معنى endorsement بالعربي (تأييد، دعم، مساندة) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى endorsement بالانجليزي وبالعربي

تأييدتَأْيِيْد - اسم

1) endorsement - noun

  ∘ تعريف endorsement بالعربي وبالانجليزي:

التأييد التَّأْيِيْدُ هوهُوَ موافقةمُوَافَقَةٌ علنية على أمر أو قول محدد ونحوهعَلَنِيَّةٌ عَلَىْ أَمْرٍ أَوْ قَوْلٍ مُحَدَّدٍ وَنَحْوِهِ

[countable, uncountable] a public statement or action showing that you support somebody/something

  ∘ جمع endorsement في اللغة العربية

تأييداتتَأْيِيْدَات

  ∘ أمثلة عن endorsement بالعربي والانكليزي

تأييدتَأْيِيْدٌ رسميرَسْمِيٌّ لترشيح روزي للرئاسةلِتَرْشِيْحِ رُوْزِيْ لِلرِّئَاسَةِ

An official endorsement of Rosy's nomination for president

سعينا سَعَيْنَا كلكُلَّ مسعىمَسْعًى لكسبلِكَسْبِ/للفوز تأييد الجماعات المتدينةلِلْفَوْزِ تَأْيِيْدِ الجَمَاعَاتِ المُتَدَيِّنَةِ

We made every endeavor to win endorsement of the religious groups

اضغط للمزيد من الأمثلة

حظيت آراؤه بتأييد الشبابحَظِيَتْ آرَاؤُهُ بِتَأْيِيْدِ الشَّبَابِ

His views had won endorsement of the youth

نسعى للحصول نَسْعَىْ لِلْحُصُوْلِ علىعَلَىْ تأييد العامة لمشروع القانونتَأْيِيْدٍ العَامَّةِ لِمَشْرُوْعِ القَانُوْنِ

We are seeking public endorsement for the bill

تأييد تَأْيِيْدٌ عريضعَرِيْضٌ لشق القناةلِشَقِّ القَنَاةِ

Wide endorsement for digging the canal

إنإِنَّ فوزه فَوْزَهُ فيفِيْ الانتخابات بمثابة تأييد لتعليقاته العنصرية السابقةالِانْتِخَابَاتِ بِمَثَابَةِ تَأْيِيْدٍ لِتَعْلِيْقَاتِهِ العُنْصُرِيَّةِ السَّابِقَةِ

His winning of the election is an endorsement to his previous racial remarks

دعمدَعْم - اسم

2) endorsement - noun

  ∘ تعريف endorsement بالعربي وبالانجليزي:

الدعم هو موافقة علنية على الدَّعْمُ هُوَ مُوَافَقَةٌ عَلَنِيَّةٌ عَلَىْ أمرأَمْرٍ أوأَوْ قول محدد ونحوهقَوْلٍ مُحَدَّدٍ وَنَحْوِهِ

[countable, uncountable] a public statement or action showing that you support somebody/something

  ∘ أمثلة عن endorsement بالعربي والانكليزي

دعمدَعْمٌ رسمي لترشيح روزي للرئاسةرَسْمِيٌّ لِتَرْشِيْحِ رُوْزِيْ لِلرِّئَاسَةِ

An official endorsement of Rosy's nomination for president

سعينا كل مسعى لكسبسَعَيْنَا كُلَّ مَسْعًى لِكَسْبِ/للفوز بدعم الجماعات المتدينةلِلْفَوْزِ بِدَعْمِ الجَمَاعَاتِ المُتَدَيِّنَةِ

We made every endeavor to win endorsement of the religious groups

اضغط للمزيد من الأمثلة

حظيت آراؤه بدعم الشبابحَظِيَتْ آرَاؤُهُ بِدَعْمِ الشَّبَابِ

His views had won endorsement of the youth

نسعى للحصول على دعم العامة لمشروع القانوننَسْعَىْ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ دَعْمِ العَامَّةِ لِمَشْرُوْعِ القَانُوْنِ

We are seeking public endorsement for the bill

دعم عريض لشق القناةدَعْمٌ عَرِيْضٌ لِشَقِّ القَنَاةِ

Wide endorsement for digging the canal

إن فوزه في الانتخابات بمثابة دعم لتعليقاته العنصرية السابقةإِنَّ فَوْزَهُ فِيْ الِانْتِخَابَاتِ بِمَثَابَةِ دَعْمٍ لِتَعْلِيْقَاتِهِ العُنْصُرِيَّةِ السَّابِقَةِ

His winning of the election is an endorsement to his previous racial remarks

اضغط للمزيد من المعاني

مساندةمُسَانَدَة - اسم

3) endorsement - noun

  ∘ تعريف endorsement بالعربي وبالانجليزي:

المساندة المُسَانَدَةُ هيهِيَ موافقة علنية على أمر أو مُوَافَقَةٌ عَلَنِيَّةٌ عَلَىْ أَمْرٍ أَوْ قولقَوْلٍ محدد ونحوهمُحَدَّدٍ وَنَحْوِهِ

[countable, uncountable] a public statement or action showing that you support somebody/something

  ∘ أمثلة عن endorsement بالعربي والانكليزي

مساندةمُسَانَدَةٌ رسمية لترشيح روزي للرئاسةرَسْمِيَّةٌ لِتَرْشِيْحِ رُوْزِيْ لِلرِّئَاسَةِ

An official endorsement of Rosy's nomination for president

سعينا كل مسعى لكسبسَعَيْنَا كُلَّ مَسْعًى لِكَسْبِ/للفوز بمساندة الجماعات المتدينةلِلْفَوْزِ بِمُسَانَدَةِ الجَمَاعَاتِ المُتَدَيِّنَةِ

We made every endeavor to win endorsement of the religious groups

اضغط للمزيد من الأمثلة

حظيت آراؤه بمساندة الشبابحَظِيَتْ آرَاؤُهُ بُمَسَانَدَةِ الشَّبَابِ

His views had won endorsement of the youth

نسعى للحصول على مساندة العامة لمشروع القانوننَسْعَىْ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ مُسَانَدَةِ العَامَّةِ لِمَشْرُوْعِ القَانُوْنِ

We are seeking public endorsement for the bill

مساندة مُسَانَدَةٌ عريضةعَرِيْضَةٌ لشق القناةلِشَقِّ القَنَاةِ

Wide endorsement for digging the canal

إن فوزه في الانتخابات بمثابة مساندة لتعليقاته العنصرية السابقةإِنَّ فَوْزَهُ فِيْ الِانْتِخَابَاتِ بِمَثَابَةِ مُسَانَدَةٍ لِتَعْلِيْقَاتِهِ العُنْصُرِيَّةِ السَّابِقَةِ

His winning of the election is an endorsement to his previous racial remarks

مصادقةمُصَادَقَة - اسم

4) endorsement - noun

  ∘ تعريف endorsement بالعربي وبالانجليزي:

المصادقة هي موافقة علنية على أمر أو قول المُصَادَقَةُ هِيَ مُوَافَقَةٌ عَلَنِيَّةٌ عَلَىْ أَمْرٍ أَوْ قَوْلٍ محددمُحَدَّدٍ ونحوهوَنَحْوِهِ

[countable, uncountable] a public statement or action showing that you support somebody/something

  ∘ جمع endorsement في اللغة العربية

مصادقات مُصَادَقَات

  ∘ أمثلة عن endorsement بالعربي والانكليزي

إن فوزه في الانتخابات بمثابة إِنَّ فَوْزَهُ فِيْ الِانْتِخَابَاتِ بِمَثَابَةِ مصادقةمُصَادَقَةٍ على تعليقاته العنصرية السابقةعَلَىْ تَعْلِيْقَاتِهِ العُنْصُرِيَّةِ السَّابِقَةِ

His winning of the election is an endorsement to his previous racial remarks

مصادقة رسمية على مُصَادَقَةٌ رَسْمِيَّةٌ عَلَىْ ترشيحتَرْشِيْحِ روزي للرئاسةرُوْزِيْ لِلرِّئَاسَةِ

An official endorsement of Rosy's nomination for president

مناصرةمُنَاصَرَة - اسم

5) endorsement - noun

  ∘ تعريف endorsement بالعربي وبالانجليزي:

المناصرة هي موافقة علنية على أمر أو قول محدد ونحوهالمُنَاصَرَةُ هِيَ مُوَافَقَةٌ عَلَنِيَّةٌ عَلَىْ أَمْرٍ أَوْ قَوْلٍ مُحَدَّدٍ وَنَحْوِهِ

[countable, uncountable] a public statement or action showing that you support somebody/something

  ∘ أمثلة عن endorsement بالعربي والانكليزي

مناصرة رسمية لترشيح روزي للرئاسة مُنَاصَرَةٌ رَسْمِيَّةٌ لِتَرْشِيْحِ رُوْزِيْ لِلرِّئَاسَةِ

An official endorsement of Rosy's nomination for president

سعينا كل مسعى لكسبسَعَيْنَا كُلَّ مَسْعًى لِكَسْبِ/للفوز بمناصرة الجماعات المتدينةلِلْفَوْزِ بِمُنَاصَرَةِ الجَمَاعَاتِ المُتَدَيِّنَةِ

We made every endeavor to win endorsement of the religious groups

اضغط للمزيد من الأمثلة

حظيت آراؤه بمناصرة الشباب حَظِيَتْ آرَاؤُهُ بِمُنَاصَرَةِ الشَّبَابِ

His views had won endorsement of the youth

نسعى للحصول على مناصرة العامة لمشروع القانوننَسْعَىْ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ مُنَاصَرَةِ العَامَّةِ لِمَشْرُوْعِ القَانُوْنِ

We are seeking public endorsement for the bill

مناصرة عريضة لشق القناة مُنَاصَرَةٌ عَرِيْضَةٌ لِشَقِّ القَنَاةِ

Wide endorsement for digging the canal

إن فوزه في الانتخابات بمثابة مناصرة لتعليقاته العنصرية السابقة إِنَّ فَوْزَهُ فِيْ الِانْتِخَابَاتِ بِمَثَابَةِ مُنَاصَرَةٍ لِتَعْلِيْقَاتِهِ العُنْصُرِيَّةِ السَّابِقَةِ

His winning of the election is an endorsement to his previous racial remarks

totop