معنى genuine بالعربي (أصلي، حقيقي، صادق) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى genuine بالانجليزي وبالعربي

أصليأَصْلِيّ - اسم

1) genuine - adj

  ∘ تعريف genuine بالعربي وبالانجليزي:

أصليأَصْلِيٌّ أيأَيْ غيرغَيْرُ مزيف وحقيقيمُزَيَّفٍ وَحَقِيْقِيٍّ

real; exactly what it appears to be

  ∘ أمثلة عن genuine بالعربي والانكليزي

هذه هَذِهِ ساعةسَاعَةٌ سويسرية أصليةسُوِيْسْرِيَّةٌ أَصْلِيَّةٌ

This is a genuine swiss watch

اشترىاشْتَرَىْ لوحةلَوْحَةً أصلية لبيكاسو بأربعين مليون دولارأَصْلِيَّةً لِبِيْكَاسُوْ بِأَرْبَعِيْنَ مِلْيَوْنَ دُوْلَارَ

He bought a genuine Picasso painting at 40 million dollars

اضغط للمزيد من الأمثلة

أرسلأَرْسِلْ شهاداتك الأصلية شَهَادَاتِكَ الأَصْلِيَّةَ عبرعَبْرَ البريدالبَرِيْدِ

Send your genuine certificate through the mail

  ∘ كيف تلفظ genuine باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ genuine باللغة الانجليزية هكذا

حقيقيحَقِيْقِيّ - اسم

2) genuine - adj

  ∘ تعريف genuine بالعربي وبالانجليزي:

حقيقيحَقِيْقِيٌّ أي أَيْ صادقصَادِقٌ غير كاذبغَيْرُ كَاذِبٍ

real; exactly what it appears to be

  ∘ جمع genuine في اللغة العربية

حقيقيون حَقِيْقِيُّوْنَ / حقيقيين حَقِيْقِيِّيْنَ / حقيقياتحَقِيْقِيَّات

  ∘ أمثلة عن genuine بالعربي والانكليزي

سيتم سَيَتِمُّ منحمَنْحُ حقحَقِّ اللجوء لطالبي اللجوء الحقيقيين فقطاللُّجُوْءِ لِطَالِبِيْ اللُّجُوْءِ الحَقِيْقِيِّيْنَ فَقَطَ

Only genuine asylum seeker will be granted asylum

يصعب يَصْعُبُ تمييزتَمْيِيْزُ اللاجئين الحقيقيين اللَّاجِئِيْنَ الحَقِيْقِيِّيْنَ عنعَنِ المهاجرين الاقتصاديينالمُهَاجِرِيْنَ الِاقْتِصَادِيِّيْنَ

It is hard to distinguish genuine refugees from economic migrants

  ∘ كيف تلفظ genuine باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ genuine باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

صادقصَادِق - اسم

3) genuine - adj

  ∘ تعريف genuine بالعربي وبالانجليزي:

صادق أي صَادِقُ أَيْ صحيحصَحِيْحٌ وحقيقي وَحَقِيْقِيُّ لالَا يشوبه الكذب أو الخداع أو الغشيَشُوْبُهُ الكَذِبُ أَوِ الخِدَاعُ أَوِ الغِشُّ

a genuine feeling, desire etc is one that you really feel, not one you pretend to feel

  ∘ أمثلة عن genuine بالعربي والانكليزي

مشاعرها تجاهك صادقةمَشَاعِرُهَا تِجَاهَكَ صَادِقَةٌ

Her feelings towards you are genuine

قامت الحكومة بمحاولة صادقة لتحسين حقوق الإنسان قَامَتِ الحُكُوْمَةُ بِمُحَاوَلَةٍ صَادِقَةٍ لِتَحْسِيْنِ حُقُوْقِ الإِنْسَانِ فيفِيْ البلادالبِلَادِ

The government made a genuine attempt to improve human rights in the country

اضغط للمزيد من الأمثلة

حركتنا مدفوعة باهتمام صادق بحقوق النساءحَرَكَتُنَا مَدْفُوْعَةٌ باهْتِمَامٌ صَادِقٌ بِحُقُوْقِ النِّسَاءِ

Our movement is motivated by a genuine concern for women's rights

حبحُبُّ الأم الصادق لأبنائهاالأُمِّ الصَّادِقِ لِأَبْنَائِهَا

The mother's genuine love for her children

أظهرأَظْهَرَ ندما صادقانَدَمًا صَادِقًا

He showed a genuine regret

إنه إِنَّهُ شخصشَخْصٌ صادق لا يغش صَادِقٌ لَا يَغِشُّ ولاوَلَا يخدعيَخْدَعُ

He is a genuine person, have never cheated or deceived

  ∘ كيف تلفظ genuine باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ genuine باللغة الانجليزية هكذا

طبيعي طَبِيْعِيّ - اسم

4) genuine - adj

  ∘ تعريف genuine بالعربي وبالانجليزي:

  ∘ أمثلة عن genuine بالعربي والانكليزي

حزامي حِزَامِيْ منمِنَ الجلد الطبيعيالجِلْدِ الطَّبِيْعِيِّ

My belt is genuine leather

الحقيبة مصنوعة من الجلد الطبيعيالحَقِيْبَةُ مَصْنُوْعَةٌ مِنَ الجِلْدِ الطَّبِيْعِيِّ

The bag is made of genuine leather

  ∘ كيف تلفظ genuine باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ genuine باللغة الانجليزية هكذا

totop