السفير المصري في لندنالسَّفِيْرِ المِصْرِيِّ فِيْ لُنْدُنَ؟
Where is the Egyptian ambassador’s residence in London?
∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ residence باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
سكنسَكَن - اسم
6) residence - noun
∘ تعريف residence بالعربي وبالانجليزي:
السكن هو حقيقة سكنك أو إقامتك في مكان السَّكَنُ هُوَ حَقِيْقَةُ سَكَنِكَ أَوْ إِقَامَتِكَ فِيْ مَكَانٍ محددمُحَدَّدٍ
[uncountable] the state of living in a particular place
∘ أمثلة عن residence بالعربي والانكليزي
أثبتأَثْبَتَ أنأَنَّ القدس مكان سكنه (= القُدْسَ مَكَانَ سَكَنِهِ (= محلمَحَلَّ سكنه) في السنوات العشر الأخيرةسَكَنِهِ) فِيْ السَّنَوَاتِ العَشْرِ الأَخِيْرَةِ
He proved that his place of residence for the last ten years was in Journalism
سنسكن سكنا مؤقتا في شقة خاليسَنَسْكُنُ سَكَنًا مُؤَقَّتًا فِيْ شُقَّةِ خَالِيْ
We will take up temporary residence in my uncle’s apartment
∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ residence باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
مسكنمَسْكَن - اسم
7) residence - noun
∘ تعريف residence بالعربي وبالانجليزي:
المسكن هو المكان الذي تسكن أو تقيم فيه وهو المنزل أو البيت المَسْكَنُ هُوَ المَكَانُ الَّذِيْ تَسْكُنُ أَوْ تُقِيْمُ فِيْهِ وَهُوَ المَنْزِلُ أَوِ البَيْتُ
(formal) [countable] a house, especially a large or impressive one
∘ جمع residence في اللغة العربية
مساكنمَسَاكِن
∘ أمثلة عن residence بالعربي والانكليزي
قنص رئيس أركان الجيش والقوات المسلحة عند مغادرته مسكنه قُنِصَ رَئِيْسُ أَرْكَانِ الجَيْشِ وَالقُوَّاتِ المُسَلَّحَةِ عِنْدَ مُغَادَرَتِهِ مَسْكَنَهُ
The Chief of Staff of the Army was sniped when leaving his residence
∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ residence باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
مقر إقامةمَقَرُّ إِقَامَةِ - اسم
8) residence - noun
∘ تعريف residence بالعربي وبالانجليزي:
مقر الإقامة هو مكان الاستقرار والسكن لشخص نافذ أو مسؤول كرئيس أو وزير الخ مَقَرُّ الإِقَامَةِ هُوَ مَكَانُ الِاسْتِقْرَارِ وَالسَّكَنِ لِشَخْصٍ نَافِذٍ أَوْ مَسْؤُوْلٍ كَرَئِيْسٍ أَوْ وَزِيْرٍ اِلَخْ
(formal) [countable] a house, especially a large or impressive one
∘ جمع residence في اللغة العربية
مقرات إقامة مَقَرَّاتُ إِقَامَةٍ / مقرات الإقامةمَقَرَّاتُ الإِقَامَةِ
∘ أمثلة عن residence بالعربي والانكليزي
سار المتظاهرون نحو مقر الرئيس سَارَ المُتَظَاهِرُوْنَ نَحْوَ مَقَرِّ الرَّئِيْسِ
Demonstrators marched on the president’s residence
كان هذا القصر مقر إقامة بني نصر كَانَ هَذَا القَصْرُ مَقَرَّ إِقَامَةِ بَنِيْ نَصْرٍ
This palace was the residence of the Nasrid dynasty
اضغط للمزيد من الأمثلة
يقع مقر إقامة الوزير الرسمي في مركز المدينةيَقَعُ مَقَرُّ إِقَامَةِ الوَزِيْرِ الرَّسْمِيِّ فِيْ مَرْكَزِ المَدِيْنَةِ
The minister’s official residence is situated downtown
∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ residence باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
منزلمَنْزِل - اسم
9) residence - noun
∘ تعريف residence بالعربي وبالانجليزي:
المنزل هو مكان السكن كالبيت والدار وغيرهاالمَنْزِلُ هُوَ مَكَانُ السَّكَنِ كَالبَيْتِ وَالدَّارِ وَغَيْرِهَا
(formal) [countable] a house, especially a large or impressive one
∘ جمع residence في اللغة العربية
منازلمَنَازِل
∘ أمثلة عن residence بالعربي والانكليزي
وقع انفجار خارج منزل الرئيس السابقوَقَعَ انْفِجَارٌ خَارِجَ مَنْزِلِ الرَّئِيْسِ السَّابِقِ
There was an explosion outside the former president’s residence
داهم جنود منزل رئيس البلديةدَاهَمَ جُنُوْدٌ مَنْزِلِ رَئِيْسِ البَلَدِيَّةِ
Soldiers raided the mayor’s residence
∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ residence باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
