معنى nasty بالعربي (بشع، بغيض، سيء) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى nasty بالانجليزي وبالعربي

بشعبَشِع - اسم

1) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

بشعبَشِعٌ أيأَيْ سيءسَيِّءٌ أو غير سارأَوْ غَيْرُ سَارٍّ

very bad or unpleasant

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

فقدت رجليها فَقَدَتْ رِجْلَيْهَا فيفِيْ حادثحَادِثٍ بشعبَشِعٍ

She lost her legs in a nasty accident

نمونُمُوُّ الجريمة الإلكترونية الجَرِيْمَةِ الإِلْكِتْرُوْنِيَّةَ أحدأَحَدُ الآثار الجانبية البشعة للعولمةالآثَارِ الجَانِبِيَّةِ البَشِعَةِ لِلْعَوْلَمَةِ

the growth of the growth of cybercrime is a nasty side-effect of globalisation

اضغط للمزيد من الأمثلة

حسناحَسَنًا, لقد كانت لَقْدَ كَانَتْ مفاجأةمُفَاجَأَةً بشعةبَشِعَةً

Well, that was a nasty surprise

كشككِشْكٌ يبيع حقائب يَبِيْعُ حَقَائِبَ يديَدٍ رخيصة وبشعةرَخِيْصَةً وَبَشِعَةً

A stall selling cheap and nasty handbags

طعمطَعْمُ الشاي الشَّايِ هذاهَذَا بشعبَشِعٌ

This tea has a nasty taste

النميمة النَّمِيْمَةُ عادةعَادَةٌ بشعةبَشِعَةٌ

Gossip is a nasty habit

رائحة بشعةرَائِحَةٌ بَشِعَةٌ

A nasty smell

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

بشع - اسم

2) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

بشع أي سيء بَشِعٌ أَيْ سَيِّءٌ أوأَوْ غيرغَيْرُ سار أو غير لطيفسَارٍّ أَوْ غَيْرُ لَطِيْفٍ

nasty behaviour or remarks are extremely unkind and unpleasant

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

كشفكَشَفَ قصفقَصْفُ ملجأ العامرية عن الوجه البشع للولايات المتحدةمَلْجَأِ العَامِرِيَّةِ عَنِ الوَجْهِ البَشِعِ لِلْوِلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ

The Amiriyah shelter bombing shelter revealed the nasty side of the US

طبعه بشعطَبْعُهُ بَشِعٌ

He has a nasty temper

اضغط للمزيد من الأمثلة

كتبكَتَبَ تعليقات بشعة تَعْلِيْقَاتٍ بَشِعَةً عنعَنْ طالبي اللجوءطَالِبِيْ اللُّجُوْءِ

He wrote nasty comments about asylum seekers

عنده عادة بشعة في التجول عاريا عِنْدَهُ عَادَةٌ بَشِعَةٌ فِيْ التَّجَوُّلِ عَارِيًا ضمنضِمْنَ المنزلالمَنْزِلِ

He has a nasty habit of walking around the house naked

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

بشع - اسم

3) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

بشع أي بَشِعٌ أَيْ خطيرخَطِيْرٌ أو أَوْ جديجَدِّيٌّ

dangerous or serious

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

تقاطعتَقَاطُعٌ بشعبَشِعٌ

A nasty intersection

مرضمَرَضٌ بشعبَشِعٌ

A nasty illness

اضغط للمزيد من الأمثلة

عانت عَانَتْ منمِنْ إصابةإِصَابَةٍ بشعة في كتفهابَشِعَةٍ فِيْ كَتِفِهَا

She suffered a nasty injury to her shoulder

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

بغيضبَغِيْض - اسم

4) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

بغيضبَغِيْضٌ أي سيء أو غير أَيْ سَيِّءٌ أَوْ غَيْرُ سارسَارٍّ أو غير أَوْ غَيْرُ لطيفلَطِيْفٍ

nasty behaviour or remarks are extremely unkind and unpleasant

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

سلوكسُلُوْكٌ بغيضبَغِيْضٌ

A nasty behavior

علقعَلَّقَ تعليقات تَعْلِيْقَاتٍ عنصريةعُنْصُرِيَّةً بغيضة عن السودبَغِيْضَةٍ عَنِ السُّوْدِ

He made nasty racist remarks about black people

اضغط للمزيد من الأمثلة

طبعه بغيضطَبْعُهُ بَغِيْضٌ

He has a nasty temper

عنده عادة بغيضة في رمي جواربه عِنْدَهُ عَادَةٌ بَغِيْضَةٌ فِيْ رَمْيِ جَوَارِبِهِ علىعَلَىْ السريرالسَّرِيْرِ

He has a nasty habit of throwing his socks on the bed

الوجه البغيض للرأسماليةالوَجْهُ البَغِيْضُ لِلرَّأْسِمَالِيَّةَ

The nasty side of capitalism

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

بغيض - اسم

5) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

بغيض أي يتصرف تصرفات فظة وغير لطيفةبَغِيْضٌ أَيْ يَتَصَرَّفُ تَصَرُّفَاتٍ فَظَّةً وَغَيْرَ لَطِيْفَةٍ

someone who is nasty behaves in an unkind and unpleasant way

  ∘ جمع nasty في اللغة العربية

بغيضون بَغِيْضُوْنَ / بغيضين بَغِيْضِيْنَ / بغضاء بُغَضَاءُ / بغيضات بَغِيْضَات

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

كانت بغيضة حينهاكَانَتْ بَغِيْضَةً حِيْنَهَا

She was nasty then

أحمد رجل بغيض أَحْمَدُ رَجُلٌ بَغِيْضٌ

Ahamd is a nasty man

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

سيءسَيِّء - اسم

6) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

سيء أي غير سار سَيِّءٌ أَيْ غَيْرُ سَارٍّ

very bad or unpleasant

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

عندي شعور سيء أن هناك من يراقبنا عِنْدِيَ شُعُوْرٌ سَيِّءٌ أَنَّ هُنَاكَ مَنْ يُرَاقِبُنَا

I have a nasty feeling that someone is watching us

هذه البناطيل رخيصة لكنها سيئة هَذِهِ البَنَاطِيْلُ رَخِيْصَةٌ لَكِنَّهَا سَيِّئَةٌ

There trousers are cheap but nasty

اضغط للمزيد من الأمثلة

فقدت رجليها في حادث سيءفَقَدَتْ رِجْلَيْهَا فِيْ حَادِثٍ سَيِّءٍ

She lost her legs in a nasty accident

نمو الجريمة الإلكترونية أحد الآثار الجانبية السيئة للعولمةنُمُوُّ الجَرِيْمَةِ الإِلْكِتْرُوْنِيَّةَ أَحَدُ الآثَارِ الجَانِبِيَّةِ السَّيِّئَةِ لِلْعَوْلَمَةِ

the growth of the growth of cybercrime is a nasty side-effect of globalisation

حسناحَسَنًا, لقد كانت مفاجأة سيئةلَقْدَ كَانَتْ مُفَاجَأَةً سَيِّئَةً

Well, that was a nasty surprise

طعم الشاي هذا سيءطَعْمُ الشَّايِ هَذَا سَيِّءٌ

This tea has a nasty taste

النميمة عادة سيئةالنَّمِيْمَةُ عَادَةٌ سَيِّئَةٌ

Gossip is a nasty habit

أصبح الطقس سيئا في المساءأَصْبَحَ الطَّقْسُ سَيِّئًا فِيْ المَسَاءِ

The weather turned nasty in the evening

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

سيء - اسم

7) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

سيء أي سيء أو غير سار أو غير لطيف سَيِّءٌ أَيْ سَيِّءٌ أَوْ غَيْرُ سَارٍّ أَوْ غَيْرُ لَطِيْفٍ

nasty behaviour or remarks are extremely unkind and unpleasant

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

طبعه سيءطَبْعُهُ سَيِّءٌ

He has a nasty temper

كتب تعليقات سيئة عن النساءكَتَبَ تَعْلِيْقَاتٍ سَيِّئَةً عَنِ النِّسَاءِ

He wrote nasty comments about women

اضغط للمزيد من الأمثلة

عنده عادة سيئة في التجول عاريا ضمن المنزل عِنْدَهُ عَادَةٌ سَيِّئَةٌ فِيْ التَّجَوُّلِ عَارِيًا ضِمْنَ المَنْزِلِ

He has a nasty habit of walking around the house naked

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

فظفُظّ - اسم

8) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

فظ أي سيء أو غير سار أو غير لطيف أو وقحفَظُّ أَيْ سَيِّءٌ أَوْ غَيْرُ سَارٍّ أَوْ غَيْرُ لَطِيْفٍ أَوْ وَقِحٌ

nasty behaviour or remarks are extremely unkind and unpleasant

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

سلوك فظسُلُوْكٌ فَظٌّ

A nasty behavior

علق تعليقات عنصرية فظة رخيصة عن العربعَلَّقَ تَعْلِيْقَاتٍ عُنْصُرِيَّةً فَظَّةً رَخِيْصَةً عَنِ العَرَبِ

He made nasty cheap racist remarks about Arabs

اضغط للمزيد من الأمثلة

طبعه فظطَبْعُهُ فُظٌّ

He has a nasty temper

نكات فظة نُكَاتٌ فَظَّةٌ

Nasty jokes

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

فظ - اسم

9) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

فظ أي يتصرف تصرفات فظة وغير لطيفة أو وقحةفُظٌّ أَيْ يَتَصَرَّفُ تَصَرُّفَاتٍ فَظَّةً وَغَيْرَ لَطِيْفَةٍ أَوْ وَقِحَةٍ

someone who is nasty behaves in an unkind and unpleasant way

  ∘ جمع nasty في اللغة العربية

أفظاظ أَفْظَاظ / فظاظفِظَاظ

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

ثلة من المراهقين الفظاظ ثُلَّةٌ مِنَ المُرَاهِقِيْنَ الفِظَاظَ

A bunch of nasty teenagers

كانت فظة حينها كَانَتْ فَظَّةً حِيْنَهَا

She was nasty then

اضغط للمزيد من الأمثلة

أحمد رجل فظ أَحْمَدُ رَجُلٌ فَظٌّ

Ahamd is a nasty man

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

كريهكَرِيْه - اسم

10) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

كريه أي سيء أو غير سار أو مقرفكَرِيْهٌ أَيْ سَيِّءٌ أَوْ غَيْرُ سَارٍّ أَوْ مُقْرِفٌ

very bad or unpleasant

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

مذاق القهوة كريه مَذَاقُ القَهْوَةِ كَرِيْهٌ

Coffee has a nasty taste

النميمة عادة كريهةالنَّمِيْمَةُ عَادَةٌ كَرِيْهَةٌ

Gossip is a nasty habit

اضغط للمزيد من الأمثلة

للسمك رائحة كريهة لِلسَّمَكِ رَائِحَةٌ كَرِيْهَةٌ

Fish has nasty smell

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

كريه - اسم

11) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

كريه أي سيء أو غير سار أو غير لطيف أو مقرفكَرِيْه أَيْ سَيِّءٌ أَوْ غَيْرُ سَارٍّ أَوْ غَيْرُ لَطِيْفٍ أَوْ مُقْرِفٌ

nasty behaviour or remarks are extremely unkind and unpleasant

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

سلوك كريه سُلُوْكٌ كَرِيْهٌ

A nasty behavior

علق تعليقات عنصرية كريهة عن السود عَلَّقَ تَعْلِيْقَاتٍ عُنْصُرِيَّةً كَرِيْهَةً عَنِ السُّوْدِ

He made nasty racist remarks about black people

اضغط للمزيد من الأمثلة

طبعه كريهطَبْعُهُ كَرِيْهٌ

He has a nasty temper

عنده عادة كريهة في رمي جواربه على السرير عِنْدَهُ عَادَةٌ كَرِيْهَةُ فِيْ رَمْيِ جَوَارِبِهِ عَلَىْ السَّرِيْرِ

He has a nasty habit of throwing his socks on the bed

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

مروعمُرَوِّع - اسم

12) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

مروع أي بالغ السوء والخطورةمُرَوِّعٌ أَيْ بَالِغُ السُّوْءِ وَالخُطُوْرَةِ

very bad or unpleasant

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

إنها لمعجزة أن نجت من ذلك الحادث المروع إِنَّهَا لَمُعْجِزَةٌ أَنْ نَجَتْ مِنْ ذَلِكَ الحَادِثِ المُرَوِّعِ

It is a miracle that he survided that nasty accidnet

مذاق هذا الشاي مروعمَذَاقُ هَذَا الشَّايِ مُرَوِّعٌ

This tea tastes nasty

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

مقرفمُقْرِف - اسم

13) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

مقرف أي كريه وغير لذيذ أو سيء ويؤدي إلى القرفمُقْرِفٌ أَيْ كَرِيْهٌ وَغَيْرٌ لَذيْذٍ أَوْ سَيِّءٌ وَيُؤَدِّيْ إِلَىْ القَرَفِ

very bad or unpleasant

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

مذاق القهوة مقرفمَذَاقُ القَهْوَةِ مُقْرِفٌ

Coffee has a nasty taste

النميمة عادة مقرفةالنَّمِيْمَةُ عَادَةٌ مُقْرِفَةٌ

Gossip is a nasty habit

اضغط للمزيد من الأمثلة

للسمك رائحة مقرفةلِلسَّمَكِ رَائِحَةٌ مُقْرِفَةٌ

Fish has nasty smell

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

مقرف - اسم

14) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

مقرف أي كريه أو سيء أو وقح يستلزم القرف مُقْرِفٌ أَيْ كَرِيْهٌ أَوْ سَيِّءٌ أَوْ وَقِحٌ يَسْتَلْزِمُ القَرَفَ

nasty behaviour or remarks are extremely unkind and unpleasant

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

عنده عادة مقرفة في رمي جواربه على السرير عِنْدَهُ عَادَةٌ مُقْرِفَةٌ فِيْ رَمْيِ جَوَارِبِهِ عَلَىْ السَّرِيْرِ

He has a nasty habit of throwing his socks on the bed

طبعه مقرفطَبْعُهُ مُقْرِفٌ

He has a nasty temper

اضغط للمزيد من الأمثلة

سلوك مقرفسُلُوْكٌ مُقْرِفٌ

A nasty behavior

علق تعليقات عنصرية مقرفة عن السود عَلَّقَ تَعْلِيْقَاتٍ عُنْصُرِيَّةً مُقْرِفَةً عَنِ السُّوْدِ

He made nasty racist remarks about black people

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

وقحوَقِح - اسم

15) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

وقح أي سيء أو غير سار أو غير لطيف أو فظةوَقِحٌ أَيْ سَيِّءٌ أَوْ غَيْرُ سَارٍّ أَوْ غَيْرُ لَطِيْفٍ أَوْ فَظَّةٍ

nasty behaviour or remarks are extremely unkind and unpleasant

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

سلوك وقحسُلُوْكٌ وَقِحٌ

A nasty behavior

علق تعليقات عنصرية وقحة رخيصة عن العربعَلَّقَ تَعْلِيْقَاتٍ عُنْصُرِيَّةً وَقِحَةً رَخِيْصَةً عَنِ العَرَبِ

He made nasty cheap racist remarks about Arabs

اضغط للمزيد من الأمثلة

طبعه وقحطَبْعُهُ وَقِحٌ

He has a nasty temper

نكات وقحة نُكَاتٌ وَقِحَةٌ

Nasty jokes

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

وقح - اسم

16) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

وقح أي يتصرف تصرفات فظة وغير لطيفة أو وقحةوَقِحٌ أَيْ يَتَصَرَّفُ تَصَرُّفَاتٍ فَظَّةً وَغَيْرَ لَطِيْفَةٍ أَوْ وَقِحَةٍ

someone who is nasty behaves in an unkind and unpleasant way

  ∘ جمع nasty في اللغة العربية

وقحون وَقِحُوْنَ / وقحين وَقِحِيْنَ / وقح وُقْح / وقحوُقُح

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

ثلة من المراهقين الوقحونثُلَّةٌ مِنَ المُرَاهِقِيْنَ الوَقِحُوْنَ

A bunch of nasty teenagers

كانت وقحة حينها كَانَتْ وَقِحَةً حِيْنَهَا

She was nasty then

اضغط للمزيد من الأمثلة

أحمد رجل وقح أَحْمَدُ رَجُلٌ وَقِحٌ

Ahamd is a nasty man

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

خطر - اسم

17) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

خطر أي صعب وحرج وينذر بالخطر أو مهلكخَطِرٌ أَيْ صَعْبٌ وَحَرِجٌ وَيُنْذِرُ بِالخَطَرِ أَوْ مُهْلِكٌ

dangerous or serious

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

عانت من إصابة خطرة في صدرهاعَانَتْ مِنْ إِصَابَةٍ خَطِرَةٍ فِيْ صَدْرِهَا

She suffered a nasty injury to her chest

جرح خطر جٌرْحٌ خَطِرٌ

a nasty cut

اضغط للمزيد من الأمثلة

تقاطع خطر تَقَاطُعٌ خَطِرٌ

A nasty intersection

مرض خطر مَرَضٌ خَطِرٌ

A nasty illness

مواد كيماوية خطرةمَوَادٌ كِيْمَاوِيَّةٌ خَطِرَةٌ

Nasty chemicals

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

خطير - اسم

18) nasty - adj

  ∘ تعريف nasty بالعربي وبالانجليزي:

خطير أي صعب وحرج وينذر بالخطر أو مهلكخَطِيْرٌ أَيْ صَعْبٌ وَحَرِجٌ وَيُنْذِرُ بِالخَطَرِ أَوْ مُهْلِكٌ

dangerous or serious

  ∘ أمثلة عن nasty بالعربي والانكليزي

تقاطع خطير تَقَاطُعٌ خَطِيْرٌ

A nasty intersection

مرض خطير مَرَضٌ خَطِيْرٌ

A nasty illness

اضغط للمزيد من الأمثلة

عانت من إصابة خطيرة في صدرهاعَانَتْ مِنْ إِصَابَةٍ خَطِيْرَةٍ فِيْ صَدْرِهَا

She suffered a nasty injury to her chest

مواد كيماوية خطيرةمَوَادٌ كِيْمَاوِيَّةٌ خَطِيْرَةٌ

Nasty chemicals

  ∘ كيف تلفظ nasty باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ nasty باللغة الانجليزية هكذا

totop