معنى deposit بالعربي (ألقى، أودع، تأمين) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى deposit بالانجليزي وبالعربي
ألقىأَلْقَىْ - فعل
1) deposit - verb
∘ تعريف deposit بالعربي وبالانجليزي:
ألقىأَلْقَىْ شيئا شَيْئًا مامَا فيفِيْ مكان ما أي وضعه في ذلك المكانمَكَانٍ مَا أَيْ وَضَعَهُ فِيْ ذَلِكَ المَكَانِ
[transitive always + adverb/preposition] formal to put something down in a particular place
انقر لعرض تصريف deposit
∘ التصريف الثاني للفعل deposit
depositted
∘ التصريف الثالث للفعل deposit
depositted
انقر لعرض تصريف الفعل ألقىأَلْقَىْ
∘ تصريف الفعل الماضي ألقىأَلْقَىْ
ألقىأَلْقَىْ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ألقىأَلْقَىْ
يلقييُلْقِيْ
∘ صيغة الأمر للفعل ألقىأَلْقَىْ
ألقأَلْقِ
∘ أمثلة عن deposit بالعربي والانكليزي
ألقى الثعلب فريسته في الجحرأَلْقَىْ الثَّعْلَبُ فَرِيْسَتَهُ فِيْ الجُحْرِ
The fox deposited his prey into the burrow
∘ كيف تلفظ deposit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ deposit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
أودعأَوْدَعَ - فعل
2) deposit - verb
∘ تعريف deposit بالعربي وبالانجليزي:
أودعأَوْدَعَ مالا مَالًا أوأَوْ شيئا ثمينا شَيْئًا ثَمِيْنًا أيأَيْ وضعه في مكان آمن كحساب بنكي وما شابههوَضَعَهُ فِيْ مَكَانٍ آمِنْ كَحِسَابٍ بَنْكِيَّ وَمَا شَابَهَهُ
to put money or something valuable in a bank or other place where it will be safe
انقر لعرض تصريف الفعل أودعأَوْدَعَ
∘ تصريف الفعل الماضي أودعأَوْدَعَ
أودعأَوْدَعَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أودعأَوْدَعَ
يودعيُوْدِعُ
∘ صيغة الأمر للفعل أودعأَوْدَعَ
أودعأَوْدِعْ
∘ أمثلة عن deposit بالعربي والانكليزي
سرقسَرَقَ الأمير مليارات وأودعها في الأَمِيْرُ مِلْيَارَاتٍ وَأَوْدَعَهَا فِيْ بضعبِضْعِ حسابات بنكيةحِسَابَاتٍ بَنْكِيَّةَ/مصرفية سويسريةمَصْرِفِيَّةً سُوِيْسْرِيَّةَ
The prince stole billions and deposited them in several swiss bank accounts
سؤدع أموالي في سَؤُدِعُ أَمْوَالِيَ فِيْ حسابحِسَابٍ مصرفي لبنانيمَصْرِفِيٍّ لُبْنَانِيٍّ
I will deposit my money with a Lebanese bank account
اضغط للمزيد من الأمثلة
أودعت أَوْدَعَتْ 50 ألفا في حسابها أَلْفًا فِيْ حِسَابِهَا البارحةالبَارِحَةَ
She deposited 50 thousand in her account yesterday
∘ كيف تلفظ deposit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ deposit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
تأمينتَأْمِيْن - اسم
3) deposit - noun
∘ تعريف deposit بالعربي وبالانجليزي:
التأمين التَّأْمِيْنُ هوهُوَ مبلغمَبْلَغٌ يضعه المستئجر كرهن لدى المؤجر عند استئجار شيء ويرد في حال عدم إلحاق أي ضرر بالمستأجريَضَعُهُ المُسْتَئْجِرُ كَرَهْنٍ لَدَىْ المُؤَجِّرِ عِنْدَ اسْتِئْجَارِ شَيْءٍ وَيُرَدُّ فِيْ حَالِ عَدَمِ إِلْحَاقِ أَيِّ ضَرَرٍ بِالمُسْتَأْجَرِ
[usually singular] a sum of money that is paid by somebody when they rent something and that is returned to them if they do not lose or damage the thing they are renting
∘ جمع deposit في اللغة العربية
تأميناتتَأْمِيْنَات
∘ أمثلة عن deposit بالعربي والانكليزي
أجرةأُجْرَةُ المنزل المَنْزِلِ 400 دولاردُوْلَارَ بالإضافة إلى بِالإِضَافَةِ إِلَىْ 1500 كتأمين
The house's rent is 400 dollar per month, plus a deposit of 1500 dollar
علينا عَلَيْنَا دفعدَفْعُ تأمينتَأْمِيْنٍ
We have to pay a deposit
اضغط للمزيد من الأمثلة
اضطررت إلى اضْطُّرِرْتُ إِلَىْ تركتَرْكِ تأمين بقيمة تَأْمِيْنٍ بِقِيْمَةِ 500$
I had to leave a deposit of $500
أي ضرر يعني أننا سنفقد تأميننا أَيُّ ضَرَرٍ يَعْنِيْ أَنَّنَا سَنَفْقِدُ تَأْمِيْنَنَا
Any damage means that we will forfeit our deposit
∘ كيف تلفظ deposit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ deposit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ترسبتَرَسَّبَ - فعل
4) deposit - verb
∘ تعريف deposit بالعربي وبالانجليزي:
ترسب الطين ونحوه أي تجمع مشكلا طبقة على سطح ما بشكل تدريجي مع مرور الزمنتَرَسَّبَ الطِّيْنُ وَنَحْوُهُ أَيْ تَجَمَّعَ مُشَكِّلًا طَبَقَةً عَلَىْ سَطْحٍ مَا بِشَكْلٍ تَدْرِيْجِيٍّ مَعَ مُرُوْرِ الزَّمَنِ
deposit something (especially of a river or a liquid) to leave a layer of something on the surface of something, especially gradually and over a period of time
انقر لعرض تصريف الفعل ترسبتَرَسَّبَ
∘ تصريف الفعل الماضي ترسبتَرَسَّبَ
ترسبتَرَسَّبَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ترسبتَرَسَّبَ
يترسبيَتَرَسَّبُ
∘ صيغة الأمر للفعل ترسبتَرَسَّبَ
ترسبتَرَسَّبْ
∘ أمثلة عن deposit بالعربي والانكليزي
ترسب الطين بعد الفيضانتَرَسَّبَ الطِّيْنُ بَعْدَ الفَيَضَانِ
Mud was deposited after the flood
ترسبت طبقة من الرمل تَرَسَّبَتْ طَبَقَةٌ مِنَ الرَّمْلِ
A layer of sand has been deposited
اضغط للمزيد من الأمثلة
إن انتظرت فإن الشوائب ستترسبإِنِ انْتَظَرْتَ فَإِنَّ الشَّوَائِبَ سَتَتَرَسَّبُ
If you wait, the impurities will be deposited
∘ كيف تلفظ deposit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ deposit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ترسباتتَرَسُّبَات - اسم
5) deposit - noun
∘ تعريف deposit بالعربي وبالانجليزي:
الترسبات هي طبقة من مادة طبيعية كالفحم والنفط تشكلت طبيعيا في باطن الأرضالتَّرَسُّبَاتُ هِيَ طَبَقَةٌ مِنْ مَادَّةْ طَبِيْعِيَّةٍ كَالفَحْمِ وَالنَّفْطِ تَشَكَّلَتْ طَبِيْعِيًّا فِيْ بَاطِنِ الأَرْضِ
a layer of a substance that has formed naturally underground
∘ أمثلة عن deposit بالعربي والانكليزي
تبحث تركيا عن ترسبات نفطية تحت البحر الأسودتَبْحَثُ تُرْكِيَّا عَنْ تَرَسُّبَاتٍ نِفْطِيَّةٍ تَحْتَ البَحْرِ الأَسْوَدِ
Turkey is searching for oil deposits under the black sea
تمتلك السودان ترسبات ضخمة من الذهبتَمْتَلِكُ السُّوْدَانُ تَرَسُّبَاتٍ ضَخْمَةً مِنَ الذَّهَبِ
Sudan has large deposits of gold
∘ كيف تلفظ deposit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ deposit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ترسبات - اسم
6) deposit - noun
∘ تعريف deposit بالعربي وبالانجليزي:
الترسبات هي طبقة من مادة ما كالطين مثلا بقيت في مكان ما بعد فيضان أو مطر الخالتَّرَسُّبَاتُ هِيَ طَبَقَةٌ مِنْ مَادَّةٍ مَا كَالطِّيْنِ مَثَلًا بَقِيَتْ فِيْ مَكَانٍ مَا بَعْدَ فَيَضَانٍ أَوْ مَطَرٍ اِلَخ
a layer of a substance that has been left somewhere, especially by a river, flood, etc., or is found at the bottom of a liquid
∘ أمثلة عن deposit بالعربي والانكليزي
خلف الفيضان ترسبات طينيةخَلَّفَ الفَيَضَانُ تَرَسُّبَاتٍ طِيْنِيَّةً
The flood left deposits of mud
عندك ترسبات ملحية في الكلية اليسرىعِنْدَكَ تَرَسُّبَاتٍ مِلْحِيَّةً فِيْ الكِلْيَةِ اليُسْرَىْ
You have sodium deposits in the left kidney
∘ كيف تلفظ deposit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ deposit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
رواسبرَوَاسِب - اسم
7) deposit - noun
∘ تعريف deposit بالعربي وبالانجليزي:
الرواسب هي طبقة من مادة طبيعية كالفحم والنفط تشكلت طبيعيا في باطن الأرضالرَّوَاسِبُ هِيَ طَبَقَةٌ مِنْ مَادَّةْ طَبِيْعِيَّةٍ كَالفَحْمِ وَالنَّفْطِ تَشَكَّلَتْ طَبِيْعِيًّا فِيْ بَاطِنِ الأَرْضِ
a layer of a substance that has formed naturally underground
∘ أمثلة عن deposit بالعربي والانكليزي
تبحث تركيا عن رواسب نفطية تحت البحر الأسودتَبْحَثُ تُرْكِيَّا عَنْ رَوَاسِبَ نِفْطِيَّةٍ تَحْتَ البَحْرِ الأَسْوَدِ
Turkey is searching for oil deposits under the black sea
تمتلك السودان رواسب ضخمة من الذهبتَمْتَلِكُ السُّوْدَانُ رَوَاسِبَ ضَخْمَةً مِنَ الذَّهَبِ
Sudan has large deposits of gold
∘ كيف تلفظ deposit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ deposit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
رواسب - اسم
8) deposit - noun
∘ تعريف deposit بالعربي وبالانجليزي:
الرواسب هي طبقة من مادة ما كالطين مثلا بقيت في مكان ما بعد فيضان أو مطر الخالرَّوَاسِبُ هِيَ طَبَقَةٌ مِنْ مَادَّةٍ مَا كَالطِّيْنِ مَثَلًا بَقِيَتْ فِيْ مَكَانٍ مَا بَعْدَ فَيَضَانٍ أَوْ مَطَرٍ اِلَخ
a layer of a substance that has been left somewhere, especially by a river, flood, etc., or is found at the bottom of a liquid
∘ أمثلة عن deposit بالعربي والانكليزي
خلف الفيضان رواسب طينيةخَلَّفَ الفَيَضَانُ رَوَاسِبَ طِيْنِيَّةً
The flood left deposits of mud
عندك رواسب ملحية في الكلية اليسرىعِنْدَكَ رَوَاسِبَ مِلْحِيَّةً فِيْ الكِلْيَةِ اليُسْرَىْ
You have sodium deposits in the left kidney
∘ كيف تلفظ deposit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ deposit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
عربونعَرْبُوْن - اسم
9) deposit - noun
∘ تعريف deposit بالعربي وبالانجليزي:
العربون أو العربون هو مبلغ من المال يعطى للبائع مقدما على أن يخصم من السعر في حال إتمام البيع أو يصبح حقا للبائع إن لم يكمل المشتري عملية الشراءالعُرْبُوْنُ أَوِ العَرْبُوْنُ هُوَ مَبْلَغٌ مِنَ المَالِ يُعْطَىْ لِلْبَائِعِ مُقَدَّمًا عَلَىْ أَنْ يُخْصَمَ مِنَ السِّعْرِ فِيْ حَالِ إِتْمَامِ البَيْعِ أَوْ يُصْبِحُ حَقًّا لِلْبَائِعِ إِنْ لَمْ يُكْمِلِ المُشْتَرِيْ عَمَلِيَّةَ الشِّرَاءِ
[usually singular] a sum of money that is given as the first part of a larger payment
∘ أمثلة عن deposit بالعربي والانكليزي
لقد شددنا على أن العربون غير قابل للاستردادلَقَدْ شَدَّدْنَا عَلَىْ أَنَّ العَرْبُوْنَ غَيْرُ قَابِلٍ لِلِاسْتِرْدَادِ
We have emphasized that the deposit in non-refundable e
دفعت دَفَعْتُ 100$ كعربونكَعُرْبُوْنٍ
I put down $100 as a deposit
اضغط للمزيد من الأمثلة
طلب مني دفع طَلَبْ مِنِّيَ دَفْعَ 1% عربونا على السيارةعُرْبُوْنًا عَلَىْ السَّيَّارَةِ
He aske me to pay a 1% deposit on the car
حجز لي المنزل لأنني دفعت عربوناحَجَزَ لِيَ المَنْزِلَ لِأَنَّنِيْ دَفَعْتُ عُرْبُوْنًا
He reserved the house for me because I payed a deposit
ترك عربونا بقيمة تَرَكَ عَرْبُوْنًا بِقِيْمَةِ 25$
He left a $25 deposit
∘ كيف تلفظ deposit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ deposit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
وديعةوَدِيْعَة - اسم
10) deposit - noun
∘ تعريف deposit بالعربي وبالانجليزي:
الوديعة هي مبلغ من المال يوضع في الحساب البنكي يمكن سحبه عند الطلبالوَدِيْعَةُ هِيَ مَبْلَغٌ مِنَ المَالِ يُوْضَعُ فِيْ الحِسَابِ البَنْكِيَّ يُمْكِنُ سَحْبُهُ عِنْدَ الطَّلَبِ
a sum of money that is paid into a bank account
∘ جمع deposit في اللغة العربية
ودائعوَدَائِع
∘ أمثلة عن deposit بالعربي والانكليزي
وضعت وديعة في حسابي وَضَعْتُ وَدِيْعَةً فِيْ حِسَابِيْ
I made a deposit into my account
اضطررت إلى ترك وديعة بقيمة اضْطُّرِرْتُ إِلَىْ تَرْكِ وَدِيْعَةً بِقِيْمَة 10% لفتح حسابي البنكيلِفَتْحِ حِسَابِيَ البَنْكِيَّ/المصرفيالمَصْرِفِيَّ
I had to make a deposit of $10 to open my bank account
∘ كيف تلفظ deposit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ deposit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
وضعوَضَعَ - فعل
11) deposit - verb
∘ تعريف deposit بالعربي وبالانجليزي:
وضع شيئا ما في مكان ما أي حطه وألقاه في ذلك المكانوَضَعَ شَيْئًا مَا فِيْ مَكَانٍ مَا أَيْ حَطَّهُ وَأَلْقَاهُ فِيْ ذَلِكَ المَكَانِ
[transitive always + adverb/preposition] formal to put something down in a particular place
انقر لعرض تصريف الفعل وضعوَضَعَ
∘ تصريف الفعل الماضي وضعوَضَعَ
وضعوَضَعَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل وضعوَضَعَ
يضعيَضَعُ
∘ صيغة الأمر للفعل وضعوَضَعَ
ضعضَعْ
∘ أمثلة عن deposit بالعربي والانكليزي
وضع الحقيبة على سريريوَضَعَ الحَقِيْبَةَ عَلَىْ سَرِيْرِيْ
He deposited the suitcase on my bed
وضع الثعلب فريسته في الجحروَضَعَ الثَّعْلَبُ فَرِيْسَتَهُ فِيْ الجُحْرِ
The fox deposited his prey into the burrow
اضغط للمزيد من الأمثلة
وضعت الرسالة في الدرجوَضَعَتِ الرِّسَالَةَ فِيْ الدُّرْجِ
She deposited the letter into the drawer
∘ كيف تلفظ deposit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ deposit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
